AST 
fa bafe, de chaque côté, de deux dents fétacées. 
Les fleurs font folitaires | terminales , foutenues 
par des pédoncules courts, uniflores ; les écailles 
du calice imbriquées , fcarieufes , ovales, aiguës; 
la corolle d’un jaune-orangé ; les demi - fleurons 
nombreux. 
- Cette plante croit à la Vera-Cruz. © ( Wild.) 
* Efpèces moins connues. 
* Afler (hirtus}), foliis obovatis , obtufis , pube[- 
centibus ; calice imbricato , caule fruticofo. Thunb. 
Prodr. Cap. B. Sp. pag. 159. 
* Affer (heterophyllus) , fodiis infimis oblongis; 
Jupremis linearibus , inermibus , glabris. Thunberg, 
Prodr. Cap. B. Sp. pag. 160. 
* Affer (macrorhizus), foliis lineari-lanceola- 
tis , pilofis ; calice imbricato , caule fruicofo. Thunb. | 
Prodr. Cap. B. Sp. pag. 160. 
* Afler (villofus), fodis lineari-fliformibus, 
obtufis , hirfutis ; calicibus imbricatis , caule fruticofo. 
Thunb. Prodr. Cap. B. Sp. pag. 159. 
. * Afler (coriaceus) , herbaceus , foliis ovatis, 
integerrimis , fuperne fulcatis, [ubtàs lanatis ; fcapis 
anifloris , foliofis ; lanatis, Fort. Prodr. n°. 297. E 
Nové-Zelandià. 4 
* Afler (ftrigofus), foliis lineari-lanceolatis , 
hirfutis ; calice aquali, ffrigofo ; caule herbaceo. 
Thunb. Prodr. Cap. B. Sp. pag. 159. 
* Afler ( vernus), foliis radicalibus lanceolaris , 
integerrimis , obtufis ; caule fubnudo , filiformi, fub- 
ramofo ; pedunculis nudis. Linn, Spec, pag. 1230. 
— Gron. Virg. 125$. | 
*_ Afler paluftris, fodiis bellidis, non ferratis; bar- 
Bulis tenuibus , albis ; difco luteo ; cuule viridi, hir- 
Juto , ereéto. Clayt. Ibid. Ë Virginié. | 
* After (elongatus) , foliis lanceolatis, feabris , 
pilofo-hifpidis ; calice aquali, caule herbaceo. Thunb. 
Prodr. Cap. B. Sp. pag. 160. 
* Afler (æftivus ), foliis lanceolatis , fubam- 
plexicaulibus , integerrimis , glabris , margine fcabris; 
calicibus laxis , foliolis aqualibus. Ait. Hort. Kew. 
3. pag. 203. | 
* Affer (rotundifolius }, foliis ovaris , intégris, 
poAUpidis ; calice aquali , caule herbaceo. Thunb, 
odr. Cap. B. Sp: pag. 160. He 
* Afler (dentatus), folis linearibus , dentatis 
pilofis ; caule herbacuo. Than . Pro . Sp. 
Page 159. RTE 
Prodr. Cap. B. Sp. 
AST 5o1 
acuminatis , rugofis , fcaberrimis ; calicibus imbrica- 
tis ; foliolis lancevlatis, obtufis. Ait. Hort. Kew. 3. 
pag. 210. % In Novä-Scotià. 
* Affer ( divergens ), foliis ellipeico-lanceolatis , 
ferratis , glabris ; caulinis lineari-lanceolatis , elon- 
gatis ;ÿ ramis patentibus , calicibus imbricatis , caule 
pubefcente. Ait. Hort. Kew. 3. pag. 205. 
Ses tiges font foibles , pubefcentes , hautes de 
cinq pieds , quelquefois bien moins élevées ; les 
rameaux étalés; fes feuilles glabres , elliptiques, 
lancéolées, dentées en fcie; celles des tiges li- 
néaires-lancéolées , alongées ; les calices cylindri- 
ques , à folioles nombreufes , aiguës ; les fleurs 
petites ; les demi-fleurons blancs, plus courts que 
le calice ; les fleurons rougeätres dans le difque. 
Elle croît dans l'Amérique feptentrionale , & ne 
fleurit dans les jardins que vers la fin du mois d’oc- 
tobre. Z 
* Affer (diffufus), fodis elliptico-lanceolatis 
Jerratis , glabris ; proportionatis j ramis parentibus, 
calicibus imbricatis , caule. pubefcente, Aït. Hort. 
Kew. 3. pag. 205. : 
«, After caule tomentofo, ramis patentiffimis , 
difco rubro. Aït. 1. c. 
6. Affer caule pubefcente | ramis virgatis , difco 
fframineo. Aït. 1. c. 
Dans cette efpèce , très-rapprochée de la précé- 
dente , toutes les feuilles fe reffemblent. Ses fleurs 
font blanches. Elle varie par fes tiges pubefcentes 
ou tomenteufes; par le difque de fes fleurs, rouge 
ou d’un jaune-pâle. Elle croît dans l'Amérique 
feptentrionale. % 
* Afler (pendulus) , fois elliptico-lanceolatis , 
ferratis , glabris , ramulorum remotiufculis ; ramis 
divaricatiffimis , pendulis ; caule pubefcente. Aïiron , 
Hort. Kew. 3. pag. 204. LES 
La petitefle des feuilles & la refflemblance des 
_fleuts la rapprochent de la précédente; mais fes ti- 
ges font plus grêles, paniculées ; les rameaux pen- 
dans , munis de feuilles plus diflantes les unes des 
autres. Les fléurs font blanches ; leur difque janne, 
puis de couleur de rouille. Elle croît dans l'Amé- 
rique feprentrionale. # Ces trois efpèces pour- 
À roient bien n'être que des variétés. 
© * Affer (acuminatus ) , caule fimplici, flexuofo , 
‘angulofo ; foliis omnibus conformibus , majufculis , 
ovali-lanceolatis , utrinquè [ubaqualiter anguflatis , 
longifimè acuminatis ; inaqualiter incifo-ferratis ; 
paniculé divaricato-dichotomä. Mich. Flor. boreal. 
