Orchidaceae 1 1 



6 Fls. pendulas, 5-7 cm de ancho Warrea 



6' Fls. extendidas, ca. 3 cm de ancho Warreopsis 



1 ' Hojas nitidamente conduplicadas, o tallos que no forman pseudobulbos. 



7 Labelo en forma de ancla, 4-lobado, con una quilla alta en la una Cryptarrhena 



7' Labelo diverso, si en forma de ancla {Dichaea), entonces jamas 4-lobado o con una quilla alta 

 en la una. 

 8 Hojas lateralmente aplanadas (las plantas en forma de abanico). 

 9 Plantas >15 cm; infl. de 1 fl. solitaria; columna sin pico Maxillaria 



9' Plantas usualmente <15 cm; infl. racemosa; columna con un pico largo (como cabeza de pajaro o 



un tronco de elefante) Ornithocephalus 



8' Hojas dorsiventralmente aplanadas o cilindricas. 

 10 Plantas con pseudobulbos definidos. 



1 1 Sepalos conniventes basalmente por >l/2 de su longitud total, luego abruptamente extendidos; 



puntas de los petalos con manchas brillantes, azules o blanquecinas Trigonidium 



1 1 ' Sepalos extendidos desde la base; puntas de los petalos no manchadas. 



12 Columna con un pie; infl. rara vez >15 cm Maxillaria 



12' Columna sin pie; infl. usualmente >20 cm Mormolyca 



10' Plantas sin pseudobulbos. 

 13 Fls. con un espolon nitido (aunque usualmente oculta por la bractea floral); sepalos y petalos 



similares Cryptocentrum 



13' Fls. sin espolon (aunque pueden tener un mento conspicuo); sepalos y petalos diferentes. 

 14 Columna cerdosa; infl. de varias fls.; petalos parecidos al labelo; viscidio encorvado (en 

 forma de gancho). 

 15 Fls. <9 mm de diam.; pedunculo y raquis de la infl. aplanados; plantas frecuentemente sin 

 hojas Stellilabium 



15' Fls. > 10 mm de diam.; pedunculo y raquis de la infl. cilindricos o triquetros; plantas 



normalmente con hojas Telipogon 



14' Columna sin cerdas; infl. 1-fioreada; petalos diferentes del labelo; viscidio diverso, pero 

 jamas en forma de gancho. 

 16 Labelo en forma de ancla (los lobulos laterales recurvados y agudos); columna con un 



apendice erecto bajo el estigma Dichaea 



16' Labelo no en forma de ancla; columna sin un apendice erecto bajo el estigma. 



17 Tallos que forman rizomas conspicuos o caiias Maxillaria 



17' Tallos que nunca forman rizomas conspicuos o canas. 

 18 Labelo ligulado a estrechamente rombico; callo una ligula simple o una quilla baja, 



nunca complejo Maxillaria 



18' Labelo ancho y trilobado; callo complejo, por lo general notoriamente levantado o con 

 varias quillas. 

 19 Labelo convexo, el callo alto-lunado con muchas quillas longitudinales en la base; 

 hojas ca. 20-60 cm. 



20 Labelo nitidamente estrechado sobre el callo, las quillas que terminan en angulos 

 agudos o cerdas Huntleya 



20' Labelo no estrechado sobre el callo, las quillas que terminan redondeadas, sin 



angulos conspicuos Pescatorea 



19' Labelo concavo (o al menos los margenes laterales incurvados), el callo diverso; 

 hojas ca. 6-45 cm. 



21 Columna con un diente o una quilla debajo del estigma; labelo ± severamente 

 recurvado, con un callo basal alto, apicalmente libre Kefersteinia 



21 ' Columna sin un diente o una quilla debajo del estigma; labelo erecto o solo 

 ligeramente recurvado, el callo diverso. 



