Poaceae 



701 



Este genero puede confundirse con Acroceras, Panicum y Urochloa, pero se separa por sus infls. 

 con las glumas ± iguales, tan largas o casi tan largas como la espiguilla. 



1 Espiguillas 6.8-7.8 mm, fusiformes H. aturensis 



V Espiguillas 2.8-3.5 mm, obovoides a ampliamente elipsoides H. glutinosa 



Homolepis aturensis (Kunth) Chase, Proc. Biol. Soc. Wash. 24: 

 146. 1911. Panicum aturense Kunth, en Humb., Bonpl. & Kunth, 

 Nov. gen. sp. Quarto ed. 1: 103, t. 33, Folio ed. 1: 84. 1816. 



Cansagente. 



Plantas estoloniferas, 20-45 cm; tallos erectos a ascendentes. Hojas con 

 la vaina ciliada; ligula <0.7 mm, ciliolada; lamina 3.5- 12(- 13.5) cm X 

 7-21 mm, glabra o pilosa a velutina. Infl. 5-9 cm, relativamente densa. Es- 

 piguillas 6.8-7.8 mm, fusiformes, acuminadas; gluma inferior tan larga 

 como la espiguilla, 7-9-nervada, la superior 6.4-7.3 mm, 7-nervada; flos- 

 culo superior 4.8-6 mm; lema inferior 5.1-6.8 mm, 7-nervada. 



Bosque muy hiimedo y pluvial, areas alteradas, pastizales, sa- 

 banas, dunas costeras y orillas de rios, 0-1350+ m; vert. Carib. 

 Cord. Central, Llanuras de Tortuguero y de Santa Clara, vecindad de 

 Puerto Limon, Baja Talamanca, ambas verts. Cord, de Guanacaste, 

 vert. Pac. Cord, de Tilaran, S Fila Costena (Fila Cruces), region de 

 Puriscal, Valle de General, region de Golfo Dulce. Fl. ene.-set, 

 nov., die. S Mex.-Bol. y Ven., Trin., Guyana Fr., Bras. (7. F. Morales 

 3897 \ INB, MO) 



Homolepis aturensis 



Se distingue de H. glutinosa por sus espiguillas mas largas. Es una sp. muy comun en pastizales 

 de zonas bajas, donde llega a ser una hierba dominante. 



Homolepis glutinosa (Sw.) Zuloaga & Soderstr., Smithsonian Contr. Bot. 59: 19. 1985. Panicum 

 glutinosum Sw., Prodr. 24. 1788. 



Plantas erecto-decumbentes, 50-170 cm; tallos decumbentes. Hojas con la vaina papiloso-pilosa o glabres- 

 cente; ligula <0.3 mm, puberulenta abaxialmente; lamina 9-47 cm X 6-30 mm, papiloso-pilosa a glabrada. 

 Infl. 11-40 cm, laxa. Espiguillas 2.8-3.5 mm, obovoides a ampliamente elipsoides, glutinosas cuando 

 maduras; gluma inferior 2.4-3.2 mm, 5-9-nervada, la superior 2.4-3.1 mm, 7-9-nervada; flosculo superior 

 2.5-3.4 mm; lema inferior 2.6-3.4 mm, 5-7-nervada. 



Bosque muy hiimedo y pluvial, areas alteradas, pastizales y orillas de rios, 700-2000 m; ambas 

 verts. Cords, de Tilaran y de Talamanca, S vert. Pac, S Fila Costena (Canas Gordas). Fl. ene., feb., 

 jun.-nov. Mex.-Bol. y Ven., Guyana, Bras., Par., Uru., N Arg., Antillas Mayores. (/. F. Morales et 

 al. 6332; INB, MO) 



Se distingue de H. aturensis por sus amplias paniculas y sus espiguillas mas pequenas. 



Hymenachne 



5 spp., pantrop.; 2 spp. en CR. 



Hierbas acuaticas a paludicolas; tallos decumbentes. Hojas con la vaina ciliada; ligula una membrana; 

 pseudopeciolo ausente; lamina linear-lanceolada a estrechamente lanceolada, aplanada, amplexicaule basal- 

 mente, escabrosa marginalmente. Infl. una panicula terminal, cilindrica a espiciforme, densa. Espiguillas lan- 

 ceoloides; desarticulacion por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; gluma inferior 



