Cyclanthaceae 425 
ducido, las semillas son numerosas y mucho mas pequefias y los estaminodios, que parecen “es- 
paguetis’’, son Unicos. Las hojas con dos costas laterales casi tan fuertes como el nervio medial (por 
ende “‘tricostadas”) son comunes en Cyclanthaceae, pero no se encuentran en las palmas. Las spp. 
(en los géneros con mas de una sp.) se distinguen, generalmente, por la forma de las hojas, el numero 
y el tamajio de los estambres y (en las fls. pistiladas) el tamafio y la forma de los tépalos y de los es- 
tigmas. Las fls. de Cylanthaceae son de vida corta, frecuentemente con fragancias muy dulces, y 
polinizadas por escarabajos (cf. Beach, Amer. J. Bot. 69: 1074-1018. 1982) y pequefios gorgojos 
(cf. Eriksson, Pl. Syst. Evol. 189: 75-81. 1994). Pocas spp. persisten en habitats perturbados. 
Las medidas anotadas abajo, si no se indica de otra forma, corresponden a material seco. 
1 Laminas foliares planas, profundamente bifidas hasta la base (rara vez sin dividir), cada segmento con una 
costa lateral gruesa que llega casi hasta el 4pice; plantas terrestres ..................0005. Cyclanthus 
1’ Laminas foliares plegadas, no divididas o variadamente divididas, las costas laterales (cuando presentes) 
restringidas a la base; plantas terrestres o epifitas. 
2 Peciolos generalmente >125 cm; laminas foliares palmadamente divididas en 4 segmentos dentados; 
costas laterales cortas y muy separadas del margen; frs. completamente connatos, la superficie del 
espadice maduro irregularmente partida hasta descubrir la pulpa anaranjado brillante de la semilla y el 
raquis; semillas angulares a levemente aplanadas; plantas terrestres ..............0.04. Carludovica 
2' Peciolos generalmente <125 cm; laminas foliares bifidas (rara vez no divididas), los segmentos enteros 
O, Si rara vez dentados, entonces las costas laterales largas y en el margen; frs. separados, o si parcial o 
completamente connatos, entonces el espadice maduro que no se abre por si solo; semillas fuertemente 
aplanadas o cilindricas; plantas terrestres, epifitas, o epiliticas. 
3 Laminas foliares no divididas, los margenes levemente crenados apicalmente; frs. completamente 
connatos, los tépalos muy reducidos y la infr. asf casi lisa; lianas, las hojas disticas ........ Ludovia 
3’ Laminas foliares bifidas en individuos maduros, los margenes enteros; frs. separados a diversamente 
connatos, los tépalos diversamente conspicuos, la infr. asi no lisa; plantas de habitos diversos, las 
hojas espiraladas 0 (Chorigyne y Sphaeradenia) disticas. 
4 Laminas foliares con costas laterales, éstas casi tan gruesas como la costa medial ...... Asplundia 
4’ Laminas foliares sin costas laterales. 
5 Pecfolos ampliamente céncavos a todo lo largo; laminas foliares de los tallos nuevos 
frecuentemente no divididas; frs. maduros bastante duros, café claro; plantas trepadoras, como 
PE ONNAS eke rh ate a ae ee a ee ace ee aes a Thoracocarpus 
5’ Peciolos estrechamente y/o no del todo céncavos; laminas foliares todas bifidas; frs. maduros de 
otra textura y otro color; plantas trepadoras o no. 
6 Hojas disticas. 
7 Frs. separados hasta la base; hojas muy coriaceas; plantas epifitas............. Chorigyne 
7' Frs. parcialmente connatos; hojas cartaceas a + coriaceas; plantas terrestres 0 
CPMdS. Sheree te 5 pete ee es ee a ee eee ee Sphaeradenia 
6’ Hojas espiraladas. 
8 Espatas dispersas a lo largo del espadice, o si rara vez agrupadas, entonces distantes del 
espadice; frs. dehiscentes, connatos abajo; semillas planas ................... Asplundia 
8’ Espatas todas agrupadas inmediatamente bajo el espadice; frs. no dehiscentes, separados o 
connatos por completo; semillas cilindricas o planas. 
9 ‘Tallos obsoletos o cortos, no o poco ramificados (pero agrupados); plantas terrestres o 
epiliticas (tipicamente sobre rocas a lo largo de arroyos), rara vez epifitas 0 ascendentes; 
hojas lisas cuando secas; frs. connatos; semillas cilindricas, generalmente 
PAOLA AS 2 tear ea ae etn er ae ts Dicranopygium 
9’ Tallos usualmente largos, abiertamente ramificados; plantas terrestres o epifitas, 
usualmente ascendentes; hojas asperas cuando secas; frs. separados; semillas planas, 
GNATAMAG dS ahead eee acecn page ech Seana taeaecd bee ae na Evodianthus 
