510 Manual de Plantas de Costa Rica 



el labelo anaranjado; sepalos 20-27 X 4-5.5 mm, elipticos u oblongo-elipticos; petalos 19-25 X 4-5 mm, 

 elfptico-obovados, agudos; labelo 15-22 X 10-15 mm, obovado, debilmente trilobado, con 7 quillas fimbria- 

 das apicalmente, el margen fimbriado apicalmente; columna ca. 12 mm. Frs. desconocidos. 



Bosque muy humedo, 0-800 m; S vert. Pac, region de Golfo Dulce. FL nov., die. Nic.-Pan., 

 Ecua., Ven. (Fletes 424; INB, MO) 



Esta sp. se caracteriza por sus hojas varias, elipticas y sus fls. pequenas, con el labelo fimbriado. 

 Sobralia carazoi C. H. Lank. & Ames, en Ames, Schedul. Orchid. 7: 34. 1924 (como "corazoi"). 



Tallos 15-50 cm, las vainas superiores escamosas. Hojas 3 6 4 sobre el tallo superior, 6-16 X 3.3-6 cm, 

 elipticas u ovadas, acuminadas. Bracteas subyacentes de la infl. 16 2, las bracteas florales erectas, angostas, 

 agudas, fuertemente escamoso-lepidotas. Fls. bianco cremoso o los sepalos purpureos, el labelo con 2 manchas 

 amarillas, la base de la garganta roja; sepalos basalmente connatos por 6-7 mm, 17-25 X 4.5-7 mm, oblongos; 

 petalos 17-25 X 4.5-7 mm, oblongos; labelo ca. 20 X 17-18 mm, ovado-subcuadrado u ovado, basalmente 

 cuneado, apicalmente retuso, los margenes algo crespado-ondulados, la lamina con 2 quillas suculentas hasta 

 cerca del apice, basalmente con 2 lomos 4-5 mm, verrucosos, divergentes; columna 15-16 mm, arqueada, con 

 dientes redondeados. Frs. ca. 6 X 0.5-0.6 cm. 



Bosque muy humedo, pluvial y nuboso, 350-1700 m; vert. Carib. y cerca de la Division Conti- 

 nental, Cord. Central, N Cord, de Talamanca. FL mar., may., ago., set. CR, Ecua. (Lent 1213, CR) 



Esta sp. se distingue por sus bracteas florales pequenas, agudas y notablemente escamoso- 

 lepidotas y sus fls. blancas o blanquecinas, pequenas, con las quillas basales del labelo divergentes. 



Sobralia chrysostoma Dressier, Orchids 70: 750. 2001. S. leucoxantha sensu Hook. f. (Bot. Mag. 

 t. 7058, 1889), non Rchb. f.; S. powellii sensu Dressier (1993, pro parte), Haber (1991), non 

 Schltr. 



Tallos 50-150 cm, gruesos, las vainas escamoso-verruculosas. Hojas 13-22 X 4.8-6.7 cm, eliptico- 

 lanceoladas, acuminadas, no fuertemente corrugadas. Infl. con bracteas algo escamosas e hispidulas, que for- 

 man una agrupacion 5-6 cm, elipsoide. Fls. blancas, el labelo anaranjado-amarillo con el margen bianco, an- 

 gosto, la garganta amarillo-cafe; sepalos ca. 65-90 X 24-32 mm, oblongos; petalos similares, 30-42 mm de 

 ancho; labelo 67-75 X 52-72 mm, obovado, los margenes ondulado-crespados; columna ca. 40-50 mm. Frs. 

 desconocidos. 



Bosque muy humedo y pluvial, 0-1000 m; vert. Carib. y cerca de la Division Continental, Cords. 



s 



de Tilaran, Central y de Talamanca, Llanura de Tortuguero. FL ene., mar., may. -ago. ENDEMICA. 

 (Folsom 10126; DUKE, MO) 



Esta sp. se distingue por sus hojas eliptico-lanceoladas y fls. blancas y amarillas, grandes. El 

 nombre Sobralia powellii, a veces aplicado a S. chrysostoma, corresponde en realidad a una sp. dis- 

 tinta de centro y E Pan., de la cual no hemos visto plantas de CR; es probable que el registro cos- 

 tarricense de S. powellii indicado por Pupulin (2002) tambien se refiere a S. chrysostoma. 



Sobralia decora Bateman, Orchid. Mexico Guatemala t. 26. 1841. S.fenzliana Rchb. f.; S. neglecta 

 Schltr.; S. panamensis Schltr. 



Tallos 30-200 cm, frecuentemente bifurcados o formando tallos nuevos desde infls. viejas (que dejan un en- 

 grosamiento entre los tallos), las vainas corto-hispidas, en especial apicalmente. Hojas varias, 9-20 X 2.3-6 cm, 

 elipticas, acuminadas, frecuentemente purpureas en el enves. Infls. con bracteas que forman una agrupacion 2- 

 2.5 cm, elipsoide, hispidula. Fls. rosado palido hasta rosa-moradas, rara vez blancas, el labelo mas oscuro y 

 puede tener margenes blancos; sepalos 45-65 X 11-19 mm, elipticos u oblongo-elipticos; petalos 45-53 X 



