À R A 
pag. 535, — Ehrh. Herb, 78. — Hofm. Germ.' 
239- | 
Arabis foliis radicalibus petiolatis , lanceolatis , 
partèm integris, parièm dentatis. Crantz > Auftr. 
pag. 39. tab. 3. fig. 2. | 
Elle diffère de l'arabis thaliana par fes tiges 
glabres , plus roides, couchées ou afcendantes ; 
par fes fleurs beaucoup plus grandes. Ses feuilles À 
radicales font rudes, ovales, un peu arrondies, 
longuement pétiolées , entières ou dentées , ve- | 
lues, ciliées ; les caulinaires fefiles , lancéolées , 
Eo glabres ; les fleurs d’un blanc de neige ; | 
es pétales ondulés ; les filiques arquées. 
Cette plante croît fur les rochers, en Autriche. 
12. ARABETTE hériflée. Arabis hirta. Lam. 
Arabis (firiéta) , folis rigidis , dentatis , obtufs, 
hifpidis ; radicalibus fublyratis ; pilis fepè bifurcis , | 
caulibus hifpidis, peralis ereëtis. Decand.. Synopf. 
Par. 375. n°. 4183.— Hudf. Angl. 2192. —Velley, 
Plant. marit. Icon. tab. 5. 
Arabis hifpida. Ait. Hort. Kew.2. pag. 400. 
LE A Rayi. Villars, Dauph. 3. pag. 326. 
tab. 38, | 
Hefperis. Rai ; Extr. pag. 296. 
8 Turritis (ciliata), foliis glabris , caulinis fef- 
flous , bafi dentatis ; bafi & apice pilis Le 
ciliatis. Willden. Spec. 3. pag. 544. — Schleich. 
Catal. 59. 
On difingue cette efpèce à la rigidité de toutes 
fes parties; aux poils roides, épars , fimples ou 
Difurqués qui naïffenc fur la furface & fur ie bord 
des feuilles dans la variété #, mais qui ne fe trou- 
Vent que comme des cils fur le bord des feuilies 
la variété £. 
12.* ARABETTE pubefcente. Arabis pubefcens. 
Arabis (turritis pubefcens }, caule -fmplici, 
eretto ; foliis dentatis , inferiorious fpathulato-lan- | 
ceolatis ; fuperioribus lancéolatis, feffilibus ; filiquis 
friis » Pubeftentibus. Desf. Flor. atiant. 2. pag. 92. 
Vab. 163. — Wild. Spec. Plant, 3. pag. 544. 
Ses tiges font droites, fimples , pubefcentes, 
Sérement ftriées , hautes de deux à trois pieds 
Us; les feuilles pubefcentes & denrées; les | 
Tadicales fpatulées , obtufés; celles des tiges fef- 
les, éparfes , redreffées ; les fupérieures lancéo- 
Une fois plus longs que le calice : il leur fuccède 
des NS étroites , linéaires, comprimées, pref- : 
les , pubefcerites , longues d'environ deux 
Pouces, rapprochées des tiges. Lo 
‘que fe 
s. Les fleurs font blanches, perites ; les pétales : 
… Cette plante a été découverte par M. Desfon- 
AR A 413 
taines fur les montagnes des environs d'Alger. 
(PS. in herb. Desfont.) 
15.* ARABETTE de Virginie, Arabis virginica. 
Arabis (cardamine virginica), fokis pinnatis ; 
foliolis lanceolatis , bafi unidentais. Linn. Spec. 916. 
= Mmes 2 2 99. — Petiv. Gazoph. tab. 105. 
B: 1, - ÿ 3 3 
Abfum foliis radicalibus pinnatis, in orbem 
pofitis ÿ caulinis lanceolatis , filiculis compreffis. 
Gronov. Virg. 1. pag. 170. 
Nefurtium burfe paftoris folio , virginianum , flore 
albo, filiqué compreffä. Pluken. Almag. pag. aÿte 
tab. 101. fig, 4. 
Cardamine (virginica), glabra, ereita » foliis 
omnibus pinnatis ; pinnulis minutis , ovalibus linea- 
ribufve ; fubauriculatis ; filiquis tenuibus, longis, 
firiëtè ereitis. Mich. Flor. bor. Amer. 2. pag. 29. 
Autant & plus rapprochée des arabertes que 
des creffons , cette plante , d’après M. de La- 
marck , doit trouver fa place ici. Ses tiges font 
droites, glabres, prefque fimplés ; toutes les feui:- 
} les ailées, médiocrement pétiolées, glabres à 
leurs deux faces ; les folioles petites , ovales ou 
linéaires , entières , légérement ondulées à leurs 
bords , auriculées ou munies d’une dent à leur 
bafe ; la terminale ordinairement à trois lobes 
obtus ; les feuilles radicales plus grandes, éralées 
en rofette; celles des tiges alrernes, peu nom- 
breufes , diflantes. Les fleurs font petites , pédi- 
À cellées , réunies en une grappe lâche , terminale : 
il leur fuccède des filiques grêles , alongées , roi- 
des , droites, comprimées. ss 
Cette plante croît dans la Virginie. 
16. ARABETTE pinnatifide. Arabis pinnatifide. 
Lam. Ill. tab. 563. fig. 3: (Excl. arabis Halleri.) 
Sifyrmhrium dentatum. Allion. Flor. pedem. n°. 
1CO1, tab. $7. fig. 3. 
Sifymbrium burfifolium. Vill. Dauph.3, pag. 345. 
Non Linn. 
Cardamine runcinata. Pourr. A€t, Tolof. 3, pag. 
‘ 
+ ie DT 
16.* ARABETTE de Häller:: Arabis Halleri. 
Linn. RER 
Arabis foliis fabglabris, caulinis fublyratis ; = 
Ÿ meis lanceolatis , incifis , feffilibus ; caule hirco, Fe 
bili, ramofo; filiguis patulis. Decand. Synopf. pag. 
376. n°. 418$. — Linn. Spec. pag. 929. — Plant. 
rar. Hung. 2. pag. 126. tab. 120. Se È 
Cardamine fholonifera. Scopol. Carn. n°. 818. 
tab. 39. | k 
Sifymbrium foliis imis barbares; fiperioribus 
Lé 
