~ Manual de Plantas de Costa Rica 
por Puntarenas (Oersted, 1863) y se quedo dos afios, reuniendo la primera coleccién 
significativa de plantas de Costa Rica. Oersted trabaj6 principalmente en la parte cen- 
tral montafiosa, pero también hizo recolecciones en la regidn de Sarapiqui, por el Rio 
San Juan y en el norte de Guanacaste (ver especialmente Dodge, 1933). A Oersted le 
siguid poco después el polaco Joseph von Warszewicz (1812-1866), recolector para 
horticultura mas conocido por sus posteriores exploraciones en el oeste de Panama 
(Savage, 1970), y quien trabaj6 en Costa Rica durante cuatro meses a principios de 
1848. Von Warszewicz, quien entr6 al pais por el Rio Sarapiqui, escal6 los volcanes 
Irazt y Turrialba, donde cosech6é 30 cajones de orquideas y semillas de palmeras para 
enviar a Europa (Heckadon-Moreno, 1998). Regres6 brevemente a Costa Rica a prin- 
cipios de 1850. Los cientificos alemanes Moritz Wagner (1813-1887) y Carl von 
Scherzer (1821-1903) también ingresaron por la ruta de Sarapiqui, visitaron todas las 
partes facilmente accesibles de Costa Rica durante 1853 y 1854, y dejaron un buen re- 
lato de sus experiencias (Wagner & Scherzer, 1856); sin embargo, se conocen muy 
pocas muestras de herbario preparadas por ellos. De acuerdo con Leén (2003: 139), 
Wagner y Scherzer pueden haber perdido muchas de sus colecciones en el terremoto 
que coincidi6 con su viaje por El Salvador. 
ay ap 
4 
Quizas el primer recolector de plantas 
residente en Costa Rica fue el médico aleman 
Carl Hoffmann (1823-1859), quien pas6 
los ultimos cinco afios de su corta vida en 
este pais. El arribé a Costa Rica en 1854, en 
compafifa de sus compatriotas y colegas 
naturalistas Julian Carmiol (1807-1885) 
y Alexander (Alejandro) von Frantzius 
(1821-1877). El legado de estos Ultimos 
esta mas relacionado con la horticultura (en 
el caso de Carmiol), la ornitologia (ambos) 
o la geografia (von Frantzius) que con la re- 
colecci6n de plantas (para mas sobre Car- 
miol y von Frantzius, ver Jiménez, 1969; 
Carmiol C., 1973; Monge-Najera, 1994). 
Hoffmann labor6 principalmente en la parte 
central de Costa Rica, y realiz6 ascensos bien 
documentados de los volcanes Irazt (Hoff- 
mann, 1856) y Barva (Hoffmann, 1858). Su 
Carl Hoffmann (1823-1859) coleccion de unos 800 numeros, aunque mo- 
Cortesia Silvia Meléndez, archivos Carlos desta si se compara con los estandares ac- 
Meléndez 
tuales, es de suma importancia, pues en ella 
predominan los tipos. Desafortunadamente, la mayoria de estas muestras fueron des- 
truidas en Berlin durante la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, todavia existen 
