+ 
” LE 2 
nous prévient qu'il exifte une, grande : 
_ blance entre le metre perifloïdes &c le perii 
ocyroi 
empl dei 
faite dans le temps de 
re 
‘ s t, 
‘de parler. 
WN ‘* La mige eft herbacée, 
Ft 
æbondans , haute d'environ deux ‘pieds. El a : 
les angles obrus , & chaëine-de fes faces elt; 
: Tongs pétioles , oviles acuminses , tès ouvertes, ! 
miices , un pou ridées ;. finement perforéss par 
des points tranfparens , légèrement velues 5-8. 
bordées , dans les rrois quarts fupérisurs ; de 
” dents en fcie , régulières; aflez groiles , un peu” 
-obtufes. Ces feuilles ont communément: trois à 
quatre pouces de longueur fur une Hargeur de 
\ 
les deux côtés ,. mais parriculierement en-def-. 
fous d’un rouge livide , affez foncé. Leur fur-: 
_ face inférieure ; faupoudrée dé points brillans, 
ft relevée de nervures courbes, parallèles , qui 
* Maïillènt de la côte moyenne pour aller obliqse- 
= gagner les bords. Les pétiol:s font à-peu- 
hargés de poils courts 
PAS _purpurine > CEUX, 
le cote fupérieur. Les f ; zan 
Chatres ou purpurefcentes , uuiliérales , legèe- 
tement pédicellées & difpofées en eéfpèces ds 
grappes fpiciformes , feuillées, axillaires & ter- 
minalés , médiocrement : girnies. Une bractée 
courte , ovale ou lancéolée eft fituée au-deffous 
de chaque pédoncule proprs. La fleur préfente | 
“un calice court , pileux en-dehors , à cinq dents | 
prelqu'égales | mais la fupérieure un peu plus 
courte ; une corolle p ée en quatre déceu- 
Püres dont {2 fupérieure et échan ée 3 quatre 
qu prenne ne fouvent une 
tube de la corolle ; à anthères purpurines di- 
dymess ; un ftyle furmonté de deux fligmates ré- 
léchis , dont l'un a plus de longueur que l'autre. 
JB apperçoit, à l'aide ds [ À 
poils blanchatres au-dedins des 
LA 
oiles. Le ca- 
uianté ‘à mofure que la maturation des fruits 
Sopère, Cette plante avoit levé au jardin des. 
prantes- 
‘ Chine. 
ST * 
» DRE 6 #4 
w 
MExTues des Canaries ; Mentha canarienfis. 
atha floribus capitatis axillarious dichotomis , 
OUUS avaris crenatis ; caule arborefeente ; flami-. 
ncoroll& brevioribus, Lin. fpec. plant. n, r6. 
.… Heliotrogium canärienfe arborefcens , fcorodonie 
Folio: Commel. hort. Vol. 2, p. 
mel. hor 129. tab. 65. 
canarienfis frutefcens , foliis fubtus lanugine 
unique. Tome IV,‘ ‘ 
oïdes , je vais , au rifque près d'un double | 
oi, tranfcrire ici la defcribrion que j'avois 44 
ve Le Aie Er à - 
droite , quadranguhire , | # 
branchue , parfemée de poils Courts. & peu |” 
creul'e d’un fülon longitudinal. Les feuilles fon ff: 
grandes , oppofées, caduques , portees fur de {} 
deux à trois. Flles fonc ordinairement nuancées | BA D LR NE musclé éme | 
une fois moins longs que les feuilles , &.} 
AE T CRE OR À minés , cres-vel ordinairement bifides 
uE-vobt qui eh occupent | _iminés , trés-veélus, ordinairement bifides 
Les Asuürs font perites , blan- | 
Étamines diftantes, à peine plus longues qué le | petites 
loupe, quelques | 
prend de l’accroifflément & un peu d'irré- | 
de des terres qu'on difoic venir de 
fe une grande refème cer 
Findividu dont je viens | 
légèrement pédicellées , blanchâtres où rougeä-. 
tes, & firuées , dans les aiffelles des feuilles, 
fur des pdoncules communs , folirairés où gé- 
jufiue 
_ vêrs leur partie moyenne , à-peu-près dé lilon- 
ueur des feuilles. Elles forment , à l’extremité. 
de chaëune des deux: divifions principales du 
> à 
Æ 
| pédoncule commun , une petite tête lanugi- 
nèufe , fphérique , qui fouvent n’a guères que la 
_groffeur d’un pois. Des braétées courtes, linéaires 
fubülées , font placées à la bâfe des pédoneules 
partiels. Chaque, dichotomie préfenté une fleue 
folitaire, élevée fur un pé pi 
peu plus long que celui 
* 
vire | 
” LPS DIE 
Fa 
=“ 
EU 
cola 
narienfis ( quo : en paroille, dit-il, 
| différente par fs panicules ce muse v 
