234 M OL 
calice , & couverte {ur le dos , comme celle des 
leonurus | de poils laineux , blanchâtres , très- 
abondans. La lèvre inférieure eft à trois lobes, 
le moyen échancré , plus grand que les autres. 
Cet arbufte croit naturellement en IJtalie: D. 
(F:Sf. in Herë. D. Thouin.) 
th MOLUCCELLE de Perfe ; Moluccella perfica. 
Moluccellà frutefèens , foliis cuneiformibus, apice 
dentato-fpinofis :--calycibus quinquefidis : lacsniis 
 membranaceis , tricufpidatis. 
” Moluccella perfca. Burm. F1. Indic. p. 128. 
5. 38. f. 2. Lin, Mant. p. 412. 
Malgré les affértions que l’on peut voir dans 
Fédition du Syfema plantarum de Linpæus , pu- 
bliée par Peichard , vol. 3. p.75 , où ïl eft'dit 
que la plante dont il s’agit 1ci et certainement 
Ja même que la moluccelle frutefcente ; que c’eft 
de la Perfe que cette dernière a été introduite 
eñnltahie , où elle s’eit naturalifées malgré, dis-je, 
ces aflertions, dont au refte je ne connoïs pas 
de traces dans les ouvrages publiés par Linnæus 
lui-même ; je trouve qu'il exifte dans-les earat- 
tères (je fuppofe exacts , au moiïns quant à la 
defcription, ceux que Burman attribue au 170- 
duccella perfica ) refpeétifs des deux plantes une 
difparité telie que je ne crois pas qu'ils puitlent 
convenir à une feule & même efpêce; ce dont 
s'appercevra facilement quiconque voudra ré- 
hir à cet objet avec quelqu'attention. . 
= La moluccelle de Perfe reflemble ; à plufieurs ! 
égards, felon M. Burman , à la moluccelle fru- : 
téfcente. Elle conftitue de.même un arbufte, : 
mais dont les rameaux font fimples , redreffés, : 
blanchätres ; très-glabres. Les feuiiles font op- 
poiées ; fefüles ou prefque fefiles, cunéiformes, 
entières; fur les côtés latéraux , & bordées, dans 
leur partie fupérieure , de dents aiguës, tomen: | 
teules , fpinefcentes. Cinq à-douze braétées axil-! 
Jairés , fétacées,, épineufes ;; horifontafes, d'iné- 
gale grandeur , fouvenr uvies enfemble par la 
bafe ; accompagnent chaque articulation. Le: 
cilice eft régulier, quinquefide, à déçoupures. 
roides , fcarieufes , obtufes , mucronées chacune 
ar trois pointes. Les corolles font glabres: on: 
it, dans Murray, Syfem. veges. 1p.:$4x , que! 
leur longueur eft double. de celle dés calices.! 
; Cet arbuñe croit naturellement en Perfe, B. : : 
: MOLUGINE ; Mollugé.“Génre de”plänte) 
de la famille des fablinés , quia de ME _ 
“ports avec les polycarpon , les minuartia & Rs 
Pharnaceum ; "8 qui comprend des herbes exo- | 
tiques à feuilles fimples ; oppofées où-plus fou. 
“vent verticillées, 8: à fleurs perites, incomplètes, | 
raxillaires ou terminales. Hi ut À 
MOL 
Le carétère effentiel de ce genre eit d'avoir 
Le calice de cinq folioles ; point de corolle 
trois étamines ; trois fyles ; une capfule trilocu= 
laire , trivalve, 20 
CARACTÈRE GÉNÉRIQUE. 
La feureft dépourvue de corolle , &préfente, 
19. un calice de cinq folioles oblongues, à - 
demi ouvertes, colorées intérieurement , pers 
fiftantes. Mi 
2°. Trois étamines dont les filamens droits, 
fétacés , moins longs que le calice , portent de 
petites anthères ovales. 
-39.. Un ovaire fupérieur , ovale, à trois fillons, 
au fommet duquel fe voienr trois ftyles courts, 
divergens , à fligmaces obtus. 4. 
Le fruit confifte en une capfule ovale, trilo- 
culaire , trivalve, renfermant des femences pe- 
tites, mombreufes, réniformes. 
1. MOLUGINE à tiges nues; Mo/lugo nudi- 
caulis Mollugo caulibus diffufis , fubdichotomè 
paniculatis ; folits radicalibus. 4 
. Alfine” foliis ad radicem pofitis. Burm. Thef, 
Zeylan. p.14. t. 8. £ 2. LE à 
\ 
Elle ef remarquable en ce qu’elle a toutes 
les feuilles radicales , -en quelque forte reffem- 
À blantes à, celles du #e//is perennis. 
La racine eft menue , rameufe ,.blanchâtre , 
& s'enfonce dans la terre à la profondeur dé 
deux à trois pouces. Il foit de fon collet üné 
touffe de feuilles ovoides où ovoides-oblonguës, 
obtufes, entières, plus grandes que celles du 
mollhgo verricitlara , retrécies en périule mfe° 
rieurement , minces, vertes, glabr:s, nervées 
obliquement , mais d’une manière‘peu apparente: 
On voit naître, d’entre ces feuitkes, des: ti2es 
rombreufes ; Herbacées, gréles , prefqu fili: 
formes’, dféecndantes , diflufes , fimples dans le 
bas, articulées, rameufes & comme paniculées 
dans ‘la ‘moitié ou les deux tiers fupérieurs, 
âphylles ( dénuées de feuilles) , cylindriques; 
verdâtres, qui ne font pas fenfiblement velués, ‘ 
k& dont la longueur n'excède guères trois à €Ing 
“pouces. Lés divifions & fubdivifons de la tige 
I F& des tañneaux S’opérent par dichotomies , & 
-]queléuefôis , mais beaucoup plus rarement, pit 
trichotomies. Une braétée courte , ovale, pom- 
“pagne le bas de chaque ramificarion. Les Reurs 
lées ;"à-peu-près de k grandeur de celles de 
-molusine vérticiliée. Elles forment des panicu 
‘rameufes , dichotomes ou trichotomes , prefqu 
la manière de certains gyrfophyle , & ph 
tue fcarieufe , diaphane, blanchâtre, atom | 
font petites, nombreufes , légèrement pédicel 1 
