Araceae 189 
Bosque muy htmedo, pluvial y nuboso, 0— 1800 m; vert. Carib. y cerca de la Division Continen- 
tal, Cords. de Guanacaste, de Tilaran y Central, Cerros de La Carpintera, Llanura de Tortuguero, 
ambas verts. Cord. de Talamanca (>1100 m en la vert. Pac.), centro vert. Pac., Cerros de Escazu. FI. 
ene., feb., abr.—nov. CR y Pan. (Grayum & Badilla 10274; INB, MO) 
Syngonium hoffmannii es una sp. no muy Ilamativa, caracterizada por sus partes frecuente 
(aunque no invariablemente) glaucas, peciolos adaxialmente quillados, laminas foliares consistente- 
mente trifolioladas, con 3—8 venas laterales primarias por lado sobre la hojuela medial, pocas (usual- 
mente | 6 2) infls. por axila, y tubo de la espata rojizo o purptireo internamente. Esta es la sp. de 
Syngonium mas comun en CR en altitudes superiores a los 1000 m. Es muy facil confundirla con 
S. triphyllum (no encontrada arriba de 1000 m), que nunca es glauca y usualmente tiene 9— 16 venas 
laterales primarias por lado sobre la hojuela medial; pero también se parece a las alopatricas S. mau- 
roanum y S. wendlandii (ver clave, copla 18), y especialmente, S. laterinervium (ver clave, copla 15). 
E] material de alturas inferiores a los 1000 m de la vert. Carib. aqui asignada a S. hoffmannii com- 
prende plantas generalmente menos robustas, con hojas algo menores y espddices mas delgados 
(p. ej., Grayum 6829; CR, MO). Ademas, estas poblaciones de elevaciones bajas aparecen relativa- 
mente infecundas; aunque comun en el bosque en la E.B. La Selva, S. hoffmannii nunca se ha ob- 
servado en fl. naturalmente. Una rara colecci6n fértil de bajura de S. hoffmannii sirvid como “tipo” 
para Syngonium stenophyllum, un nombre nunca publicado. 
Syngonium hoffmannii se planta en CR frecuentemente como ornamental, especialmente en el 
Valle Central. Las laminas foliares juveniles a veces estan marcadas con gris plateado. 
Syngonium laterinervium Croat, Ann. Mis- 
souri Bot. Gard. 68: 620. 1982. 
Epifita escandente, fértil hasta por lo menos 15 m 
arriba del suelo, los entrenudos jévenes glaucos. 
Peciolos ca. 8.8—22 cm, envainados por ca. 75-95% 
de su longitud total, con una quilla adaxial medial mas 
alla de la vaina. Laminas foliares compuestas, trifo- 
lioladas; hojuela medial ca. 8.5—22.6 X 2.3-—7.6 cm, 
con ca. 6—10 venas laterales primarias + indistintas, 
ampliamente divergentes por lado; hojuelas laterales 
truncadas a auriculadas o (rara vez) + sagitadamente 
lobadas en la base. Infls. 1 6 2(3) por axila. Pedtiinculo 
ca. 2.5—4.8 cm, + glauco. Espata con el tubo rojo pro- 
fundo o purptireo internamente, verde amarillo a rojo 
rosado externamente; lamina blanca a rosado palido. 
Espadice ca. 6.7—9 X 0.8—0.9 cm, la porcidn mas- 
culina blanca. Sincarpo maduro crema amarillento. 
Bosque muy himedo, 50—600 m; S vert. Pac., 
Pen. de Osa. Fl. mar., may.—jul., oct. CR y O Pan. Syngonium laterinervium 
(Punta Burica). (Grayum et al. 4110; CR, MO) 
Esta es la Unica sp. de Syngonium de la Pen. de Osa con el follaje glauco y las laminas foliares 
consistentemente trifolioladas. Es muy parecida a la alopatrica S. hoffmannii (no encontrada en alti- 
tudes abajo de 1100 m en la vert. Pac.), de la que difiere principalmente en las caracteristicas de la 
venacion de la lamina foliar (ver clave, copla 15). Syngonium laterinervium es comtn dentro de su 
rango limitado. 
