401 MYO 
nn long; licées chacune dans l’aiffelle des 
euilles : elles font feffiles , axillaires : les femen- 
ces font déprimées & concaves , couvertes de 
pointes à crochets difpofées par rayons , & for- 
mant une efpèce d'étoile. 
: J'en ai obfervé dans l'herbier du citoyen La- 
marck un autre individu qui m'a paru différer 
de ‘certe efpèce , quoique très-rapproché. Il fe 
divife dès {x racine en longs rameaux droits & 
préfque fimples. Les feuilles, quoique femblables, 
m'ont parues plus courtes & ‘un peu plus larges , 
prefque diftiquées , plus nombreufes. Les brac. 
tées font courtes , petites , pas aufli longues que 
la flcur munie de [on pédoncule ; tandis que 
dans l'efpèce précédente les braétées font larges , 
aiguës , beaucoup plus longues que les fleurs. 
Les fleurs font portées fur un pédoncule de la 
même longueur que le calice, ce er les dif- 
tingu.‘ d: l'efpècé que je viens de décrire , qui 
a toutes fes fleurs fefliles : au refte , comme je 
n'en connois point les fruits , je ne peux que 
mentionner ici ces particularités. Ces deux plantes 
ont été communiquées au citoyen Lamarck par 
_Sonnerat , qui les avoit recueillies 
Bonue-Efpérance. ( F.f.) 
: : 10. MYOSOTE échinophore ; Myofotis echino- 
phora. Pail. M;ofotis feminibus oblongis | aculeis 
- glochidibus , extùs margineque muricatis 3 difco con- 
_cavo ; foliis oblongis, pilofis. Lam. illuftr. gen. n. 
1779+ Pall. iter. vol. 3. tab. ii, f, 1. Trad. franc. 
vol. 8. tab. 101. f. 2; A. 
- C'éf une très-petie plante qui ne s'élève 
uèrés qu'à la hauteur de trois ou quatre pou- 
ces ; & qui a le port de la myofote lappule , mais 
dont elle diffère , en ce qu'elle ne forme pas 
comme elle des grappes allongées. Sa racine eft 
très-fimple , droite & amincie. Elle pouffe une 
tige droite , qui fe divife en quelques rameanx 
‘dichotomès , garnis de feuilles oblongues , li 
néaires , alrernes,, velaes en-deffous & à leur 
‘Circonférence., plus largés à leur: fommet qu'à 
leur bâle. Les deux feuilles féminales. font ovales 
_& glabres. Les fleurs font tout-à-fait terminiles 
fur les tiges ; elles font réunies trois ou quatre 
en SSSR La’ corolle eft pédonculée | très- 
_pêtie, pas b=aucoup plus longue que le éalice ; 
‘el'é et d’un: VE er Sr avec ne 
tache blanché à l'orifice du tube. Les calices 
difatés fur leurs p£doncules épaifis renferment 
le fruit remarquable par fs femences groffes , 
7 ovales, oblongues , concaves d’un côté & mu- 
_tiquées de l’autrre , ainfi que fur les bords , à- 
Fons que Ps graines Vo Caucalis. Cetre 
_ planté à été obfervée par lé voyas al 
-dans les partics aurslet de li Ruflie, Da gra 
- Volga. @. se iles 
31; Myos07& pedlinée ; Myofotis peñinata, 
au cap de. 
MYO | 
Pal. Myofotis feminibus truncatis | fpinis feraceis , 
creélis , coronatis ÿ foliis pilofis ; racemis termi- 
nalibus. "Pall, iter. 3. tab. E. fig. 4. Trad. frang. 
vol. 8. Lam. illuft. gen. part. n. 1780. 4 
Cette plante a le port de la myofore des r0- 
chers , mais elle s'élève davantage , & les fleurs 
font difpoiées en grappes terminiles qui s’allon. : 
gent pendant le développement des fruits ; d'ail. 
leurs fes femences font échinées , tandis que dans 
le myofote des rochers elles font glabres, Ses racines . 
s'étendent fur les rochers en farmens longs & 
lâches. Elle pouffe des tiges menues, légèrement 
velues , garnies de feuilles ovales , lancéolées , 
un peu aiguës , revêtues à leurs deux furfaces 
de poils droits , longs & mous ; les feuilles ra 
dicales ont la même forme , mais elles -naiffenc 
en touff:. Les fleurs font difpofées en grappe 
à l'extrémité des tiges qui fe divifent en deux 
ou trois ramifications , & font muries de quel- 
ques petites feuilles rares. La corolle eft petite, 
d'ua bleu agréable , marquée d'une tache blan- 
chatre à l’orifice de fon tube. Les fruits font 
remarqgnables par la difpoñrion des épinules ; 
ils offrent des femences tronquéés , couronnées 
par des épines droites & féracées qui ne repnent 
que {ur la circonférence du fommet applati. Pale 
-las a découvert cette plante parmi les rochers 
garnis de mouffe & expolés au froid, vetslE- 
nifléi , & aux environs de Baikal , jufqu'auKamt 
fchatka. BR ue 
12. MyYosore naine ; Myofotis nana. vil. ; 
Myofotis feminum marginibus ferratis ; folis ovar 
tis , pilofo-lanuginofis ; racemo paucifloro 1er miR4Me 
Lam. illuftr. gen. n. 1780. HU 
Myofotis foliis lanceolatis tomentofis ; Jeminum 
marginibus ferratis invicem conjunéts. Vill. plante 
Delph. vol. 2. p. 459. tab. 13. id. prope te 
Flor. Delph. 15. Gmel. fyit. nat. p. 316: 1: 19: 
Myofotis ( terglovienfis ) foliis imegerimis 
planis hifpidis , ovatis fpatulatifque. Hacq. plant. 
Alp. carni. tab. 2. fig. 6. Gmel. fyft. nat. V9 
2. p. 315. D. 13° dors 
Scorpturus folirs ovatis fpica rauciflorai calict 5 
bus romentofis. Hall. Hift. n.$92. nn pi : 
Allion. Flor. ped. n. 189. Icon. Taur. vol: 1° 
tab. 90. fig. 1. : Fees 
… Echium fcarpioides 
Boccon. muf. p. 149. tab. 129. 
Pinum at minimum. ‘VO 
137. An Haller. opufc. 288 ? or À 
Lichofpermum montanum faxatile , minus 3 PE cu 
line: All. hort. pif. 102. Seguier. Ver. sn | 2 28 *: 
112. : 7. RTE 
:" left difficile ; dit Villars ;de biens 
LH 
ELA 
alpinum , nanum , füpime 
ma à Re 
cette efpèce dans les livres de botanique »PAE 
