236 Manual de Plantas de Costa Rica 
Carib.) y de Talamanca, vert. Pac. Cord. de Guanacaste, Tablazo, Cerros de Escazt, S Fila Costefia 
(Cerro Anguciana), Valle Central (Z.P. El Rodeo). Fl. ene.—may., ago.—dic. S Méx. (Chis.)—O Pan. 
(Grayum & Pena 10786; INB, MO) 
La familiar Chamaedorea costaricana es Unica entre las spp. costarricenses del género por sus 
tallos multiples que forman macollas, y también por las marcescentes ligulas distales de las vainas 
peciolares. Aunque estas caracteristicas son muy Utiles en el campo, muchas veces no se conservan 
en los especimenes de herbario. No obstante, su habito caulescente y hojuelas numerosas, + angostas, 
y usualmente rectas son suficientes para distinguir a C. costaricana de todas las spp. de Chamae- 
dorea, excepto algunas muy raras (pero ver también la vegetativamente muy similar Hyospathe 
elegans). 
Todos los maximos entre paréntesis en la anterior descripci6n corresponden a poblaciones que 
crecen arriba de 1300 m en la vert. Carib. de la Cord. de Talamanca (p. ej., Grayum 10373, INB, 
MO), las cuales incluyen individuos excepcionalmente robustos. Las muy escasas colecciones de 
Chamaedorea costaricana de bajas elevaciones de la vert. Carib. no difieren significativamente de 
las de la vert. Pac. Un fendmeno similar (correlaci6n directa entre elevacion y tamafio) ha sido no- 
tado en otras spp. de palmas de CR, p. ej., C. tepejilote (en la Cord. de Tilaran) y Geonoma edulis. 
Especimenes robustos de C. costaricana han sido confundidos con la igualmente grande (pero con 
tallos solitarios) C. woodsoniana L. H. Bailey, conocida de Méx., N Nic. y todo Pan., pero no recolec- 
tada todavia en CR. Molina 17333 (EAP, GH), la tinica coleccién de CR referida a C. woodsoniana 
por Hodel (1992: 325), representa a Synechanthus warscewiczianus. Chamaedorea costaricana es 
extremadamente similar a la mexicana C. pochutlensis Liebm. (un nombre mas antiguo), pero la ul- 
tima sp. carece de ligulas peciolares. 
La distribuci6n de Chamaedorea costaricana antes resumida se refiere estrictamente a las pobla- 
ciones silvestres. La sp. es también frecuentemente cultivada como ornamental en CR (especial- 
mente en el Valle Central) y en todas las regiones calurosas del mundo. 
Chamaedorea crucensis Hodel, Principes 34: 166. 1990. C. coralliformis Hodel. 
Tallos solitarios, ca. 0.75—3 m y 1—2.5 cm de diam. Hojas en corona ca. 5—8. Pecfolos mas alla de la vaina 
ca. (14.5—)28—65 cm, la vaina profundamente partida, tubular solo cerca de la base. Laminas foliares pinnado- 
compuestas, el raquis 35—94 cm; hojuelas ca. 6—13 por lado, 19.5—37 X 1.4—6.5 cm (las del medio), + rectas 
a débilmente sigmoides. Infls. inter- o infrafoliares; pedtnculos (11—)18—43 cm, ascendentes; infls. masculi- 
nas espigadas, la raquila ca. 1O—34 cm, péndula; infls. femeninas espigadas, la raquila ca. (4.5—)6—15 cm. Fls. 
estaminadas ca. 2.5—5 mm, crema-coloreadas a amarillo tenue, los pétalos separados, erecto-inflexos, sin 
nervios; fls. pistiladas ca. 2—3.5 mm, amarillo tenue. Frs. maduros ca. 0.7—1.2 * 0.5—0.7 cm, obovoide- 
prismaticos, + verrucoso-equinulados, anaranjados. 
Bosque pluvial, (1150—)1500—2300 m; vert. Pac. Cord. de Talamanca, S Fila Costefia (Fila 
Cruces). Fl. ene., feb., nov., dic. ENDEMICA. (Hammel & Hammel 18529; INB, MO) 
Los peculiares frs. finamente equinulados y anaranjados de C. crucensis son tnicos entre las 
spp. de CR. Sin frs. maduros, esta sp. es dificil de distinguir por caracteres morfoldgicos de otras 
spp. con habito caulescente, hojas pinnado-compuestas, e infls. espigadas, especialmente C. hodelii 
y C. zamorae (ver clave, coplas 38 y 39). Afortunadamente, ninguna de las Ultimas spp. ha sido 
recolectada dentro del rango de C. crucensis (aunque C. zamorae ocurre en elevaciones bajas en la 
Fila Costefia). 
Segtin el concepto de Hodel (1992), Chamaedorea crucensis incluy6 todo el material ahora 
referido a C. hodelii (ver bajo C. hodelii para comentarios adicionales pertinentes a este grupo). Sin 
embargo, el tipo corresponde con la entidad posteriormente llamada Chamaedorea coralliformis. 
