14 Manual de Plantas de Costa Rica 



34 Labelo netamente trilobado (los lobulos laterales ± mediales, 



subtriangulares) Goniochilus 



34 ' Labelo simple o debilmente trilobado (pandurado). 



35 Labelo mas largo que los sepalos laterales; fls. 3-3.5 mm Hybochilus 



35' Labelo mas corto que los sepalos laterales; fls. 5-7 mm Mesospinidium 



3 1 ' Angulo formado por la columna y la base del labelo (visto lateralmente) >30° 

 (frecuentemente >60°). 

 36 Columna <2X tan larga como ancha. 



37 Labelo simple, obovado a oblanceolado Leochilus 



37' Labelo trilobado Oncidium 



36' Columna >2X tan larga como ancha. 



38 Infl. pendula, racemosa, densamente floreada; labelo sagitado Notylia 



38' Infl. erecta o arqueada, paniculada, o si racemosa, entonces sucesiva o laxamente 



floreada; labelo diverso, pero sagitado solo en Sigmatostalix. 



39 Columna usualmente < 1/2 la longitud del labelo, ni delgada ni 



arqueada Oncidium 



39' Columna al menos 1/2 (y usualmente >3/4) la longitud del labelo, delgada, 

 arqueada. 

 40 Sepalos > 1 cm Amparoa 



40' Sepalos < 1 cm Sigmatostalix 



Clave VII: Plantas con tallos como canas, delgados. 



1 Hojas nitidamente plegadas. 

 2 Infl. ramificada, con varias fls. a la vez; fls. casi cerradas; columna y antera rostradas, con viscidio 



terminal nitido; polinios sectiles Corymborkis 



2' Infl. racemosa, o con 16 2 fls. a la vez; fls. que se abren ampliamente; columna roma, la antera 

 operculada, sin viscidio o este ventral en la columna; polinios suaves. 

 3 Fls. relativamente pequeiias (ca. 7-27 mm), 1 6 2 a la vez; labelo fuertemente unido con la columna 



a lo largo de la linea media; polinios 4, sin caudiculas o viscidios Palmorchis 



3' Fls. de tamano variable, si relativamente pequeiias, entonces muchas a la vez; labelo libre de la 

 columna; polinios 8, a veces con caudiculas o viscidios. 



4 Fls. usualmente <1 cm, varias a muchas a la vez Elleanthus 



4' Fls. > 1 cm, usualmente 1 a la vez Sobralia 



1 ' Hojas convolutas o conduplicadas, no nitidamente plegadas (aunque pueden ser debilmente plegadas). 

 5 Hojas convolutas en desarrollo, debilmente plegadas o herbaceas a coriaceas; plantas terrestres; polinios 

 muy suaves. 

 6 Hojas coriaceas, algo glaucas; fls. 2.7-3.2 cm, rosadas, cleistogamas (en CR); columna ca. 17-20 



mm; plantas de areas abiertas herbaceas o enmalezadas Cleistes 



6' Hojas delgadas, verde oscuro; fls. 0.9-2.3 cm, blancas a verde palido o rosadas, rara vez 

 cleistogamas; columna ca. 12-15 mm; plantas de bosques primarios. 

 7 Hojas debilmente plegadas; tallo basalmente postrado, con raices esparcidas desde varios nudos, 



estas carnosas pero no tuberculiformes Psilochilus 



7' Hojas no plegadas; tallo erecto, con raices agrupadas, basales, algunas de estas 



tuberculiformes Triphora 



5' Hojas nitidamente conduplicadas, coriaceas a suculentas; plantas epifitas o terrestres; polinios firmes o 

 duros. 

 8 Labelo solidamente unido con la columna hasta el apice de la columna; polinios con viscidio nitido, 



semi-liquido Epidendrum 



8' Labelo libre de la columna, o solo parcialmente unido; polinios sin viscidio, o este solido. 

 9 Infls. laterales (rara vez terminales). 

 10 Infls. 1-floreadas. 



