666 FER 
Lin. Orhonna foliis lanceolatis glabris amplexi- 
caulibus , floribus paniculatis. Bérg. cap. 335. 
Othonna parviflora. Mant. 289. Senecio ringens. 
. Lin. fpec. plant. ed. 2. p. 1224. Jacobaa, afri- 
“cana fruteftens , folio longo & glauca. Comm, 
hort. 2. p. 143. t. 72. Raï. fuppl: 147. Jacobea 
africana perennis , integro oblengo. folio glauco. 
Volk norib. t. 226. Rai. fuppl. 179. Jacobea 
ramofa , folio rigido glauco per limbum ajpero. 
Rai. fupp'. 176. n. 3$. 
Elie s'élève a environ deux pieds de hauteur 
fur une tige hHgneufe , cylindrique ,. ftriée , 
glabre & ramifiée en :corymbe :à fon  fommet. 
Les feuilles inférieures font grandes , alsernes, 
. feïiles , amplexicaules , élargies ,. lancéolées 
ouvertes , un peu épailles, glabres & très- 
entières ; celles qui viennent à la bâfe du ço-- 
rymbe font beaucoup p'us courtes ; deltoides 
êc munies d’une dent de chaque côté ; les der- 
nières feuilles deviennent très-petites, diftantes , 
lancéolées & ont suffi deux dents latérales. Les 
fleurs font affez petites , dz couleur jaune , & 
forment des panicules ferréis qui terminent les. 
divifions du corymbe. Elles ont un calice glabre ; 
monopbylle ; un peu cylindrique & à huit 
dents. Les femences font aïigréttées. Cette plante 
croit dans Jes lisux humides & marécageux du 
cap de Bonne-Efpérance. D. * 
‘ 7. OTHONNE latérifloré. Orhonna lateriflora. 
Lin. f. Orhonna foliis lanteolañs ; floribus laréra- 
libus., pedunculis longitudine” folioram. Lin: fuppl: 
Dane ne PÉOEROR aent De 
. Arbriffeau dont la-tige eft droite & de la 
groffeur d’une plume de cigne. Ses feuilles font 
fefiles , éparfes , Jancéolées , glabres , … très- 
entières. Les fleurs font globuleufes & portées 
fur des pédonculeslaréraux ; folitaires , unflores, 
de la longueur des feuilles; les calices communs 
{ont fimples., monophy:les, à cinq dents. Le 
difque & la couronne font de; couleur jaune. 
Les pédoncules & les récéptacles. de l'année 
précédente fe déflèchent .&. perfiftent fur. la 
tige. Cette efpèce croit au cap de Bonne - Ef- 
pérance. 23 drS4. 2 "HCLs 3 F à : — 
taire NE: 
8 OTHONNE langue. Othonna lingua 
Lin. f. O:honnz foliis ovato-lanceoluris, femi-äm- 
plexicaulibus.: Lin. fuppl.p;1387. : ! nu) «1! 
. Cette efpèce eft très-peu connue. Linné fils 
dans fon, ne nète nous, dit que fa ra 
cine eft bulbeufe , & que fes feuilles font 
ovales-lancéolées & demi-amplexicaules. Elle à 
été découverte au cap de "Bonne Elbétihcé , 
PRE: Thüaberg: “ne ni 
49 OTHONNE “hétérophylle. Fran ,hetero- 
Phylla. Lin, f, be Lis ao ovatis 
C3 
. 
Lide D 
ke | 
OTH. 
| angulato-dentatis , caulinis lanceolatis integriufcalis. 
Lin. fuppl. p. 387. 
Sa racine eft bulbeufe comme celle de la 
 précédznte. Elle produit des feuilles ovales, 
‘anguleufes-denrées. Celles eui viennent fur la 
tige font lancéolées & prefqu’entières. On la 
trouve au cap de Bonne-Efpérance. 
10. OTHONNE cacaliforme. Orhonna caca: 
lioides. Lin. f. Orhonna carrofa , nuda , lavis , 
palmaris ; foliis fafciculatis obovatis fefilibus , 
pedunculis unifloris. Lin. fuppl. p. 388. 
1! fera facile de reconnoître cette efpèce à fa 
tige charnue , glabre, femblable à celle d’une 
cacalie quoique fes fleurs aienc tous les .carac- 
tères des orhonna. Eile ne s'élève pas.à plus de 
8c fefhles. Les cicatrices de celles qui for rom- 
bées font circulaires & coinenteufes. Les fleurs 
na ent fur des pédoncules fimples. On trouve 
cette plante au cap de Bonne-Efpérance ,. fur le 
| bord des ruifleaux. | es 55 
11. OTHONNE frutefcente. Orhonna frutefens. 
Lin. Orhonna foliis : ovaiibus fubdentatis , -caule 
fratefcente. Mant: 288: : is 
Cineraria. ( othonnites ) pedunculis unifloris , 
foliis -oblongis.indivifis: fubdentatis .petiolatis alter- 
nis nudis. Spec..ed, 12. p. 1244: Mill. diét.;n.4, 
Chryfanthemum aficanum. frun Jens telephii fois 
craflis… Pluk. amalth. #5. 1,382. f. 4? nn 4 
afra fratefeens foliis . craffis, dentatis. Naïll.,att, 
563. 3 
 C’eft un petit arbufte qui s'élève à la hau- 
teur d’un pied ou deux fur une tigé droite ê 
cylindrique , life , glabre, dont les rameal 
font nombreux, ‘courts; redreffés & feuiliés. 
Les feuilles font prefque: feilés ; un -peu dé- 
currentes , ovales-lancéolées ; acuminées par une 
petite pointe, lifles, glabres , charnues ; fars 
nervures apparentes & d'une couleur glauqu*: 
Les inférieures font très-entiéres. Ce SL 
fuivent ont quelques dents prefque infenfbles ; 
roides & très-pointues. Enfin les le 
ont des dentelures fort apparentes. Les Henr® 
naïffent en petit nombre au fommet dés us 
meaux RE LA en Ce des pr es 
fimples, longs de cinq à fépt pouces, A 
firiés & ie de quelques feuilles petites 4 
diflantes. Ces fleurs font Jaunes, RAM Le 
grandeur moyenne & ont un calice pe SE 
peu cylindrique , fendu au-delà de fa mo 
en huit divifions larges & peu pointues: 
urtes & chargées d 
fémences fonr très - Courtes & Chargée? »%, : 
longue aigrette pilenfe. Cetre purs LE 
cap de Bonne-Efpérance. DPF LR: 
trois pouces. Ses feuilles font fafciculées ovales 
