MT 
MUF +47 
encôre par fa forme. ( W.f.) C'eft par erreur Ÿ Aublet,, qui appartient à la famille des légu- 
que Potra pris jufqu’à préfent ( au moins certains 
auteurs ), le brufficu rapa de Linné pour notre 
rave. 
*21. MOUTARDE ligneufe ; Sinapis frutefcens. Aït. 
Sinapis filiquis lincaribus , levibus ;. foliis infe- 
rioribus oblongis, dentatis ; fuperioribus lanccola- | 
tis , integris ; caule glabro ; frutefcente. Ait. Hort. 
Kew. p. 404. Gmel. Syft. nat. vol. 2. p. 990. 
Cette efpèce à été découverte dans l'ifle de 
Madère, où elle croît naturellement. On la cul- 
tive en Anglererre. depuis 1777. Ses feuilles 
inférieures font oblongues , dentées ; les fupé- 
rieures font lancéolses & entières , placées altér- 
fativément fur une tige glabre ; fes filiques font 
étroites , linéaires , parfaitemenr lies. Nous ne 
la connoïflons que d’après la phrafe defcriptive 
d’Aiton ; nouûs ne pouvons donc en donner de 
notions plus étendues ; mais une particularité 
qui mérite d'être remarquée, & qui, parmi toutes 
les efpèces connues , ne convient qu’à celle-ci, 
c'eft d’être ligneufe, caradère qui fe trouve 
dans beaucoup de plantes dés îles Cañariés ; qui 
font fouvent des arbiffeaux ou fous-arbrifleaux, 
tandis que les mêmes efpèces analogues nées ên 
Europe , font herbacées. S 
: Obfervations, 
Âllioni., dans fa Flore du Piémont , .( p. 264) 
a décrit plufeurs autres efpèces de moutarde , 
jui nous font peu connues, Ou qui nous paroïflent 
evoir rentrer dans d’autres genres. Son fiers 
Tournefortii ne pouvoit être féparé des choux , 
ayant le calice fermé. (Voyez ce Diét. art, chou , 
2. 6.) Son firapis maritima eft fi peu diftingué du 
Dee qu’il ne m'a pas été poflible d'y trouver. 
-de caraétères affez tranchans pour en faire une 
efpèce féparée. Enfin le fnapis recurvata (fig. 82.)' 
me fmble , d’après la gravure, appartenir da- 
Vantage aux choux ou aux radis , qu'aux mou- 
tardes , ayant le calice fermé. Cette éfpèce eft 
remarquable par. fes feuilles très-rudes , garnies 
de nombreux, roides & piquans. Les: 
feui 
uilles radicales font entières , légérement ron- 
Cinées ; les caulinaires pinnatifides, avant les 
panicules lancéolées. Le calice eft droit, peu 
Ouvert, life. La coroilé eft du double plus 
grande que le calice , traverfée par des lignes 
unes. Les filiques font coruleufes, friéées ; 8 
@ courbent en arc de cércle à leur maturité. | 
(PFotsir }; 
MOUTOUCHI de la. Guiane $ Moutouchi 
pl! 299, 
fuberof. Aublet. plant. Guian. vol. 2. p. 749. 
Plance de la Guiané françoifé décrite par 
| monté d'un file fimple de la ! 
mineufes ; & dont le. fruit, qui eft une filique’ 
applatie, ridée, sèche , convexe des deux côtés 
dans fon milien , bordée par une large mem- 
brane , lui donne tous les caractères des ptéro- 
carpes. Auff le citoyen Lamarck l’a-t-il rangée 
dans ce genre, comme on peut le voir 
fes Illuftrations. botaniques. Nous. en parlerons 
lorfque nous traiterons de ce genre., 
NE (PorREr) 
MUCRONÉES ( feuilles ) : on leur donne 
ce nom lorfque la pointe aiguë qui les termine’ 
forme une {yllie, & ne paroit pas être la fuite 
du retréciflement infenfble de la feuille. ( Ga- 
1! lun uliginofum:") PALERE. 4), 4 | 71 
: A , DIEr-H 27106 24) 31 FT ÿ 
|: MUFLIER } anéirrhinum: Genre de plantes À 
! fleurs monopétalées , de 1x divifion des parfon2 
* nées , qui a des rapports avec les digitales 81 
la cymbaire, & qui comprend des herbes, & 
des arbufles à feuilles tantôt oppofées, plus 
fouvent ‘altérnes ou éparfes ; quélquefois néan= 
moins vérticillées, dans la partie" inférieure ;' ‘@c- 
dont les fleurs tubulées , diffofmes , ont en quel 
| que forte de la reffemblance avec un mufñlé dé 
Veau ou une gueule de lion , & font quel- 
À quefois axillaires , ou difpcfées plus fouvent ea 
À panicule ou en un bel épi terminal. _ 
| | CARACTÈRE GÉNÉRIQUE. 
1°. La fleur offre un calice divifé en cinq 
folioles' ovales ou oblongues , plus ou moins 
pointues , & perfiltantes ; 
“22. Une corolle monopétale irrégulière :, tu- 
bulée , ventrue, ayant à fa bâfe un épeton ou 
une protubérance obtufe. Le Jimbe eft à deux 
lèvres. La fupérieurt eit bifide , & finférieureeft 
à trois divifions. L'entrée de la corolle eft ordi- 
-nairement fermée par une efpèce de palais où 
 d’éminence , convexe , placée fut le fommer de 
la Hèvre infirieure: On apperçoit au-deflous dé 
ce palais trois rangées de poils qui , dans quel- 
ques efpèces , débordent l’orifice ( faux ) de La 
corolle ; : a) 
30. Quatre étamines dydynamiques renfermées 
dans la corolle , & donc les filamens attachés 
à la bâfe de fon:tube , portent des anthères à 
t deux lobes 5:47 5 5 M 10 
4°, Un ovaireé funérieur prefque 
mines, à fligmaté obtus ;, . LR 
| +593 Le fruit. eft une capfüle ovale , oblongue 
| ou artühdie , obrufe ;-à deux! loges; qui s'ouvre 
dans: plüfeurs, éfpèces pâr deux. ou trois trous 
” placés au fomamer ,  &c: fe fend _ d’autres en 
x 2 AT 
