la naturaleza del material. Todas las fotografias son 
de Barry Hammel, a excepcion de las siguientes: Cy- 
modoceaceae, Robin Lewis; Limnocharitaceae, Helen 
Kennedy; y Zamiaceae, Reinaldo Aguilar. Marco V. 
Castro, gedgrafo del INBio, elabor6 los cuatro mapas 
que ilustran las guardas del Manual. 
Este Manual también es el resultado de una serie 
de tres becas (BSR-8700068, BSR-9006449, DEB- 
9300814) otorgadas por la National Science Founda- 
tion. Los fondos concedidos a Michael Grayum 
a través de la National Geographic Society (NGS 
3317-86 y 4682-91) permitieron una serie de explo- 
raciones importantes de la vertiente caribefia de la 
Cordillera de Talamanca. Aunque culminaron poco 
antes del lanzamiento del proyecto del Manual, 
expediciones realizadas por Gerrit Davidse (vea 
Davidse et al., 1994) y W. D. Stevens (vea Stevens et 
al., 2001) con becas de la NGS, produjeron resulta- 
dos muy beneficiosos para la floristica costarricense. 
Agradecemos a la familia Taylor de St. Louis, Mis- 
souri, por su gran ayuda a nuestro trabajo, a través del 
recién creado Taylor Fund for Ecological Research. 
Nuestro propésito como autores de este Manual no 
es lucrar ni buscar la fama, sino difundir el cono- 
cimiento y la maravilla de las plantas. Hemos procu- 
rado dar el merecido reconocimiento a todas nuestras 
fuentes y esperamos que se nos indique cualquier 
falta en este sentido, para enmendarla en futuros 
volumenes. 
Preface/Prefacio xiii 
the nature of the material. All photographs are by 
Barry Hammel except for the following: Cymod- 
oceaceae, Robin Lewis; Limnocharitaceae, Helen 
Kennedy; and Zamiaceae, Reinaldo Aguilar. Marco 
V. Castro, INBio geographer, elaborated the four 
maps found on the endpapers of the Manual. 
This publication is the direct product of a series 
of three major grants (BSR-8700068, BSR-9006449, 
DEB-9300814) awarded by the National Science 
Foundation. Funds granted to Michael Grayum 
through the National Geographic Society (NGS 3317- 
86 and 4682-91) allowed a series of important ex- 
plorations of the Caribbean slope of the Cordillera 
de Talamanca. Even though they came just before 
the initiation of the Manual project, NGS grants to 
Gerrit Davidse (see Davidse et al., 1994), and W. D. 
Stevens (see Stevens et al., 2001), from which Costa 
Rican floristics profited immensely, also receive our 
appreciation. We are greatly indebted to the recently 
established Taylor Fund for Ecological Research, 
and thank the Taylor family of St. Louis, Missouri, 
for their magnificent support of our work. 
Our purpose here is neither profit nor fame, but 
rather to purvey knowledge and the wonder of plants; 
we attempt to acknowledge all of our sources, and 
hope that any failure to do so will be brought to our 
attention so that in future volumes or elsewhere we 
can make appropriate amends. 
Literatura Citada 
Alfaro, A. 1888. Lista de las plantas encontradas 
hasta ahora en Costa Rica y en los territorios 
limitrofes, extractada de la “Biologia Centrali- 
Americana’. Anales Mus. Nac. Costa Rica 1: 
1-101. 
Burger, W. (ed.). 1971—2000. Flora costaricensis. 
Fieldiana, Bot. 35, 40; n. s., 4, 13, 18, 23, 28, 33, 
36, 39-41. 
Croat, T. B. 1978. Flora of Barro Colorado Island. 
Stanford Univ. Press. 
Dahlgren, R. M. T., H. T. Clifford & P. F. Yeo. 1985. 
The families of the monocotyledons. Springer- 
Verlag. 
Davidse, G., M. Sousa S. & A. O. Chater (eds. 
generales). 1994. Flora mesoamericana. Vol. 6. 
Alismataceae a Cyperaceae. Univ. Nac. 
Auténoma de México/Missouri Bot. Gard./ 
The Natural Hist. Mus. (London). 
Durand, T. & H. Pittier. 1891, 1893. Introduction. En 
T. Durand & H. Pittier (eds.), Primitiae florae 
costaricensis. Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique sér. 2, 
30: 5-39; 31: 5-28. 
Hemsley, W. B. 1879-1888. Botany, Vols. 1-5. En 
F. D. Godman & O. Salvin (eds.), Biologia 
centrali-americana. R. H. Porter, Dulau & Co. 
Standley, P. C. 1937-1938. Flora of Costa Rica. 
Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 1-1616. 
— & J. A. Steyermark [& colaboradores]. 1958-— 
1975. Flora of Guatemala. Fieldiana, Bot. 24. 
Stevens, W. D., C. Ulloa Ulloa, A. Pool & O. M. 
Montiel (eds.). 2001. Flora de Nicaragua. 
Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 85: 
1—2666. 
Woodson, R. E., Jr. & R. W. Schery [& colabo- 
radores]. 1943-1981. Flora of Panama. Ann. 
Missouri Bot. Gard. 30—67 (en parte). 
