MIR 
| EsrècEes. 
# Myroxylon ( fuaveolens ) foliis ovatis , fer- 
ratis. Fort. gen. p. 126. tab. 63. 
_ Xylofma fuaveolens. Foxft. prodr. n. 380. 
« Habitat in infulis Societatis. D. 
* Myroxylon ( orbiculatum ) foliis fabrotundis 
 éncegerrimis. Forft. gen. p. r26. tab. 63, 
Xylofra orbiculatum. Fort. prodr. n. 381. 
Habitat in infulé Savage. TT. 
Obfervation. 
MM. Forfter difent que les naturels du pays 
fe fervent du bois de ces arbres pour commu- 
niquer une odeur agréable à l'huile de cocotier, 
_ qu'ils emploient ainfi aromatifée , pour fe par- 
_. fumer les cheveux. ‘ 
MIRSINE ; Myrfine. Genre de plantes à fleurs: 
monopétalées , qui paroït appartenir à la famille 
des fapotilles , & qui comprend des arbuftes 
exotiques , à feuilles fimples , alternes , & à 
fleurs petites , fafciculées dans les aifelles.ides 
Et 
feuilles. 
Le caraétère effentiel de ce genre eft d’avoir : 
“La corôlle femi-quinquefide , connivente, remplie 
Par l'ovaire ; cing étarines ; un fivle; un fligmate 
én tête plumeufe ; un drupe monofperme. 
CARACTERE GÉNÉRIQUE. 
2. ; # < rs , 
, Chaque fleur eft compolée 1°. d'un calice di- 
vifé_ profondément en cing-petites découpures , 
perfftäntes , de forme à-peu-près. ovale. 
0 F ny £ h : 
2°. D'une corolle monopétale , femi-quinque- 
3 \ . . 
fide , à divifions femi-ovales , obtufes , conni- 
ventes. 
3 
0 . d Nirrs \ 
+ De cinq étamines dont les flamens courts , 
\ 
 Préfque nüls > inférés à la partie moyenne de la 
Cotoïle ; portent dé petites anthères droites , ob- : 
longues , :oppofées à 
5 » fes 4 à Ë : : 
 épilent-pas touts éceupures , qu'elles 
à-fait en longueur. 
4 D'un ovaire fupérieur , globale 
pliffant l'intérieur de de cols rs 
Sun flyle cylindrique , perfift 
; rem- 
,-&. furmonté 
{ -plus lo 
guelle, À figmaté grand , lan th P k 2. 
cilliforme , faillant nee + Le PE > Péni 
Le fruit conffle en un drupe:globuleux ,.lé- |: 
rèment, déprimé 
au : fommet , renfermant - 
eule femence. - za 
u 
FOBfervation. 
Linné remarq 
ne ue que auelquefof î 
Fer que quelquefois le calice & | 
| 
MIR 193 
1, M1RSINE à feuilles -pointues ; Myrfne- 
afiicana, Lin. Myrfine Yoliis ovatis , acutis , fuperné 
Jerratis. : ” 
Vütis idea athiopica ; myrti tarentine folio , flere 
atro.-purpureo. Commelin. hort. Amftel. vol. 1, 
pag. 123. tab. 64. oldent. afr. 53. Frutex athiopicus 
baccifera , foliis myreilli. Breyn. cent. pag. 9. tab. $. 
Myrfine africana. Fabric. Heimit. pag. 407. Berg. 
cip. pag. 53. Goœrtn. de fruét. vol. 1, pag. 282. 
tab. 50, fig. 1. Lam. iMuftr. tab. 122. Myrfine. 
Juif. gen. plant. pag. 152. 
Arbufte paniculé , touffu , toujours vert , dont 
le feuillage eft glabre , & ne reflemble pas mal à 
celui d’un mirthe, . 
Sa tigeeft droite, cylindrique , grifâtre , haute 
de deux à trois pieds, dans nos jardins. Elle fe 
divife en un grand nombre de rameaux très- 
feuillés, un peu anguleux, ponétués , fouvent 
rougeâtres,.qui font-garnis de poils dfoits, fort 
courts, terminés par des glandes. Les feuilles 
font petites , alternes , rapprochées les unes des 
autres, retrécies à la bâfe en de courts périoles, 
ovales , un peu plus larges dans leur partie fu 
périeure, pointues d’une, maniére aflez remat- 
quable , entières dans leur moitié inférieure 
Î dentées en fcie dans le refte de leur étendue. 
Elles ont communément fix.à ueuf lignes de lon- 
gueur fur une largeur de trois à quatre , & leurs 
bords font légèrement renverfés en-deffous. Ces : 
feuilles font ouvertes , glabres , fermes , coriaces , - 
d'un vert fombre, & luifantes en-deflus , plus 
pâles., nervées obliquement ,,& ponétuées en- 
deffous , opaques dans l’état adulte. Les plus 
_jeures ont le difque comme perforé par des vefi- 
cules. jaunâtres , tranfparentes , logées dans fom 
épaiffeur. Les fleurs font petites, nombreufes , 
rougeûtres , légèrement pédonculées , un pes 
poprhéss ; les unes fokhitaires , les autres fafcicu- 
-Vées deux à cinqenfemble , dans les aiffelles des 
feuilles , le long.des branches & des rameaux. 
Elles -ont le. calice environ une fois plus court 
que la.corolle ,.& parfemé de même de points 
glanduleux. Il fuccède à chacune. d’elles un:petit 
drupe globuleux , légèrement déprimé fupérieure- 
ment ,-glabre ,, de. la. groffeur. d'un, grain de 
À poivre ,.& Thfermant , fous une enveloppe char- 
pue.de -peu d'épaiffeur , un, noyau uniloculaire, 
-monofperme. Du moins, .je n'ai apperçu qu'une 
feule femence dans divers fruitsque jai quverts. 
Cette femence paroifloit homozène , de fubftance 
ferme & blahchètre. Elle éffroit , à fa fuperficie, 
un. petit nombre -de. crévaffes qu'il. eit, poffible - 
que Goœrtner ait prifes pour des cavités deftinées 
: à logerautant de graines particulières. Cetarbufte 
 Jeréît naturellementau Cap de Bopne-Ffpérance 
1, & dans l’Æthiopie. On le cultive au. jardin des 
jantes. H. (Viv.) Le fligmate forme une petite 
= h'ont que quatre drifé 
Le. ons. 
Otanique. Tome IF. 
ouppe lanugineufe, très - faillante hors de la 
corolke, s 
B 
. 
