356 AND 
corollis cylindricis. ? Perfoon , Synopf. Plant. 1. } 
pag. 481. 
Tout me porte à croire que cette plante eft la 
même que celle mentionnée par M. Perfoon. Ses 
| jeunes feuilles; dans les individus que Je poffède , 
ne font point rouillées, mais feulement parfemées 
de petits points rouffeâtres & nombreux. C'eft un 
arbriffeau de huir à dix pieds de haut. Ses rameaux 
font glabres, élancé:, rougeûtres, un peu com- 
primés, garnis de feuilles alrèrnes, pétiolées , 
ovales ; rrès-coriaces, obtufes ou à peine aiguës , 
vrès-entières, glabres , réticulées, prefque lui- 
fantes en deflus, nerveufes & pubefcentes en def- 
fous, longues de deux ou trois pouces, larges: 
d’un pouce & plus. Les fleurs font axillaires, pref- 
que fafciculées , difpofées en petites grappes fim- 
ples, d’abord inclinées , puis redreffées, un peu 
plus longues que les pétioles. Les capfules font 
dures, un peu cendrées, prefque cylindriques , 
obtufes , à cinq côtes faillantes; les femences pe- 
ce , orbiculaires, attachées à un placenta cen- 
tral. 
Cette plante a été découverte par M. Ledru à 
l'ile de Saint-Thomas. Elle croit fur les rochers. 
D (7. f. Comm. Ledru.) 
24. ANDROMÈDE du Japon. Andromeda japo- 
nica. Thunb. 
Andrômeda racemis paniculatis , cylindricis , brac- 
teatis ; foliis ellipticis, reflexis, apice ferratis. 
Thunb. Flor. jap. 181. tab. 22. 
C'eft un arbre d’un port agréable, dont les ra- 
meaux font réunis prefqu'en ombelle , trois par 
trois & plus, glabres, Ariés , rougeâtres , angu- 
Jeux, garnis de feuilles alternes’, périolées , raffem- 
blées par touffes au fommet des petits rameaux ; 
ovales-lancéolées, glabres , nerveufes , réfléchies , 
longues de deux pouces, légérement denté:s à 
leur fommet. Les fleurs font difpofées en grappes 
fimples, términales , pédicellées. Le calice eft 
entagone, à cinq divifions profondes , lancéo- 
:s; la corolle blanche, prefque cylindrique, 
trois fois plus longue que le calice, monopérale, 
à cinq ftries; dix étamines ; une capfule prefque 
globuleufe , à cinq angles convexes. 
. Cette plante croît au Japon. P 
25. ANDROMÈDE en arbse , n°. 13. Andromeda 
arborea. Linn.— Ait. Hort. Kew. 2. pag. 69. 
Desfont. Arb, 1. pag. 257. — Mich. Flor. boreal. 
Amer. 1. pag. 255. 
Ses feuilles ont une faveur acide , comme celles 
de l'ofeille. Les habitans des Érats-Unis de J’A- 
mérique les emploient en décoétion pour calmer 
la foif, & rempérer l'ardeur de la fièvre dans les 
maladies inflammatoires. Son bois eft fort dur , & 
pourroit être employé avec avantage. as 
AND 
26. ANDROMÈDE paniculée. Andromeda pani- 
culata. Linn. 
| Andromeda floribus paniculato-racemofis , pubef- 
centibus , nudiwfculis ; folits ovatis , acutis ; inte- 
gris. Mich. Flor. borea'. Amer. I. pag. 2f4: — 
Ait. Hort. Kw. 2. pag. $9- 
Andromeda racemofa. ? Lam. Diét. n°. 11, — 
Waith. Carol. 138. 
- #. Andromeda (nudiflora) , racermis nudïs ; flo- 
ribus fuhfeffiibus , laxis feu conglosatis. Mich.{i. c. 
8. Andromeda ( folioffflora }, racemis foliofis , 
floribus glabellis feu fubtomentcfis. Mich. 1. c. 
Andromeda (parabolica) , folirs parabolicis ob- 
ovatifque , inregerrimis , fubtùs fericeis ; floribus par 
niculatis, foliofis ; pedunculis aggregatis j coroll's 
fphericis , villofis. Duhamel, Arb. edit. nov, le 
pag. 191. 
D'après les obfervations de Michaux, l'andro- 
mède à grappes ( Lam. n°. 12) eft celle que Linné 
a nommée andromeda paniculata , qui offre des dif- 
ficultés par fes variétés nombreules. Les feuilles 
font membraneufes, plus ou moins pubefcentes à 
leurs deux faces , quelquefois nues, très variables 
dans Jeur forme & leur grandeur, fouvent obf- 
curément denticulées. Les fleurs font difpofées 
en grappes légérement ramifiées ou paniculées , 
nues ou feui!lées, plus ou moins pédicellées; les 
corolles glabres ou pubefcentes. 
27. ANDROMÈDE à grappes. Andromeda ratt- 
mofa. Linn. — Michaux, Flor. boreal. Amer. 1: 
pag-2$$-, . : 
Andromeda racemis fecundis , braëleatis , fubfimz 
plicibus , nudis ; corollis gibbofo-cylindricis ; foliis 
oblongis , ferratis. | 
pe 
Andromeda paniculata. Waïth. Flor. carol: 138- 
— Lam. Diét. n°. 11.2 ( Excluf. Catesb. fynon. à ed 
Duham. Arb. edit. nov. 1: pag. 179. : 
Ces deux efpèces ont tant de rapport, que leur 
diftinétion offre de grandes diféultés pour la 
ep J'ai fuivi l'opinion de Michaux: 
euilles font ovales-lancéolées , quelquefois fim- 
plement ovales, membraneufes, légérement den- 
ticulées ; les épis prefque fefiles , nus, unilaté- 
raux, alongés ; les corolles cylindriques; les ét 
mines terminées par quatre arêtes ; chaque fleur 
munie en deffous de deux petites braétées. 
28. ANDROMÈDE axillaire, n°. 10. Andromed# 
axillaris. Lam. — Duham. Arb. edit. nov. 1: P28" 
186. tab. 39. — Ait. Hort. Kew. 2. pag: 69.7 
Lam. IN, tab. 365. fig. 3. Li 
Andromeda (Catesbæi), racemis ovatis ; axilla* 
ribus, fimplicibus ; corollis oblongis ; foliis var 
acutis , ferrulatis. Walth. Flor. carol, pag: 137° 1 
