ne nn 
MON 
droite , entière , pendant que l’inférieure , ré- 
féciue, plus large, eft partagée en trois lobes, 
les latéraux moins slongés que celui du milieu. 
3°. Deux étamines dent les flimens, féracés, 
au moins de la longueur de la lèvre fupérieure 
de la corolle par laquelle ils font enveloppés , 
. foutiennenc des anthères oblongues |, compri- 
mées , tronquées en deflus , convexes en deffous. 
4°. Un ovaire fupérieur , pas ; duquel 
s'élève un ftyle -filiforme , auf long ou même 
- plus long que les étamines , à figmate bifide 
& aigu. 
Le fruit confifte en quatre femences nues, 
ovales-arrondies , logées au fond du calice , ayant 
chacune (felon Goœrtner) deux perites fofiertes 
à l'ombilic. 
ES? E£ECRS. 
1. MoNaARDE velue; Monarda fiflulofa. Lin. 
Monarda foliis cordato-lanceolatis ferratis villofis , 
petiols braëteifque ciliito-barbatis. Lam. Illuftr, 
gen. n. 274. 
Leorurus canadenfis | origani folio. Tournef. 
P- 187. Origanum fffulofum canadenfe. Cornut. 
Canad. p. 13. t. 14. Origanum fpurium flore fiffu- 
lofo. Rivin. Mon. t. 61. Clinopodium canadenfe 
majus hirfutum , floribus fiflulofis. Morif. Hifi. 3. 
p 374 f. 11. t. 8: f. 2. Monarda fiffulcfa. Mill. 
it. n..1. & Ic. t, 122. f. 2. Kniph. Orig. 
cent 2.n. 47. Fabric. Helmft. p. 95. Goœrtn. de 
fruét. vol. 1. p. 318. t. GG. £. 6. 
B. Eadèm , elatior | braëteis corollifque purpu- 
refcentibus. 
s « 
Ses feuilles cordiformes-lancéolées, & les. 
poils fns , mellets, blanchâtres, dont font re- 
vêtues toutes fes parties, mais principalement 
fes pétioles ainf que les bords de fes bractées, 
la difingueront aflez facilement de fes con- 
génères. 
Elle s'élève , à Ia hauteur d'environ deux 
Pieds , fur des tiges herbacées , droites , arti- 
culées, moëlleufes , branchues , feuillées, qua- 
drangulaires , obtufes fur les angles , velues, 
euvent rougeûtres où purpurines , marquetées. 
de taches plus foncées. Les: feuilles font oppo- 
ne pétiolées, ovales-lancéolées , la plupart 
Bètement en cœur ou prncgeen cœur à la 
afe, pointues , dentées en cie , ouvertes ,. 
molles, minces , velues où pubefcentes , d’un 
Vert un peu blanchâtre , longues de deux pouces 
EUX pouces & demi fur une largeur de neuf 
treize lignes, Ces feuilles ont le difque fine- 
ment & obfcurément perforé. Elles font tra- 
verfées longitudinalement par une côte moyenne, 
te en deffous, communément rougeatre, 
MON : BA 
* de laquelle naïiffant des nervures obliques, la- 
térales , parallèles , médiocrement fenfbles. Les 
deux furfaces , vues à la loupe, préfentent une 
multitude de très-petits points excavés qui pa- 
roiflent remplis d’une fubflance réfineufe , lui- 
Jongs feulement de trois à quatre lignes, & 
paroïître comme ciliés ou barbus. Les fleurs font 
raffemblées en têtes feffiles, folitaires, denfes, 
aflez groffes, à l'extrémité des tiges & des ra- 
meaux. Ces têtes de fleurs font entourées, im- 
médiatement à leur bâfe, de braétées tefliles, 
foliacées, ciliées & comme barbues fur les 
bords , les extérieures plus grandes, ovales- 
oblongues , les autres lancéolées ou linéaires- 
lancéolées , d'autant plus étroites, plus courtes 
& plus aiguës qu'elles font fituées plus inté- 
ricurement. On voit quelquefois s'élever, au 
centre de la tête des #8 une feconde tête 
femblable , mais plus petite ; qui fe trouve alors 
terminale ; la première ne formant plus qu’un 
gros. verticille axillaire. Les calices font grêles, 
cylindriques , légèrement ftriés dans leur lon- 
gueur, environ use fois plus courts que le tube 
de la corolle, terminés par cinq petites dents 
aiguës , & bordés , à leur orifice, de poils blan- 
châtres deftinés à le fermer après la chüte des 
corolles. Celles-ci, d’un blanc rougeâtre & lé- 
gèrement pubefcentes à l'extérieur, ont les deux 
lèvres diftantes , à-peu-près d’égale longueur : 
la fupérieure fort étroite, l'inférieure trifide , 
beaucoup plus alongée que les latérales. Les 
| femences font menues , lénticulaires , un peu 
renflées , roufsâtres , & creufées, à leur om- 
bilic, de deux très-petites foffettes. Cette efpèce 
croît naturellement dans Amérique feptentrio- 
_nale , & eft cultivée au jardin des piantes. 7. 
(FRET " 1 
Dans certains exemplaires la lèvre fupérieure 
fa partie dorfale. 
Toute la plante, dit Cornutus , à exc 
piquante. Elle paffe ‘pour réfolutive , nervine , 
tonique , & eft vanrée contre les fièvres inter- 
mittentes. 
La variété 8. s'élève davantage. Ses bractées 
- font de couleur purpurine, aïnfi que fes co- 
_mune. 
2. MONARDE à feuilles longues ; Monarda 
longifolia. Monarda foliis oblongo-lanceolatis fer- 
ratis nudiufeulis | cerollis punétatis, Lam.’Illuftr. 
gen. n. 275. 
fante , d'un jaune foncé. Les pétioles font courts, 
chargés de poils affez abondans, qui les font . 
plus large , à découpure moyenne , linéaire, & . 
de la corolle eft très-barbue vers le fommet de 
de la racine , eft d’une faveur très-âcre & très- 
rolles. Ces dernières paroïfflent un peu moins 
fenfiblement ponétuées que dans l'efpèce com 
étés 
