Plan del Manual 
El objetivo de este Manual es incluir todas las especies de plantas con semillas definitivamente conocidas de 
todo el territorio dentro de las actuales fronteras politicas de Costa Rica, incluyendo la Isla del Coco, Isla del 
Cajio y todas las otras islas cercanas a la costa. Para mas detalles en cuanto al formato, véase el capitulo “Plan 
del Manual” en Vol. I: Introduccion. 
Dentro de las Gimnospermas, Monocotiledéneas y Dicotiled6neas 
(en este orden), las familias (con terminacién “aceae”), géneros y 
especies siguen un orden alfabético. 
Astelfaceae 
M. H. Grayum 
Sumas mundiales 
—_ 
Para cada género se cita la revisi6n taxonémica mas reciente 
(en caso de que exista). vA 
Fosberg, F. R. 1985. Wordyline fruticosa (L.) Chevalier [Agavaceae]. Baileya 22: 180-181. 
4 gén. y 50 spp., 
& Garcta-WMendoza, 1994; sub Agavaceae). 
Ca. 15 spp., Bras. (1 sp.), Asia— Australasia 
hile, Bras., Africa, Australasia, Oceania; 1 gén. y 1 sp. en C 
Cordyline 
FC = Flora costaricensis, FM = Flora mesoamericana 
37 (Lott 
Se toman en cuenta tanto las 
y Oceania; | sp 
Se cita la publicaci6n original solamente para el nombre aceptado y su basonimo. La sinonimia esta reducida. 
Con familias 
monoespecificas, 
se presenta sola- 
mente una 
descripcion 
(las de familia, 
género y especie 
combinadas). 
Igualmente, para 
géneros mono- 
especificos las 
descripciones de 
género y especie 
se combinan. 
on 4, Cora 
ANA INDIA, CORNELINA, GRACENA, 
Arbolitos 0 arbustos ca. 1—3.5 m, escasamente ramificados. Hojas 
en los apices de las ramas; peciolo ca. 4—20 cm; limi 14-57 x 3-14 cmidS 
lanceolada u oblanceolada, plana, verde o (frecuentemente) bordeadeaa 
o purpura. Infl. terminal, una panicula de espigas bracteadas; pedtinculo ca. 5—35 cm. Fls. bisexuales, actino- 
morfas, virtualmente sésiles, con bractéolas subyacentes ovadas; miembros del perianto (tépalos) similares, ca. 
10—18 mm, blancoas a rosados, basalmente connatos; estambres 6, separados, adnatos a la superficie del tubo 
floral; anteras basifijas; pistilo 1, compuesto; ovario stipero, trilocular; 6vulos 2—20 por léculo; placentacién 
axilar; estilo 1. Fr. una baya, ca. 5-6 mm de didm., 
Las descripciones del habitat siguen de manera 
Cordyline fruticosa¥L.) A. Chev., Jard. bot. Saigon 66. 1919¢Convallaria fruticosg 
5 caeaeniiont 
ne terminalis (L.) Kunth; Taetsia fruticosa (L.) 
., Herb. amb. 
~f. var. ferrea (L.) Standl. 
Se indican los nombres comunes de amplio 
uso en Costa Rica. 
Jensamente agrupadas 
ystrecha a ampliamente eliptica, 
rojo brillante, con muchas semillas. 
especies nativas como las 
exoticas naturalizadas, asi 
como las exdticas cultivadas 
a gran escala. 
Las medidas de 
largo por ancho 
siempre se dan en 
ese formato. En los 
uertemente tefida o variegada con rojo otros casos, cuando 
no se especifica la 
dimension, se toma 
por “de largo (alto)”. 
Se presenta la ilus- 
tracion de por lo 
flexible el Sistema de Zonas de Vida de Holdridge 
istinta en su habito arborescente y hojas pecioladas, por lo general brillantemente colorea 
C. fruticosa se planta t tedad. Por esto puede 
encontrarse en bosque + primario, donde se ld 
Los datos de distribucién se dan en el siguiente orden: 
Habitat, rango de elevacién dentro de Costa Rica; 
rango geografico dentro de Costa Rica. Meses de 
floraci6n en Costa Rica. Rango geografico completo. 
confunde como una sp. nativa. 
menos una especie 
Bosque htimedo y muy htimedo, cult., O- 1350+ m; ambas verts. Fl. ene., abr.—dic. India—Indone- POF cada genero na- 
sia y Australasia, pero ampliamente introd. en los trdps. de todo el mundo@Grayum et al. 9498 oe 0 naturalizado. 
Para cada especie que se presenta formalmente, se cita una muestra de herbario recolectada en Costa Rica. 
Los herbarios se 
indican segun el 
Index herbariorum. 
Después de cada descripcién de familia, genero y especie sigue una 
discusi6n breve. El objetivo principal de estas notas es presentar una 
\__“pista” para reconocer el tax6n que se tiene en la mano 
XVi 
