108 Manual de Plantas de Costa Rica 
Colocasia 
Engler, A. & K. Krause. 1920. Colocasioideae. En, A. Engler (ed.), Das Pflanzenreich IV.23.E (Heft 71): 
3-132. Engelmann. 
Ca. 8 spp., trops. y subtréps. de Asia; 1 sp. introd. en CR. 
Colocasia esculenta (L.) Schott, en Schott & 
Endl., Melet. bot. 18. 1832. Arum esculentum 
L., Sp. pl. 965. 1753; C. antiquorum Schott. 
Matanaa, Namet, CocoyaM, DacuiN, MAcaL. 
Planta terrestre, con savia rojiza; tallo cormoso, hasta 
ca. 6 cm de ancho, que a veces produce tubérculos late- 
rales. Hojas espiraladas. Peciolos ca. 30—100 cm, pelta- 
damente adjuntos, sin geniculo. Laminas foliares simples, 
19-85 X 12—70 cm, ovado-cordadas a sagitadas, usual- 
mente con una mancha purptrea adaxialmente sobre el 
punto de insercion del peciolo, + glaucas en el envés. 
Infls. 1 6 2 por axila; pedtinculos ca. 10—50 cm; espata 
con el tubo verdoso internamente, verdoso a veces tefiido 
Colocasia esculenta de purptireo externamente, la lamina amarillento palido, 
caediza después de la floracidn; espadice ca. 10—30 cm; 
regidn femenina verdosa; regiones masculinas fértiles y estériles crema-amarillentas; apéndice apical estéril pre- 
sente, ca. 4.5—6.5 cm. Fls. unisexuales, sin perianto; fls. estaminadas con 3—6 estambres connatos en sinandrias; 
fls. estaminadas estériles con sinandrodios + alargados; fls. pistiladas con el ovario unilocular; é6vulos pocos a nu- 
merosos, sobre placentas parietales; estilo obsoleto 0 corto; estigma depreso-capitado, brevemente 3—5-sulcado. 
Frs. verdosos, con numerosas semillas. 
Ys Troyo © 
Bosque muy htimedo y pluvial, cultivos y a lo largo de quebradas, O—1500+ m; ambas verts., 
comunmente cultivada por sus cormos comestibles o su follaje ornamental, ocasionalmente es- 
capada y a veces persistente. Fl. ago., oct. Nativa de SE Asia o la regio6n Indopacifica. (Grayum et 
al. 8742, MO) 
Esta sp., muy conocida, usualmente es facil de reconocer por su habito cormoso y laminas foliares 
peltadas, tipicamente verde liso, excepto por una pequefia mancha adaxial purptirea sobre el punto 
de insercion del peciolo; cultivares ornamentales pueden tener las laminas foliares fuertemente man- 
chadas o de otra forma marcadas con purptreo (Grayum et al. 11228; CR, INB, MO). Se asemeja 
especialmente a Caladium bicolor (ver), asi como también a las spp. de Alocasia y Xanthosoma. 
Los cormos de C. esculenta regularmente estan disponibles en los mercados de CR, y las l4minas 
foliares tiernas también son comestibles. La variedad que produce hijos pequefios laterales se conoce 
como fiampi, la que se usa para produccion de un solo cormo grande se conoce como malanga. Esta 
ultima se siembra principalmente en las zonas bajas y calidas. 
Dieffenbachia 
LoTERIA, SAHINILLO 
Engler, A. 1915. Anubiadeae, Aglaonemateae, Dieffenbachieae, Zantedeschieae, Typhonodoreae, Peltandreae. 
En, A. Engler (ed.), Das Pflanzenreich IV.23.Bc (Heft 64): 1-78. Engelmann. 
Ca. 50 spp., Méx.—Pert y Guayanas, Trin., S Bras., Par., N Arg., Antillas; 13 spp. en CR. 
Plantas terrestres, usualmente con alguna savia lechosa (al menos en el tallo); tallo cilindrico, subrizomatoso 
o decumbente a erecto. Hojas espiraladas. Peciolos nunca peltadamente adjuntos, sin geniculo. Laminas foliares 
