HA ANR + MS 
citoyen Lamarck par le citoyen Richard qui l’a 
découverte daus la Guiane. Elle a le port du 
_ tachia guianenfis d’Aublet ( tab. 29 } , & tous 
= 
« 
Li 
[2 
les caractères d’une rubiacée. Ses jeunes rameaux 
font cylindriques , un peu ftriés , légèrement 
velus , garnis de feuilles oppofées , pétiolées , 
ovales , aiguës , longues de plus de dix pouces 
fur trois pouces de large , un peu, rétrécies à 
leur bâfe , arrondies & élargies à léur fômiret, 
terminées en pointe obtufe. Les pétioles font 
couverts d’un duvet brun foncé très-court , ainfi 
que le deffus des feuilles ; ellés font prefque | 
glabres & plus. claires en-deffous , marquées 
par des nervures fortes , fimples , alternes , cour- 
bées vers le fommet, traverfées & coupées par 
d'autres. plus petites , mofns fenfibles , plus nom- 
breufes , qui viennent en féns contraire du fom- 
met à la bâfe. Les flzurs font réunies à l'extré- 
mité des branchés en paquet férré , glomérulé. 
Les pédoncules {ont fimples , courts , couverts, 
ainfique les calices, de poils nombreux , blancs, 
foyeux , prefque argentés. Le calice eft campa- 
nulé , divifé à fon orifice en cinq au fix dents 
aiguës , fétacées ; un peu longues. La corolle 
eft tubulée , blanchâtre & légèrement velue en- 
dehors. Son tube n’eft pas beaucoup plus lon 
Les étamines varient de cinq 
NE 
Li Li % Calices appendiculés. 
- 7e Mussenne d'Egypte; Mufanda epyptiaca. 
(mx) Muffanda caule willofo , folis lanceolaris 
SD 2. ta HI ÉCER U ee É 
. Manettia lanceolata ) fois lanceolatis , flo- 
ribus pentañdris. Vahl. fymb. botan. p. 12. Ophior- 
thiqa lunceolata. Forsk. Flor. ægypt. arab. 42. 
Gmel.. fyft. nat. 2. p. 333. 
> 
. Les caraétères qu'ont préfentés de cette planre 
les diérens auteurs qui en ont parlé , me: pa- 
roiflent devoir la faire ranger parmi les mufanda. 
Ce ne peut être un ophiorkiga , puifque l'ovaire 
eft inférieur , couronné par le calice. 
: D'après Forskahl , fes tiges font annuell 
‘frutiqueufes felon Vahl ) HEores j Vel ; d'u 
ed de haut , divifées-en rameaux garnis ‘dé 
uilles oppolées , lancéolées , très-ouvertes 
portées fur des pétioles courts, velues , :ainf 
que les feuilles. Les fleurs font axillaires, tee 
minales , portées fur des pédoncules dichotomes 
velus , munis dan$ leut dichotomis d’une bractse 
Jincéolée , & d'autrés braîtées féticéès | courtes 
à la bâfe de chaque calice. Ces fleurs , d’abord 
réunies en tête , fe développe t.&c. forment en- 
fuir, des panicules latérales ; le calice eft urcèolé 
divifé à fon orifice , en cinq déconpurés linéai 
res-lancéoiées, deux extérieures plus larges & 
plus longues, les trois fupérieures: plus petites. 
La corolle elt infundibuliforms à divifée en &inq 
MUS 
couleur violette en-deffous , blanches & el 
bres en-deffus , un peu velues à l’orifice du tube, 
capfule couronnée par le calice , à deux loges, 
à quatre valves , remplie de femences nombre: 
fes, comprimées , attachées à un réceptacle glos 
buieux. | F7 
}. 
Cette plante croit en Egypte. On emplois 
fes racines pilées contre les morfures des ferpens. 
8. MussENDE écarlatte; Muffards coccinea,(N,) 
© Muffenda foliis Lanceolato - ellipricis , “floribus 
; RUE 
racemo -corymbofis. Ge rh 
. Macrocnemum ( coccineum ) racemis fokis colos 
ratis , ellipcicis ; foliis lanceolato-ellipucis, Vahl, 
Simb. Botan. 2. p. 38, ta. 29. | 
CA 
if 
Cet arbre s'élève fur un tronc qui fe divife 
en rameaux velus , garnis de feuilles oppofées, 
pétiolées , Jongues d’un pied, fur quatre à cinq 
pouces de large, d'une forme prefque ellipri 
que , lancéolées , rétrécies à leur, bafe, plus 
larges à leur fommet , membraneufes, très-en» 
tières, glabres en deflus , velues en deffous le 
long des côtes. Les fleurs font difpofées en une 
grappe terminale , d’un pied de long , compolée 
d'une fuite de petits corymbes oppofés, pér 
donculés. Les pédoncules partiels font veus; 
divifés en trois ; les pédicelles latéraux portent . 
c nq fleurs; celui du milieu eft trifide. A la bâfe 
de chaque pédoncule font des braétées oppolées, 
ovales, aiguës, concaves & ciliées. Les derf 
font lancéolées & velues.. PAR 
Le calice eft d’une feule pièce, divifé à fon 
orifice en cinq découpures arrondies, l’une del - 
quelles fe convertit en une fo/iole pétiolée , ElHp= 
tique, de couleur pourpre , obtule, aigué à (es 
deux extrémités, glabre, chargée de veines en 
réféau. La corolle eft tubulée , divifée en img 
| découpures lancéolées , glabres & obtufes. Le 
tube’eft du double plus long que le calice. Les 
filamens des étamines font velus en dedans & 
| thères linéaires qui dépaffent la corolle. 
Li fé ES À if * E és ; an 
 inférés à l’orifice du tube , termin Lier ire 
eft turbiné, anguleux:, velu, farmonté de 
ftyle épais ; divifé en deux figmates obrus À 
réfléchis. Le fruit eft une ar ment r à 
deux loges polyfpermes. Les femences 10 CRE: : 
braneufes, fubulées , imbriquées , attachées oré Re 
réceptacle linéaire. Cette plante croit nacurelle FL 
ment dans l'ile de le Trinité. DST 
T9 MussENDE blanc ; Muffenda. 
rs 
Muffenda foliis ‘ovato- acutis j corymbo ne a 2 
raboec: 22: PT TE 
“Mucronemum (candidifémrs) coryrabi cie 
découpures planes , lancéolées , 'velues & 
Les anthères font verdâtres. Le fruit eff une 
pas st es PRE OLA A ru MCE à 
k. 
