« 



^ 



18 



s A I 



S A I 



r " _ - - 



Hcdyfarum cautcfctris ^ ajfiir^ens ^ folUs pinnatis ^ f Synopf. PLint. galî. p3g. ^(^0 y ^ Flor, franc. 4* 



fepumjugis ; f^liolis dlipticis ; rjcemis capitdîïs ^ J ^1^. Gi^^. Suh onohrychide. 

 axiUaribus y peduncutdiis ; vexillo firiato y cmargi- 



nato ycarlnâ longiore. Sims, in Botan. Migaz. tab* ] Cette plante reffemble beaucoup, par fes fleurs 

 pçiî. — Ait. Hcrr, Kcw-. nov. edir. 4. p2g/346. f àyn^om^xe^ïovxé^.ïVktdyfarumonobryc^^^^^^ 



Cette belle efpèce paioîc fe rapprocher de Vhe- 

 dyfarum coro.iarium ^ maiS ;e ne coPRcis point Tes 



gouiTcs. Ses tiges font afceîvlantes, légèremenc | en^diiSrrencJre V^r"^^^^^^ 



pileufesilesfemiUsaiiees pecK>}ees coi^^^^ j^^^,^^^ ^^..^^.^ épaiffe, ligneufe. Torrent plufieurs" 



ae fix' a fept paires de fouoles ovales^elliptu]iies^, ] ,;^^s .^^^ ^^,, couchées on redveflé.s . orefaue e!i. 

 Cîbtufcs , un peu pédiceilees, longues de iix a huit 

 lignes, blanchâtres tn deffocsi Its Oipu!es lan- 

 céolées ^ fubuîées à leur fomrret; les fl-ruis difpo- 

 féesen grappes axilLires^ pédonculées, très-touf- 

 fues j les pédo:Tcu!es pîus longs que les feuilles j 

 les calices aigus; les bra^lees étroites, alongées , 

 très-aiguës; h corolle d'un beau rouge; l'éten- 

 dard rayé^ échancré à Ton fonaLiiet ^ plus long que 

 la carèhe. 



■ Cette plante croît au mont Caucafe. ^? 



tiges un peu couchées ou redreflé^s, prefque g!i 



3îes, {liiées^ longues de fix à huit pouces, qutl- 

 quefois beaucoup plus courtes ; les fL-uiîles ailées , 

 coirpoféesde cinq à fix paires de folioles avec une 

 impaire, ovales > oblohgues, un peu pubefcentes 

 endefTouSj un peupiîeufes a leuis bnr-ds, obtufes» 

 légèretrient nuicronéès, longues d*eruiron trois 

 gn.sj les flipulcs brunes, membraneufts, fou- 

 ées enfemble; les pédoncules droits 3 alorgés , 

 terminaux, axillaires, foutenant une grappe de 

 fleurs prefque feihles; les dents du calice un peu 

 inégales, Tabulées, pubefcentes. Je n'ai pas vu 



li 

 d 



159. Sainîoin herbacé, Hedyfurum herhaceum. I les goulTes , que Je fouj-çonns affez femblabîes à 



Lapeyr. 



fyf 



f I 



le di^ufo , fuhhlrfuto ; foli 



Celles de Vhedyfarum onoorychis. 



Cetre plante croît dans les Alpes, fur le Jura ^ 



ohlongis ,v:x mucronatis ; carinâ & v^xillo ails cen- 1 au M.nt-Cenis, &:c- , dars les prairies des hautes 



ijque caUcinis brcvioribus } leguminlbus fuhf. 



ûhus. Decand. Synopf. galh Fiant, pag. ^G^, & 

 Flor. franc. 4.pag. 6iz, 6c 5. pag. J84. Sub ono- 



brjchide fupînâ, 

 . Hedyfarum fuptnum. VilL Dauph. 5. p:g. 594. 



Hedyfarum hcrbaceum. Lapeyr. Pyren, pag. 4n5* 



, Cette efpèce a beaucoup de rapports avec Vhe- 

 dyfarum onohrychis; mais fa ftatiire, fes folioles, 

 fes fîeurs font beaucoup plus petites. Ses liges fcnt 

 couché-.s eu étalées, cylindriques ^ p!us ou moins 

 velues", ks feuilles compoféts d^environ dix paires 



montagnes. 2^ ( F.f) 



iCi. Sainfoin de Ptolemais. Hedyfarum PtoU- 



maicum. 



Hedyfjrum folUs plnnaîis ; foUclîs elUpticîs ^fh- 

 lùs fubv'tllofis , ciliatis j legumlnîbus lunceolatis , 

 wû'^gîne întegrls^ bifplnojïsj cau[c brevi y villofijlmo^ 



Dclifl.Ined. in Herb* Desfont. 



(NO 



< 



ê 



dyfa 



que comme une ilaip!e variété, à moins que l^s ca- 

 ra^^ères qui l'en diltinguent, foient bien conftaiS.^ 



de fouoks cou.tes, petites, ovales ou un peu | Les folioles font moins arrondies, wn peu plus 

 oblongaes, obtufts , louvent mucronées au fom- ! longues, elliptiques, obui^'es à leurs deux extré- 



iner , longues de deux eu trois îigries, prefque ' ■--- - - ' --ir 1 ir. i? — . »^ 



gLbres; 1rs fleurs une Fois plus petites que celles 



/ 



or.ohrychls y à^ ccuîeor pa^e , dif- 



mité^, un peu éra'lTes, lor^gues de fix lignes, op- 

 poses ^ légèrement pédicilfées, pileufcS en àt^- 



fous, entières &: cillées à leurs bords, marquées 



■pofées en un épi coîitfu à rcxtiéirdté d'un long | de veines colorées. Les racines font gréiez, fîi^- 

 pedoncule; Ks duifions du calice héri-Tie* ; la pies, alongées, dures, ligneufesi les tig. s courtes, 



carène coudée, plus courte que rétendarJjUs .- - - 



ailes plus courtes que 



Us dents du calice; Its 



goulTcs pubifcentes, p-i-s petites & moins com- 



hedyfirum onob'ychis^ 



Ce-te plante croît d;ins le RouffîHon, îa Pto 

 vence & les Pyrénées, il ( F"./ ) 



- 16^. Sainfoin- des montagnes. Hedyfarum mon 



tiinum. Decand. 



aires ae rouoies avec une impaîr.^ , datantes , eti- 

 §cs; Ies-n?puîcs^çouites, lancéolées, très- velues, 

 CiiîT.înées; bs fleurs prtfque fefliles, lâches, dif- 



\- 



Hedyfarum caiile decumhenu , folîis pifinatîS ; fo- 

 Uclis ovato cblo^-g's , fukus pilofs ; carlril \exilh 

 lort^ails dcncibus Cdlldrùs bri\:o:ibus, Decand. 



long 



pofées en une grappe fi.nf le, alongée , terminale; 

 vie tièspet!tîsbra(fkécs velues, fiîbulécSî le calice 

 pieique campanule, velu, à cinq dents fubu- 

 ■éesî la crolle d'un jaune-pale , rayée .ngréa- 

 bernent de vcincs purpurines ; les gouffes monof- 

 fermes, n'rondie^, comprimées, échmcrées en 

 croîffant^enrières a leurs bords, munies feulement 

 de deux épines. 



