Convallariaceae 411 
1 Ejes laterales de la infl. comtinmente <2 cm, ligera a fuertemente ascendentes; pedicelos adpresos a 
los ejes laterales, con la bractea a veces adnata en o cerca del centro; pedicelos mas largos usualmente 
= 2 mils Petlamio CHpUILOIMNG g.c5-40 5 Cayeee tes ose Secor eae One o uae ces See M. monteverdense 
1’ Ejes laterales de la infl. frecuentemente >2 cm, patentes o ligeramente ascendentes; pedicelos 
comunmente perpendiculares a los ejes laterales, la bractea subyacente; pedicelos mas largos usualmente 
<12 mm; perianto extendido. 
2  Unidades del rizoma erectas, >20 cm, estrechamente cilindricas, lefiosas; terrestre en turberas 0 zonas 
PatkeanOsas Cel ParamO..« 32 eta ee eit a eel ne ee eee ey M. paludicola 
2' Unidades del rizoma agrupadas o + horizontalmente dispuestas, <10 cm, cilindricas a subglobosas, 
suculentas; terrestre en bosques 0 sitios perburbados, o epifita. 
3 Tallos aéreos hasta 1.5—2.5(—3) m; unidades del rizoma 3—5 cm de diam., subglobosas a ancho- 
CLA POLIS S che eee 6 ee tk ae 8 ns ci ee oe ne ee M. gigas 
3’ Tallos aéreos hasta 1—1.5(—2) m; unidades del rizoma 2—4 cm de didm., estrecho-claviformes a 
COLO ClINOI Cas Acetate hae eee ee a ace ees ee ae aces M. paniculatum 
Maianthemum gigas (Woodson) LaFrankie, J. Arnold Arbor. 67: 402. 1986. Smilacina gigas Wood- 
son, Ann. Missouri Bot. Gard. 27: 270. 1940. 
Terrestre o (rara vez) epifita; tallos aéreos (0.4—)1—2.5(—3) m. Hojas con peciolo O—9 mm; lamina (8.5—)13- 
31.5 X (1.7—)3.5—10 cm, ovada a elfptica o lanceolada. Infl. con el raquis (6.5—)9—31+ cm; racimos laterales 
ca. 12—25+, ca. 3-13 cm; pedicelos 3—8(—17) mm. Fls. con los tépalos y los filamentos blancos, las anteras 
y el pistilo purptireos. Frs. ca. 5—9 mm de diam., trilobados. 
Bosque muy htmedo, pluvial, de roble y paramo, matorrales sobre laderas y paredones, (1300—) 
2000—3500 m; ambas verts., Cords. Central (Volcanes Barva, Irazu y Turrialba) y de Talamanca, 
vert. Pac., Cerros de Escazu, Cerro Caraigres. Fl. mar.—oct. S Méx. (Chis.) y Guat., CR y O Pan. 
(Grayum 7507; CR, MO) 
Apenas distinta de M. paniculatum, principalmente por la forma de los rizomas. Las plantas de 
M. gigas son potencialmente mas altas, pero la mayoria de las colecciones de ambas spp. son de 
tamafio intermedio (1—1.5 m). Una supuesta diferencia significativa en la densidad de las fls., pro- 
puesta por LaFrankie, no parece tener fondo. En CR, M. gigas es la sp. de Maianthemum mas difun- 
dida y frecuentemente recolectada. El material costarricense pertenece a var. gigas, que comparte el 
rango geografico de la sp. 
Maianthemum monteverdense LaFrankie, J. Arnold Arbor. 67: 409. 1986. 
Terrestre 0 (usualmente) epffita; tallos aéreos 0.5—1.3 m. Hojas con peciolo 0.4—2 mm; lamina (8—)13.3- 
21.5 X 2.8-8.2 cm, ampliamente ovada a eliptica o lanceolada. Infl. con el raquis (3.3—)6.5—17 cm; racimos 
laterales 7—20, ca. 1—4(—6) cm; pedicelos 3—15(—17) mm. Fls. con los tépalos crema a blancos. Frs. ca. 8-12 mm 
de diam., subglobosos. 
Bosque muy himedo, pluvial y nuboso, 1 100—1700(—2300+) m; ambas verts., Cord. de Tilaran, 
N Cord. de Talamanca (vecindad de El Empalme). Fl. feb., ago., oct., nov. Nic. (Jinotega) y CR (y 
tal vez Pan.). (Haber & Zuchowski 9327, CR) 
Maianthemum monteverdense se reconoce facilmente por los ejes de la infl. ascendentes, pedice- 
los largos, bracteados arriba de la base, y periantos cupulados. Esta es la sp. mas distintiva de Maian- 
themum en CR, pero es muy similar a M. amoenum (H. L. Wendl.) LaFrankie de N Mesoamérica. 
Maianthemum paludicola LaFrankie, Amer. J. Bot. 73: 1258. 1986. 
Terrestre; tallos aéreos hasta por lo menos 1.8 m. Hojas con peciolo 2—5 mm; lamina 9.6—15.7 X 2.1—4.9 cm, 
eliptica a lance-ovada o lanceolada. Infl. con el raquis 8— 14 cm; racimos laterales ca. 16-22, 2—7.5 cm; pedice- 
los 3—10 mm. Fls. con los tépalos blancos, las anteras purptreas. Frs. ca. 7-9 mm de didm., + trilobados. 
