Cyclanthaceae 445 
phylla, la cual consta de epifitas con el tallo largo, y esta restringida a elevaciones mas altas (500— 
1800 m). 
Dicranopygium umbrophilum Hammel, Phy- 
tologia 60: 9. 1986. 
Plantas terrestres 0 a veces trepadoras sobre la 
base de Arboles; tallo hasta ca. 0.5 m. Hojas con la 
base del peciolo frecuentemente morado-café (café 
oscuro al secar) y con escamas oscuras, la vaina por lo 
general deshecha en fibras gruesas; lamina (16—)30-— 
45(—47) cm, bifida por (1/4—)1/3—2/3, los segmentos 
3—11 cm de ancho, punteados con escamas café en el 
envés. Infl. con espatas tipicamente moradas. Fls. 
estaminadas con (20—)24—32(—35) estambres, con 
bulbos basales bastante grandes (ca. 0.3 mm); anteras 
0.7—1.1(—1.3) mm; fls. pistiladas con estigmas lige- 
ramente mas altos que los tépalos, estrechamente ob- 
longos. Infr. 2—4.5 X 1—1.5(—3.5?) cm, cilfndrica. 
1 Silvia Troyo © 
Bosque muy htmedo y pluvial, frecuente- 
mente pantanoso, 0—850 m; vert. Carib. Cords. 
Central y de Talamanca, Llanuras de San Carlos y de Tortuguero, Baja Talamanca. Fl. mar.—may., 
dic. S Nic.—Pan. (Grayum 8994; CR, MO) 
Dicranopygium umbrophilum 
Esta sp. comiuin del sotobosque generalmente es facil de distinguir de la otra sp. comtin en CR, 
D. wedelii, ain cuando se desconoce el habitat, por sus vainas foliares que se vuelven gruesamente 
fibrosas, laminas con segmentos mas anchos, y pedtnculos purptreos, con abundantes escamas café. 
Es bastante variable en cuanto al tamafio de las hojas y la profundidad de la division de ellas. 
Pareciera que en distintas poblaciones se fijan pequefias variaciones de dichas caracteristicas. Dos 
colecciones (Hammel et al. 15096, INB; Hammel & Morales 22355, INB) tienen laminas foliares 
poco (ca. 1/3) bifidas y anteras mucho mas largas (3.2—3.5 mm) que lo normal para esta sp. Posi- 
blemente se merecen reconocer como un taxon aparte. 
Dicranopygium wallisii (Regel) Harling, Acta Horti Berg. 17: 44. 1954; Carludovica wallisii 
Regel, Gartn.-Bot. Briefe 28: 325. 1879. 
Plantas terrestres; tallo corto. Hojas con la base del pecfolo con escamas café rojizo, la vaina generalmente 
no se vuelve fibrosa; lamina (55—)60—66 cm, bifida por 1/3-—<1/2, los segmentos (5—)8—10 cm de ancho, pun- 
teados en el envés con escamas café + conspicuas. Infl. con espatas blancas. Fls. estaminadas con 11-18 es- 
tambres, con bulbos basales bastante grandes (ca. 0.5 mm); anteras (1.2—)1.5—1.9 mm; fls. pistiladas con 
estigmas + de la misma altura de los tépalos, estrechamente ovoides (en fl.). Infr. 2—4 X ca. 1 cm, cilfndrica. 
Bosque muy htimedo, 750—1000 m; vert. Carib. Cord. de Talamanca (Fila Matama al Alto Lari). 
Fl. feb.—abr. CR—Col. (Herrera 5326, MO) 
Esta sp. se podria confundir con D. umbrophilum, que también suele crecer mas en bosque que 
sobre rocas, pero que tiene vainas foliares que se vuelven gruesamente fibrosas y l4minas mas pe- 
quefias, generalmente mas profundamente divididas. Ademas, D. wallisii tiene anteras mas largas e 
infrs. generalmente mas estrechamente cilindricas que las de D. umbrophilum, con los tépalos mas 
truncados. Otra sp. atin mas parecida, D. grandifolium, tiene anteras mas cortas, suele crecer en rocas 
de quebradas y es de mas baja elevacion. Sin embargo, estas observaciones se basan en muy pocas 
colecciones, y la distincién morfoldégica entre D. grandifolium y D. wallisii depende casi solo de una 
muy pequefia y supuesta brecha en el largo de las anteras. 
