174 Manual de Plantas de Costa Rica 



Erythrodes lunifera (Schltr.) Ames, Orchidaceae 7: 71. 1922. Physurus lunifer Schltr., Repert. 

 Spec. Nov. Regni Veg. 15: 199. 1918; Microchilus lunifer (Schltr.) Ormerod. 



Terrestre; tallo folioso 8-12 cm. Hojas 5 6 6; peciolo 1.5-2 cm; lamina 3-6.5 X 1.4-2.5 mm, eliptica u 

 ovado-elfptica, atenuada, frecuentemente algo asimetrica. Infl. 8-12 cm, el pediinculo mucho mas corto que el 

 racimo; bracteas florales ca. 5 mm, lanceoladas, acuminadas. Fls. de color desconocido; sepalos 3-4 X 1-1.3 mm, 

 estrechamente oblongos; petalos ca. 4 X 1.2 mm, oblanceolados, falcados; labelo ca. 3 mm, el hipoquilo ca. 

 2 mm de ancho, basalmente estrechado hasta 1-1.3 mm, el epiquilo 0.5-0.6 X ca. 3 mm, apiculado, torcido; 

 espolon ca. 3 mm, delgado. 



Bosque humedo y muy humedo, 200-700 m; vert. Pac, N Valle de General, Pen. de Osa. Fl. feb., 

 mar. Guat.-CR. (Knapp 879, CR) 



Sus hojas angostas, pedunculos cortos y fls. angostas en todas sus partes distinguen a esta sp. 



Erythrodes maculata (Hook.) Ames, Orchidaceae 7: 72. 1922. Physurus maculatus Hook., Bot. 

 Mag. 88: t. 5305. 1862; Platythelys maculata (Hook.) Garay. 



Terrestre, el rizoma usualmente 2-3 cm; tallo folioso ca. 20 cm. Hojas varias; peciolo 0.4-1 cm; lamina 

 2-5 X 0.9-1.2 cm, lanceolada u ovado-lanceolada, aguda, verde oscuro con una raya medial palida o una serie 

 de manchas palidas alternando a lo largo del nervio medio. Infl. 4-5 cm, de muchas fls.; bracteas florales 3-6 X 

 2-2.5 mm, ovadas, agudas o acuminadas. Fls. crema, el sepalo dorsal y los petalos crema, el espolon amarillo; 

 sepalos y petalos 3.5-4.5 mm, elipticos u ovado-elipticos; labelo basalmente concavo, la lamina 1.5-2 X 1.5- 

 2 mm, trilobada, los lobulos laterales semicirculares, el lobulo intermedio 0.5-1 mm, oblongo, los margenes 

 laterales de todos los lobulos recurvados, o la lamina entera, recurvada; espolon 2.3-3 mm, sacciforme. 



Bosque muy humedo y pluvial, 750-1250 m; vert. Carib. Cord. Central, S vert. Pac, Fila 

 Costena, Valle de General, region de Golfo Dulce. Fl. nov., die. Guat.-Ecua. y Ven. {Gomez et al 

 23019, CR) 



Esta sp. se distingue por sus hojas angostas, con el nervio medio plateado o un patron de man- 

 chas. El lobulo intermedio del labelo es usualmente mas grande que el de E. vaginata y mas fuerte- 

 mente reflexo . 



Erythrodes roseoalba Dressier, Orquidea (Mexico City) 13: 257. 1993. Platythelys roseoalba 

 (Dressier) Szlach. 



Terrestre; tallo folioso 3-6 cm. Hojas varias; peciolo 0.5-1.1 cm; lamina 2-3.8 X 0.6-1.2 cm, lanceolada 

 u ovado-lanceolada, aguda, verde oscuro con el nervio medio color plata. Infl. 4- 17 cm, con fls. en los 2-4 cm 

 superiores; bracteas florales ca. 5 X 1.5-2 mm, ovadas o lance-ovadas, agudas a acuminadas. Fls. basalmente 

 rosado-rojas, apicalmente blancas; sepalos y petalos 3.8-5 X 1-1.5 mm, estrechamente oblongos u oblongo- 

 lanceolados, los apices redondeados; labelo 4.8-5 mm, el hipoquilo ca. 2.5 mm, 1.8-2 mm de ancho (que se 

 estrecha hasta 1.5-1.8 mm), el epiquilo 2-2.5 X 2-3 mm, circular o subobcordado, apiculado; espolon 2.7- 

 3.5 mm, ca. 1 mm de diam. 



Bosque muy humedo y pluvial, 1000-1300 m; vert. Pac. y cerca de la Division Continental, 

 Cord, de Tilaran (Monteverde; vecindad de San Ramon). Fl. set., oct. CR y Pan. (Dryer 846, CR) 



Erythrodes roseoalba se reconoce por sus hojas variegadas, su pedunculo largo y sus fls. rosadas, 

 glabras, con el espolon relativamente angosto (no en forma de bolsa). 



Erythrodes stictophylla (Schltr.) Ames, Orchidaceae 7: 76. 1922. Physurus stictophyllus Schltr., 

 Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10: 249. 1911; Aspidogyne stictophylla (Schltr.) Garay. 



Terrestre; tallo folioso 5-12 cm. Hojas subrosuladas; peciolo 1.5-2 cm; lamina 3.5-6 X 3.1-3.5 cm, elfp- 

 tica, corto-acuminada, jaspeada verde oscuro y claro. Infl. ca. 24 cm, las fls. en los ca. 1 1 cm superiores; 

 bracteas florales 6-10 mm, ovado-lanceoladas, acuminadas. Fls. con los sepalos rojo-morado, los petalos y el 



