850 Manual de Plantas de Costa Rica 



de Asia (India- Sri Lanka, Indochina, Malaya y Java), cult, en los trops. de todo el mundo. (Grayum 

 & Kress 8567, MO) 



Esta sp. se reconoce facilmente por sus fls. que parecen 4-meras, producidas directamente del ri- 

 zoma. Ya se habia reportado como naturalizada en CR por Standley (FL CR 1540-1541). Ademas 

 de su uso ornamental, esta sp. se cultiva en algunos paises por su rizoma usado como condimento y 

 medicina. 



Renealmia 



Maas, P. J. M. 1977. Renealmia (Zingiberaceae-Zingiberoideae). Fl. Neotrop. Monogr. 18: 1-161. 



Ca. 75 spp., Mex.-Bol. y Ven., Trin. & Tob., Guayanas, Bras., Antillas, Bahamas, Africa trop. (25 

 spp.); 14 spp. en CR. 



Plantas pequenas a gruesas. Hojas bien grandes; peciolo ausente o pequeno (rara vez hasta ca. 50 cm); vaina 

 estriada a reticulada; ligula 0.1-0.9(-1.4) cm. Infl. en un tallo sin hojas (rara vez en un tallo folioso), un tirso 

 (rara vez una espiga o racimo), glabra a pubescente con pelos diminutos; bracteas herbaceas a cartaceas, per- 

 sistentes a caducas, cada una subyacente a una fl. o a cincinos de 2-muchas fls.; bracteolas generalmente tubu- 

 lares. Fls. blanquecinas a amarillas o rojas; caliz tubular, turbinado a urceolado; labelo extendido o tubular. Frs. 

 generalmente coronados por el caliz persistente, con frecuencia negros o rojos, con 1-250 semillas cafe 

 brillante, el arilo amarillo, anaranjado a bianco, grande. 



Renealmia se reconoce facilmente por ser el linico genero de Zingiberaceae nativo del Nuevo 

 Mundo. La unica sp. no nativa de la familia que se encuentra ampliamente naturalizada en CR es 

 Hedychium coronarium, que se distingue por sus infls. en tallos foliosos y fls. grandes, aromaticas 

 y blancas, mientras en Renealmia las infls. salen tipicamente de tallos sin hojas y las fls. son mucho 



mas pequenas. 



Se espera en CR Renealmia chiriquina Standi, (de O Pan.), la cual caeria donde R. scaposa en la 

 clave siguiente. Se distingue de la ultima por sus bracteas verdes y fls. con el caliz mas corto (0.7- 

 1.1 cm), amarillo a amarillo verdoso. 



1 Infl. en un tallo normal, folioso, espigada; bracteas cartaceas, persistentes R. cernua 



1 ' Infl. en un tallo especializado sin laminas foliares, racemosa o tirseiforme; bracteas herbaceas, caducas o 

 persistentes. 

 2 Infl. un racimo (las ramas 1-floreadas); frs. (l-)1.5-3.5(-4) cm. 



3 Pedicelos 0.2-0.8(-l) cm; frs. erectos, elipsoides; caliz circuncisil en el fr R. alpinia 



y Pedicelos 0.1-0.2 cm; frs. frecuentemente recurvados, triquetros (con angulos bruscos); caliz 



generalmente persistente en el fr R. thyrsoidea 



2' Infl. un tirso (las ramas con 2-7 fls.); frs. 0.4-4 cm. 



4 Infl. ± abierta, el raquis visible. 



5 Frs. 1.7-4 cm; caliz (1-)1. 1-2.6 cm; plantas 0.5-5 m; ligula (0-)0.3-1.4 cm. 

 6 Caliz 1.1-1.5 cm; escapo 5-20 cm; vainas foliares estriadas; pedicelos del fr. 



generalmente <3 cm R. ligulata 



6' Caliz (l-)1.4-2.6 cm; escapo 25-75 cm; vainas foliares lisas; pedicelos del fr. 



generalmente >3 cm R. lucida 



5' Frs. 0.4-1.2(-1.5) cm; caliz 0.3-0.7(-0.8) cm; plantas 0.5-3 m; ligula 0.1-0.2 cm. 

 7 Caliz urceolado, anaranjado que se vuelve verde; ramas de la infl. cubiertas por pelos adpresos, 



con (2 -)4 6 5 fls.; bracteas (al menos algunas) y bracteolas persistentes en el fr R. concinna 



1' Caliz turbinado, rojo; ramas de la infl. cubiertas por pelos generalmente erectos, con 2- 17 fls.; 



bracteas y bracteolas caducas. 



