Orchidaceae 



53 



del Aguacate, Pen. de Osa. Fl. ene.-mar., no v., 

 die. Nic.-Col. (Gomez-Laurito etal. 12513, USJ) 



Coccineorchis standleyi se reconoce por sus 

 bracteas y fls. amarillas y fls. glabras. Se hibri- 

 diza libremente con C. bracteosa. 



Cochleanthes 



Dressier, R. L. 2000. Precursor to a revision of the 

 Chondrorhyncha complex/Precursor a una re- 

 vision del complejo Chondrorhyncha. Orquide- 

 ologia21: 233-255. 



Ca. 15 spp., Mex.-O Pan., Ven., Cuba; 1 sp. 

 enCR. 



Cochleanthes aromatica (Rchb. f.) R. E. Schult. 

 & Garay, Bot. Mus. Leafl. 28: 323. 1954. Zy- 

 gopetalum aromaticum Rchb. f., Bot. Zeitung 

 (Berlin) 10: 668. 1852; Chondrorhyncha aro- 

 matica (Rchb. f.) P. H. Allen; Warczewiczella 

 wendlandii (Rchb. f.) hort. ex Nash. 



10 cm 



Coccineorchis standleyi 



Epifita, cespitosa; pseudobulbos ausentes, o cortos y ocultos por las hojas. Hojas varias, disticas, condupli- 

 cadas, 24-38 X 1.9-5.1 cm, oblanceoladas, agudas, estrechas basalmente. Infl. lateral, 12-14 cm, 1-floreada. 

 Fls. resupinadas, los sepalos y los petalos crema verdoso, el labelo bianco con una banda media violeta o 

 morada; sepalos extendidos, 45-52 X 14-15 mm, lanceolados, acuminados; petalos extendidos, 40-45 X 9- 

 10 mm, eliptico-lanceolados; labelo extendido, que no envuelve la columna, corto-unguiculado, 38-40 X 25- 

 35 mm, cordado, panduriforme, amplisimo y crispado distalmente, con un callo basal 8-10 X 11-15 mm, 

 semilunado, con 12-18 lomos nitidos, estos terminados en botones redondeados, los 5 6 6 botones medianos 

 mas largos; columna 1.7-2 cm, gruesa, basalmente carinada, el pie corto; polinios 4 con viscidio ovoide. 



Bosque pluvial, 800-1200 m; vert. Carib. Cords, de Tilaran, Central y de Talamanca. Fl. ago.- 

 nov. CR y O Pan. (Bello 536; CR, MO) 



Se conoce Cochleanthes aromatica por su carencia de pseudobulbos (o estos diminutos y ocul- 

 tos), sus varias hojas disticas, conduplicadas y su infl. lateral, 1-floreada, la fl. con los sepalos y los 

 petalos extendidos, el labelo que no abraza la columna, con un callo basal grueso muy arrugado y la 

 columna gruesa, basalmente carinada. 



El hibrido natural, no frecuente, de C. aromatica y Warczewiczella discolor tiene el labelo am- 

 pliamente extendido, rojo oscuro o rojo morado. 



Coelia 



Pridgeon, A. M. 1978. Una revision de los generos Coelia y Bothriochilus. Orquidea (Mexico City) 7: 57-94. 



5 spp., Mex.-Pan., Antillas; 1 sp. en CR. 



Coelia macrostachya Lindl., en Benth., PL hartw. 92. 1842. Bothriochilus macrostachyus (Lindl.) 

 L. O. Williams. 



Epifita, epilitica o terrestre; pseudobulbos 2- 10 cm, ovoides o elfpticos a subglobosos, lisos cuando jovenes. 

 Hojas 3-muchas, subconduplicadas, ca. 80 X 1.3-3 cm, estrechamente liguladas, agudas, basalmente en- 

 rolladas (que Simula un peciolo). Infl. basal, erecta, ca. 60 cm, con bracteas conspicuas basalmente infladas, de 

 muchas fls. densas; bracteas florales 3-6.5 cm, linear-lanceoladas, conspicuas. Fls. resupinadas, rosadas a 



