B A L 
jardins , au Pérou , où elle porte le nom vulgaire 
d'achira fauvage ( achira filveftris). (Ruiz & Pay. ) 
6. BALISIER à fleurs d'iris. Canna iridiflora. 
Ruiz & Pav. 
Canna foliis ovatis, acuminatis ; laciniis tribus 
eorolla interioribus majoribus. Ruiz & Pav. Flor. 
peruv. vol. 1.1. c. : 
_ Sès tiges font très-hautes , droites, articulées ; 
fes feuilles à pétiole vaginal , alternes, ovales , 
acuminées, glabres & luifantes en deflus , lanugi- 
neufes & blanchâtres en deffous ; les fleurs difpo- 
fées en grappes géminées & bifides ; les pédoncu. 
les conprimés ; les pédicelles pendans , uniflores, 
accompagnés d’une petite braétée ovale , fpatha- 
cée, & à leur bafe d’un ou de deux. filimens li- 
néaires , fubulés. La corolle eft infundibuliforme : 
les trois découpures extérieures plus courtes, 
lancéolées , roulées , de couleur purpurine ; les 
trois intérieures oblongues , plus grandes, plus 
larges , étalées , rougeitres; un appendice bifide , 
en forme de pétale; l’anthère placée fur une des 
divifions ; le ftyle en forme de languette ; la cap- 
fule trigone , oblongue | hériflée ; les femences 
brunes & globuleufes. 
Cette plante croît au Pérou, où elle eft culti- 
vée comme plante d'ornement. On la nomme /2- 
mac-achira , C'eft-à-dire, achira élégante. ( Ruiz & 
Pav.) 
BALISIER eft un nom vulgaire qu'on a donné à 
plufieurs plantes qui, à la vérité, ont quelques 
Fapports avec le cania de Linné , mais qui appar- 
tiennent à un autre genre. Ainfi, au Cap-Français, 
on nomme ba/ifier l'amomum zeruméer Linn. On 
l'appelle auf gingembre bâtard. On donne encore 
ce nom à l’afpinia racemofa dans certains quartiers 
de Saint-Domingue où croît cette dernière plante, 
d'après l’obfervation de M. Palifot - Beauvois. 
Defportes parle d’un autre balifier de Saint-Do- 
mingue dans le nombre des plantes propres pour 
la teinture : c’eft le coffus arabicus Linn., le paco- 
caa-tinga de Margrave. 
BALLOT A. (Voyez BALLOTE.) 
. BALLOTE : nom vulgaire d'un chêne (quer- 
cus ballora Desfont.) que nous avons rencomré, 
M. Desfontaines & moi, fur la côte de Barbarie, 
dans les montagnes inférieures .de l’Atlas , dont | f. 
les glands, auffi doux que la châtaigne , fervent 
de nourriture pendant une partie de l'hiver à un 
Brand nombre d‘habitans du mont Atlas 
tient à la feétion des chénes-vert 
pois leurs feuilles , & a beaucou 
ie 
À chiochine. & (Defcripe. ex Lour.) 
F ‘donné fous cs nom dans fà Flore de la Cochi 
BAL 567 
CHÈNE, Suppl, & un Mémoire de M. Desfor- 
taines , inféré parmi ceux de l'Académie des Scie 
ces , 1790, pag. 394, tab. 6.) 
1. BALLOTE fétide. Ballota nigra. Linn. edit. 1. 
pag. 582. — Lam, Hluftr, tab. 08. fig. 1. — Bull. 
Herb, tab. 397.— Smith, Flor. brit. 2, pag. 635. 
D'après l’obfervation de M. Smith, le balota 
nigra de Linn., edit. 2, eft une plante différente 
de celle-ci, particulière à Ja Suède , & qui eft 
peut-être la fig. 1 de la planche 65.de Rivin. 
2. BALLOTE laineufe. Ballote lanata. Linn. — 
Lam, ]II. tab. $o8. fig. 2.. 
Panzeria mulrifida. Moœnch. Meth. Suppl. pag. 
137. 
Oëfervations. On trouve dans l’herbier de Com- 
merfon une plante de l'Ile-de-France, qui a le 
port du balloïa nigra , mais qui en diffère par fes 
calices non ftriés ni pliflés. Ses feuilles font en 
cœur, prefqu’à doubles crénelures à leur con- 
tour ; les fleurs ramaflées par paquets ; les calices 
un peu lifles. M, Perfoon l’a nommée #a/lora mau- 
ritiana, Loureiro a trouvé en Chine l’efpèce fui- 
vante. 
S. BALLOTE pileufe. Ballota pilofa. Lour. 
. Ballota foliis ovatis ; crenatis, tomentofis ; verri- 
cillis pilofis ; calicibus decemdentatis. Lour. Flor. 
cochin. 2. pag. 442. °° * - 2 F 
Cette efpèce diffère du Ballora difficha princi- 
palément par fes calices à fix denrs. Ses tiges font 
droites, foibles , hautes de quatre pieds, pileu- 
fes, firiées , rameufes ; les feuiiles petiolées ;ova- 
ls, point en cœur , crénelées & non dentées en 
fcie , aiguës, tomerñteufes. Les fleurs font blan- 
ches, réunies en verticilles axilliires & pileux ; 
leur calice tubulé ;, recourbé, à dix firies, divifé 
à fon limbe en dix dents aiguës, réfléchies ; la 
lèvre fupérieure de la cotolle entière , en forme 
de voûte; l’inférieure ét:lée , à trois lobes. 
_ Cetrz planre croit aux lieux incukes, à la Co- 
BALOULOU : nom caraibe du bananier à pe- 
BALOURINHA + nom car:ibe d’une efpèce de 
a, genre.de là famille des malvacées. (Ju ÿ 
ALSAMARIA. « Le genre que Lourei 
n'eft, dit M, de Juffieu , qu'une efpèce 
_(calophyllam ) ; 1 offre quelqu's différénices dans 
fon calice à d£ux feuilles, felon Lot ACTE 
role eft comporée de fix pétales étanines 
l raffémblées en plufieurs paquers On tire de fon 
Ro 
