Lemnaceae 621 
Hegelm.; L. minuscula Herter), con la que se confunde frecuentemente. De hecho, es factible que 
L. minuta también ocurra en el pais (aunque no se conoce de toda la region entre Guat. y Col.). En 
CR, el material de L. valdiviana es estéril. 
Spirodela 
Ramirez-Garcia, P. & A. Novelo R. 1989. Nota sobre Spirodela intermedia (Lemnaceae) en México y Costa 
Rica. Anales Inst. Biol. Univ. Nac. Auton. México, Bot. 59: 103—105. 
2 spp., cosmopolita (pero centrada en Sur Amér.); 2 spp. en CR. 
Plantas que producen turiones o no. Rafces 7—21 por fronda, sostenidas por una hojuela (profilo) escami- 
forme. Frondas ampliamente obovadas o subreniformes a suborbiculares, con frecuencia + engrosadas, con 
7—16+ nervios; células pigmentarias presentes (mejor vistas como puntos marron en frondas muertas); rafidios 
presentes. Fls. sostenidas en siliculas laterales, protegidas por una hojuela membranosa (bracteola, profilo 0 es- 
pata) escamiforme; estambres 2, las anteras biloculares, los l6culos + al mismo nivel; ovario con 1 6 2(—5) 6vu- 
los. Semillas longitudinalmente acostilladas. 
Spirodela es facil de reconocer por sus frondas relativamente grandes, con 7 6 mas nervios y 7+ 
raices. Spirodela aparentemente florece con menor frecuencia que los otros géneros de Lemnaceae; 
todo el material de CR aparece estéril. 
1 Profilo (hojuela escamiforme que cubre el punto de union de las rafces) perforado por 2—5 raices; 
turiones nunca presentes; haz de la fronda que carece de una mancha roja............... S. intermedia 
1’ Profilo (hojuela escamiforme que cubre el punto de uni6n de las raices) perforado por 1(2) raices; 
turiones a veces presentes; haz de la fronda frecuentemente con una mancha roja sobre 
GUO cas note a soa acces ee area ee crass wearers @ te eee ease ag ee ea eee S. polyrhiza 
Spirodela intermedia W. Koch, Ber. Schweiz. Bot. Ges. 41: 113. 1932. S. biperforata W. Koch. 
Plantas que no producen turiones. Rafces ca. 1.5 cm. Frondas ca. 4-7 X 2—6 mm, ampliamente obovadas 
a subreniformes, el haz uniformemente verde, el envés y los margenes purptireos. Semillas 1—2 < 0.8—1.2 mm, 
con 15—22 costillas. 
Bosque muy htimedo, lagunas costeras, arrozales y lagunas meandricas, 0O—50 m; vert. Carib., Baja 
Talamanca (Laguna Rio La Estrella), vert. Pac., desde el Rio Grande de Tarcoles al S. Fl. (?). S Méx. 
(Chis.), El Salv., CR—Chile y Arg. (Lot et al. 1251, MO) 
Spirodela intermedia slo se distingue débilmente 
de S. polyrhiza, mas obviamente en tener frondas algo 
mas grandes y mas gruesas, el haz uniformemente 
verde y con venacion menos distinta. Las diferencias 
dadas en la clave antes presentada no son consistentes, 
y la caracteristica del profilo es dificil de evaluar en 
material seco. La mayoria de las diferencias propues- 
tas por Ramirez-Garcia y Novelo R. (1989) no parecen 
funcionar, por lo menos con muestras del herbario. 
Spirodela polyrhiza (L.) Schleid., Linnaea 13: 392. 
1839. Lemna polyrhiza L., Sp. pl. 970. 1753. 
Plantas que producen turiones ca. 1—1.3 mm de diam., 
+ orbiculares, sin raices. Raices (de las frondas foliares) ca. ete 
2 cm. Frondas 3—6 X 2—5 mm, ampliamente obovadas o 
subreniformes a suborbiculares, el haz verde frecuentemente Spirodela polyrhiza 
