NER 
Le bois donne un excellent charbon qui entre 
dans la compofition de la poudre à canon. Un 
quintal ne donne que douze livres de charbon. 
22. NERPRUN alaterne ; Rhamnus alaternus. 
Lin. Rhamnus inermis , floribus dioicis ; figmate 
‘triplici ; foliis ferratis. Virid. Cliff. 19. Hort. 
Ups. 47. Sauvag. Monfpel. 95. Kniph. cent. 7. 
_n: 75..Maf. 
© Rhamnus inermis , floribus polygamis , figmate 
triplisi , foliis ferratis. Hort. Cliff. 79, Roy, Lued, 
221$. Alaternus ( phylica ) foliis ovatis ; margrni- 
bus crenatis , glabris. Mi. Diét. n. 1. Phylica 
elutior. Bauh. pin. 477. Phylica humilior. Bauh. 
Pin. 477. Alaternus. 1. 2. Cluf. hift. 1.p. ço. 
Alaternus, Tourn. inft. R. h. 595. A/aternus mi- 
nore folio. Ibid. Lam. Flor. fr. $66.n. 15.Poiret. 
Voyag. en Barbar. tom. 2. p. 126... 
V. 6. Eadem foliis rotunais , fpinofo-dentatis , 
ramis. fubfpinofis. Rhemnus balearicus. Hift. Paris. 
V. y. Eadem foliis latioribus , ferratis. Alaternus. 
hifpanica latifolia. Tourn. init. R. h. $96. 4/a- 
ternas latifolia , foliis ovato-lanceolatis ; integerri- 
: _ mis, glabris. Mill. Did. n. 4? 
V. À Eadem foliis ellipticis , obfcure ferratis. 
Alaternus minere felio. Tourn. init, $o$. Aa 
ternus glabra ; foliis fubcordatis ferratis , glabris. 
FE | Mill. Di&. n. 2, L 
V.e, Alaternus anguflifolia , foliis lanceolatis , 
es Profundè ferratis , glabris. Mili- Diét. n. 3- Ala- 
ternus monfpeliaca , foliis profundius incifis, H. p. 
C'eft un arbriffeau toujours vert, qui s'élève 
À la hauteur de huit à dix pieds, fe divife, 
dès f1 bafe , en rameaux diffus , et forme d’affez 
Jolis buiffons ; il eft affez bien diftingué des ef- 
pèces précédentes par fes feuilles coriaces , lui- 
fantes , dures , dentées en fcie. Ses fleurs font 
dioiques 8 polygames. Ses rameaux font re- 
vêtus d'une écorce unie & verdâtre, lifle &e fans 
épinss. Les feuilles font alternes pour la plu- 
at , ovales , quelquefois oblongues, dures, 
iles, dentées en leurs bords. Ces dents font 
fouvent épineutes , & quelquefois obtufes & plus 
tres. Les fleurs font tantôt unifexuelles, mâles 
fur un pied , femelles fur un autre; d'autres 
fois le mêma individu porte des fliurs mâles, 
femelles & hermaphrodites. Elles font d’un vert 
pe, prefque feffile , ramaflées par pitits 
Ouquets , dans l'aiflelle des feuilles , le [long 
des branches. Le calice eft d’une feule pièce, 
en entonnoir ;, divifé en cinq parties. Entre les 
fegmens du calice font placés cinq pétales extré- 
mément petits, qui ne fe diftingusnt bien qu'avec 
la le : & qui ont la forme de petites écailles. 
Les tämines, au nombre de cinq, font in(é- 
T£e$ dans l'intérieur du calice, Les fleurs femelles 
Cicentun ovaire furmonté d'un ftile court, ter- 
Æ 
: NER 4 471 
miné par-un figmate à trois divifions. Il a pour 
fruits des petites baies QUE ; & noires 
quand elles font müres. Cet arbre croît natu- 
rellement dans nos provinces méridionales, en 
Italie, en Efpagne, en Barbarie. M.(#. v.) 
La variété 8 fe diffingue paifaitement par les 
feuilles rondes, armées fur leurs bords de dents 
très-fines , droites , roides & épineufes. Ses ras 
meaux, fur-tout les plus jeunes, font af gar- 
pis de quelques petites épines caduques. Elle eft 
“originairèede Mahon , & fe cultive au jardin des 
plantes. Il eft pofhble qu'elle foit une efpèce. 
diftinéte. es 
La variété Y a fes feuilles beaucoup plus larges: 
ue Jes autres. Elles font au moins trois ou quatre 
fois plus grandes que celles de l’alaterne com. 
mun ; elles font d'ailleurs un peu-glauques en, 
deffous, les dents font couchées & tournées vers. 
le .fommhet: 5 267 ee E: 4} hr Mie 
La variété à a les feuilles bien moins laf 
céolées que dans la précédente, plus arrondies , 
preîque cordiformes , dentées, terminées très 
fouvent par une pointe épineufc, ne 
Enfin la variété + que je ne connois pas a, 
d’après Miller , les feuilles plus étroîtes , lan-°. 
céolées , & ce qui Ja carattérife davantage , pro- * 
fondément dentées à leurs bords, 18e 
Je ne peux m'empêcher de rapporter ici, au 
fujet de cet arbrifleau , un fait affer remarqua- 
ble. Etant en Afrique, j'apperçus à une diftance 
‘aflez confidérable , un arbrifleau tout vert fui- 
pendu au tronc d’un palmier. Je le pris d’abord 
pour une plante parafité qui m'étoit inconnue; 
-mais étant venu à bout de l’abattre ; je reconnus 
que c'étoit un slaterne qui fe trouvoit comme. 
anté fur ce palmier. Probablement que le tronc: 
de ce palmier avoit éu quelques plaies où s’étoit. 
farmé un peu”de terre végétale, & que quelque. 
oifeau y aura dépofé par fes excrémens., de la 
graine d'alaterne ; car les oifeaux font très-friands 
leurs baies. Cela prouve.encore qu'il faut … 
bien peu de ter:e végétale pour l'accroiflement 
de cet arbriffeau. Le mien étoit en fleurs , aflez 
touffu , et d'environ un pied et demi de haut. 
-Je le poffède dans mon herbier. ; 
L'alaterne étant un de ces arbres que l’on cul- 
tive pour l’ornement des bofquets, offre encore 
quelques autres variétés que Rozier nous a fair 
connoître dans fon cours d'agriculture. Je. 
les préfenter ici avec quelques détails fr 
moyens d'élever ces arbrif:aux. Les 
variétés de l'ilaterne fonts * 
1°. L'ilaterne à feuilles ovales crénelées fur 
es bords. Il en exifte une variété à feuilles mat- 
brées de jaune. M. À 4 
2°, L'alarerne à fuillés lncéolées, & pren 
