Convallariaceae 
M. H. Grayum 
23 gén. y 175-200 spp., Can. y EUA—Pan., Eurasia, Filipinas, Indomalasia, Australia; 1 gén. y 
4 spp. en CR. FM 6: 33-35 (Vickery, 1994; sub Liliaceae). 
Maianthemum 
LaFrankie, J. V., Jr. 1986. Morphology and taxonomy of the New World species of Maianthemum (Liliaceae). 
J. Arnold Arbor. 67: 371-439. 
Ca. 32 spp., Alaska y E Can. (Labrador)—O Pan., Eurasia; 4 spp. en CR. 
Hierbas terrestres 0 epifitas, con rizomas suculentos y tallos aéreos no ramificados. Hojas simples, disticas, 
sésiles 0 corto-pecioladas, cordado- a lance-ovadas. Infl. terminal, racemosa o paniculada (CR spp.). Fls. bi- 
sexuales (CR spp.), actinomorfas, di- o (CR spp.) trimeras; miembros del perianto (tépalos) similares, blancos 
a verde amarillento (ocasionalmente con manchas moradas), separados, pilosos externamente (en CR); estam- 
bres 6 (en CR), separados, insertos en 0 cerca de la base de los tépalos; anteras basifijas, con dehiscencia lon- 
gitudinal; pistilo 1, compuesto; ovario stipero, trilocular (CR spp.); é6vulos (1)2(—4) por léculo; placentaci6n 
axilar; estilo 1; estigma lobado. Fr. una baya, manchada 0 matizada cuando inmadura, roja (CR spp.) cuando 
madura. 
En CR, el género Maianthemum se reconoce facilmente por sus tallos aéreos no ramificados, 
hojas disticas con la venaci6n paralela, y paniculas terminales con pequefias fls. blancas o blanqueci- 
nas, o bayas rojas (cuando maduras). Todo el material en CR se ha recolectado arriba de 1100 m. A 
pesar de una revision reciente, la taxonomia del grupo con infls. paniculadas de Centro Amér., “sigue 
no satisfactoria” (LaFrankie, 1986: 404); las spp. se separan dificilmente y algunas parecen ser de- 
masiado variables. Muchas colecciones carecen de 6rganos subterraneos, que frecuentemente son 
necesarios para su identificaci6n positiva. Excepto en el caso de M. monteverdense, las descripciones 
que siguen han sido preparadas exclusivamente con el material identificado por LaFrankie (aunque 
algunas veces este material no concuerda con sus propias descripciones 0 claves). 
Algunas spp. de Convallariaceae se cultivan como plantas ornamentales en CR, especialmente 
Ophiopogon japonicus (L. f.) Ker Gawl. (ZACATE AZUL), plantas rizomatosas (que forman césped) 
con hojas basales parecidas al zacate. Segtin estudios moleculares recientes, la familia deberfa in- 
cluir también Dracaenaceae (ver). 
410 
