Men rs, RU mt 
ORI 
s'élève à la hauteur d'environ deux pieds. Ses 
tiges font menues , tétragones , liffes & purpu- 
rines. Elles fe divifent en rameaux grêles, ef- 
les , chargés de feuilles ovales, d’un vert gri- 
fâtre, peu pétiolées, fur -tout celles des ra- 
“meaux ; elles n’ont point ces petites véficules- 
que l'on obferve dans l’efpèce précédente. Les 
“braétézs font prefque cordiformes , d’un rouge 
pourpre : les fleurs font inclinées fur les pé- 
woncules communs. Les étamines fortent dé ja 
corolle & font prefque une fois auf longues. 
Cette plante cr -ît naturellement en Phrygie fur 
% mont Sipyle. Voyez Lam. illuftr. t f11. F. 2. 
4. OrIGAX de Crête. Origanum crericum. Lin. 
Origanum Jpicis aggregatis , lonpis, prifmaticis, 
Te@is , braëleis membranateis , calyce duplo lon- 
grorious, Lin, fyft. plant. 3. p. 77. 
Origanum foliis ovatis, acutis, glabris : venis 
frabris > JPicts tetragonis. Gronov. orient. 75. 
riganum folirs ovatis | obeufis, feabris , Integer 
Timis ; fpicis confertis , compaëlis , glabris. Amon. 
Acad. 1. p.160. Mill. dit. n..6. Fabric. helm. 
all. hely. n. 234 Origanum creticum. 
110. 
auh. pin. 223. 
V. 6. Idem folio fubrotundo. Bauh. pin. HE 
Origanum monfpelieufe pulchrum. Cam. epit. 468. 
Cette plante s'élève à la hauteur d'environ 
Un pied & demi , fur une tige ligèrement qua- 
rangulaire ,ciliée, qui fe divife en rameaux 
Oppofés & nombreux. Elle approche beaucoup 
l'origanum vulgare , mais fes épis ne font point 
omérulés : ils font plus allongés, moins ferrés. 
Ses feuilles font ovales , oppofées , pétiolés, | 
un vert clair, un peu rudes & légèrement 
velues. Les fleürs font difpolées en épis longs , 
rois , de forme prifmatique 3; & réunies en 
Paquets à l'extrémité des tigus. Fles font mu- 
Mes de braétées membraneufes, deux feis plus 
ongues que les calices. La coroile eft petite, 
blanchätre ,; plus courte que l:s étamnes. La 
Variété 6 a les feuilles arrondies & plus forte- 
Ment velues. Cette plante croît naturellement 
en Crête, dans la Palefiine, & dans plufieurs 
Provinces méridionales de l'Europe. On la cul- 
Uvé au jardin des plantes de Paris. (W.f: ) 
J:ORIGAN de Smirne. Origanum fmyrreum. 
In. Origanum foliis ovatis , acutis , ferratis ; 
Picis congefis | 'umbellatim fafligiatis. Lin. fyf. 
plant. +: P. 77. ce ; 
Origanum fmyrneum. Wheel. itin. Rai. hf. 
50. Hort. clif. 304. Roy. lugdb. 324. Mill. 
*n. 9. Majorana cretica , origant folirs, vil 
lofa , fatareis odore , corymbis majoritus albis. 
Ourn, corol. 13. 
Cette efpèce approche beaucoup de la mar- 
 ORI 607 
jolaine dont elle a le port, mais on l'en dif- 
tingue facilement par fes feuilles un peu den- 
tées , & par fes épis qui préfentent la forme 
d'une ombelle par leur réunion. Ses tiges font 
roides ; quadrargulaires , veluss , munies de 
feuilles oppofées, ovales , un peu aiguës, 
blanchâtres, velues & légèrement dentées à 
leur circonférence. Les fleurs viennent à l'extré- 
mité des branches ; elles forment des épis fer- 
rés, munis de braétées larges , imbriquées, ve- 
lues. La corolle eft blanchätre. Les étamines 
fon tun peu plus longues. Cette plante croit à 
Smirne & dans j’ile de Crête. On la cultive au 
jardin des plantes. ( F7. f. ) 
6. ORIGAN précoce. Origanum heracleoticum. 
Lin. Origanum fpicis longis , peduneulañs | ag- 
gregatis , braëteis longitudine salycum. Lin. fyit. 
pl. 3. p.77: | 
Origanum heracleoticum , cunila gallinacea plinii. 
Bauh. pin. 223. Mill. diét. n. 2. Orega, origa- 
num heracleoticum cunila. Lob. icon. 492. 
Cette plante a le port de l'origan commun, 
mais fes épis font digirés , lâchemenr imbri- 
ués : elle diffère de l’origan de Créte en ce que 
les braétées font à peine plus longues que les 
calices , & enfin en ce que les épis font p‘don- 
culés. 
Selon Miller , fes racines font vivaces. Il s’en 
élève plufièurs tiges quarrées, d'un pied & demi 
de haüt, velues, un peu pürpurinés, garmes 
dé fzuilles ovales légèrement purpurines. Les 
fleurs font difpofées en épis d'environ deux 
pouces de long. Ces fleurs fonc blanches, & 
paroiffent avant celles de la marjolaine. On en 
difingue une variété à fleurs panachées. Qu<l- 
ques-uns Ja nomment Ja marjolaine douce d'hiver, 
d’autres la marjolaine de por. Flie croit naturel- 
lement en Grèce, & dans quelques provinces 
méridional:s de l'Europe. 
7. ORIGAN commun. Origanum vulgare. Lin. 
Origanum fpicis fubrotundis , paniculatis , glome- 
ratis ; braëeis calyce longioribus , ovatis. Lin, fyft. 
plant. 3.p. 78. 
Origanum foliis ovatis j fpicis laxis ovaris 
RTS É pANENIAIE LIOE is 305. FA CE 
. 354. Roy. lugdb. 323. Gronov. TA 
FRA FE. À . Le Mal, dit. n. 1. Crantz, 
auft. p. 282. Pall.iter. 1.p. 64.72. Scop. can. 
edit: 2.-ni. 740. Flor. dan. t. 638. Kniph. cent. 4. 
“+9: Sab. hort. 3. t. 75. Origanum foliis ovatis , 
DE pie c PAT exfertis. Hall. helv. 
umbellis ï 
n. 233. Origanum fylveftre. Baub. pin. 243. Blakw. 
t 1%. Origanum fylveftre feu valgare. Fufch. 
hift.. $22. Riv-t. GO. Origanum fylvefire , five 
eunila plini, Tourn. 199. Lam. flor fr. 429. 
D+ 2° 
