Poaceae 65 1 



10 Ramitas filiformes, crespas y sin hojas, mezcladas en los nudos con ramas subsidiarias 



normales; entrenudos escabrosos C. scabra 



10' Ramitas filiformes ausentes; entrenudos glabros, o levemente escabrosos por debajo de los 

 nudos. 

 1 1 Vainas foliares escabrosas o pilosas en el enves (rara vez glabradas); ramas primarias 

 de la infl. conspicuamente divergentes del raquis; ligula interna de las ramas 



2-4 mm C. patens 



1 1 ' Vainas foliares glabras en el enves; ramas primarias de la infl. adpresas al raquis; ligula 

 interna de las ramas ca. 1(— 1.5) mm. 

 12 Laminas foliares de las ramas pilosas a tomentosas en el enves, generalmente 



glaucas C. tomentosa 



12' Laminas foliares de las ramas glabras, glabradas, o muy esparcidamente pubescentes en el 

 enves, no glaucas. 

 13 Laminas foliares de las ramas (0.6-)0.8- 1.4 cm de ancho; ramas subsidiarias 



16-33 por nudo; vainas foliares del tallo 1-3X mas largas que las laminas; espiguillas 



10.5-21 mm C. longifolia 



13' Laminas foliares de las ramas 0.3-0.7(-0.9) cm de ancho; ramas subsidiarias 45-87 

 por nudo; vainas foliares del tallo 1.5-9X mas largas que las laminas; espiguillas 

 8.5-12 mm. 

 14 Laminas foliares de las ramas con la base redondeado-atenuada; lemas fertiles 



subuladas; plantas 4-20 m C. foliosa 



14' Laminas foliares de las ramas con la base atenuada; lemas fertiles aristadas; 



plantas 2-6 m C. subtilis 



7' Ramificacion intravaginal, los verticilos de las ramas emergen dentro de las vainas del tallo; cicatriz de 

 la vaina casi horizontal; ramas subsidiarias usualmente ± erectas, que nunca surgen a traves del nudo. 



15 Laminas foliares de las ramas 0.3-0.6 cm de ancho C. paludicola 



15' Laminas foliares de las ramas 0.7-2.7(-3.2) cm de ancho. 

 16 Ligula interna de las hojas de las ramas 10-65 mm, ahusada. 

 17 Laminas foliares del tallo con el haz glabra; vainas foliares de las ramas 



farinosas C. amistadensis 



17' Laminas foliares del tallo con el haz densamente pubescente o escabrida; vainas foliares de las 

 ramas glabras. 

 18 Laminas foliares del tallo con el haz escabrida; laminas foliares de las ramas laxas, la ligula 



externa ciliada C. costaricensis 



18' Laminas foliares del tallo con el haz densamente pubescente; laminas foliares de las ramas ± 

 erectas, la ligula externa glabra. 

 19 Laminas foliares de las ramas 3 6 4 por complemento, la ligula interna 15-65 mm; 



entrenudos aplanados a ligeramente sulcados C. longiligulata 



19' Laminas foliares de las ramas 5 6 6 por complemento, la ligula interna 3.5- 14(- 16) mm; 



entrenudos ± cilmdricos C. tonduzii 



16' Ligula interna de las hojas de las ramas 1 -6(- 1 1) mm, truncada a ahusada. 

 20 Laminas foliares de las ramas 2-9(-12.5) cm, las mas largas 10-12.5 cm, el apice 



generalmente punzante C. subtessellata 



20' Laminas foliares de las ramas (8.5— )10— 30(— 31) cm, las mas largas 15-31 cm, el apice no 

 punzante. 

 21 Ligula interna de las hojas de las ramas 3.5- 1 1 + mm, aguda a ahusada; ramas primarias de 



la infl. divergentes del raquis C. tonduzii 



21 ' Ligula interna de las hojas de las ramas 1-7 mm, truncada a redondeada; ramas primarias de 

 la infl. adpresas al raquis. 

 22 Ligula interna de las hojas de las ramas 1 -2(-3) mm; nudos con 5-12 ramas subsidiarias 

 adyacentes a ambos lados de la yema central; laminas foliares con la vaina farinosa (al 

 menos cuando jovenes) C. talamancensis 



