512 A MA 
. Elle* diffère de la précédente par fes feuilles 
plus alongées, vertes à leurs deux faces ; les 
dernières panachées de pourpre ; les fleurs un peu 
feffiles. LEURS #z 
- 4% AMARANTHE bicolor. Amaranthus bicolor. 
Wild. 
Amaranthus glomerulis triandris , fefilibus capi- 
tatis ; foliis ovatis , acuminatis , obtufis , coloratis. 
Willd. Spec. 4. pag. 364. 
Malgré fes grands rapports avec l’efpèce pré- 
cédente, celle-ci en diffère par fes feuilles ovales, 
terminées par une pointe obtufe, vertes , teintes 
en pourpre depuis leur milieu jufqu’à leur fom- 
met , quelquefois marquées d’une tache jaunâtre 
à la bafe des feuilles inférieures, rétrécies en un 
pétiole prefqu'aufli long que les feuilles, excepté 
aux fupérieures. On la foupçorne originaire de la 
Chine. O 
4 X* AMARANTHE grêle. Amaranthus 
Hort. Parif. 
= Amaranthus glomerulis triandris, fpicato-panicula- 
tis; foliis ovatis, obtufis; caule fimplici , ereito. (N.) 
gracilis. 
Chenopodium ( caudatum }) , folirs ovatis , inte- 
gerrimis ; caule ereëto ; fpicà ramofä , terminali , 
erelä. Jacq. Icon. Rar. 2. tab. 344, & Collect. 2. 
Pa8- 325. | 
Cette plante offre dans fes fleurs tous les ca- 
ratères amaranthes, & ne pouvoit refter 
parmi les chenopodium. Ses tiges font droités ,fim- 
-ples ou à peine rameufes , garnies de feuilles gla- 
res , alternes , pétiolées, ovales, très-entières , 
obtufes à leur fommer. Ses fleurs font monoiques, 
à crois étamines , difpofées par paquets fur des 
épis droits , rameux , dépourvus de feuilles, fi- | 
tués à l'extrémité des tiges. 
On la foupçonne originaire de la Guinée. © 
CR URL: : 
s.* AMARANTHE du Gange. Amaranthus gange- 
sicus, Linn. — Wilidenow, Amar. pag. 16. tab. 6. 
fig. 11. 
s-* AMARANTHE à plufieurs épis. Amaranthus 
polyfachyus. Wild. 
Amaranthus glomerulis triandris , fpicatis ; fpicis 
axillaribus & cerminalibus ; foliis ovato-lanceolatis , 
emarginatis, Willd. Spec. 4. pag. 385. 
Kuppei-kirei. Tamul. 
Ses tiges font foibles , rameufes à leur bafe , 
afcendantes , ya de feuilles alternes, lon- 
uement pétiolées , longues d’un pouce, ovales- 
ncéolées , échancrées avec uné pointe, un peu 
rétrécies en coin à leur bafe, vertes à leurs deux À 
_mangoflanus. Linn. — Willden. Amar. 
tab. 12. 
Î Lino. — Wilidenow, Amarant. pag 22: 
 vatiété 8.) 
À MA 
faces, Les épis font grêles ; longs de douze à dix- 
huit lignes, fitués à l'extrémité des tiges & dans 
l'aiffclle des feuilles fupérieures ; les fleurs pé- 
donculées ; les calices ; ainfi que les braëtées, 
aigus, membraneux. 
Cette plante croît dans les Indes orientales. © 
(Willd. ) 
6. AMARANTHE trifle. Amaranthus rrifis. Linie 
— Walid, Amarant. pag. 21. tab. 5. fig. 10. 
7. AMARANTHE livide. Amaranthus livi du, 
ie — Wilidenow , Amarant. pag. 20. tab. 1. 
ge I, ; 
7.* AMARANTHE rebutante. Amaranthus ina- 
mœnus. Wild. 
Amaranthus glomerulis . fubfpicatis , triandris 
triphyllifque , axillaribus, geminutis ; foliis rhom- 
beo-lanceolatis, Willdenow, Amar. pag. 14. tab.7. 
fig. 14. 
Amaranthus japonicus. Houttuyn. — Linn. Flor. 
Syft. 10. pag. 198. tab. 72. fig. 1. £ 
Elle a beaucoup de rapport avec l’amaranthus 
mangoffanus ; elle en diffère par fes calices à trois 
foliolés, par fes paquets de fleurs géminés , fur- 
mant un épi terminal , droit , plus grêle ; par fes 
À feuilles rhomboidales - lancéolées , plus longues 
que les périoles. Ses tiges font droites , glabres, 
triées , évlindriques , hautes d’un pied & demi, 
divifées à leurpartieinférieure en rameaux courts; 
les feuilles vertes, traverfées par des veines 
blanches, obtufes, un peu échancrées, term” 
nées par un poil foyeux ; les pétioles canaliculés ; 
foliacés à leurs bords ; les paquets de fleurs légé- . 
rement pédoncu'és ; 
les folioles du calice oblon- 
gues , acuminées, blanchâtres , membraneulés 
“environnées de braétées oblongues, membra- 
neufes , de même forme. 
On foupçonne que cette plante eft originaire du 
Japon. © 
8. AMARANTHE potagère. Amaranthus olera- 
po Linn. — Willdenow , Amar. pag. 17: tab. $+ 
ge 9. > 
e 
9. AMARANTHE du Mangoftan. 
pag-.1° 
Amaranthas 
10. AMARANTHE blette. Amaranthus blitum. 
10.* AMARANTHE couchée. Amaranthus prof 
cratus. Balb. Re 
Amaranthus sontralt triandris ; floribus rl 
(Exch. 
