A R 



Rhjponnaim angujlifolium ^ încanum, ? C. Baub. 

 Pin. U7. Ex Ha!I. 



s 



R 



59. Sarrette 

 Decand. 



dou: eufe. Scrratula ambrgLa 



\ 



I 



4 ■ 



Rhafcurheî^ ut exiflîmatur. DoJon* PempC iSj, 



con. 



Daîech. Hitt. 1700-1701? 



Centûunum majus ^ folio kehni încano^ Tournef. 



Inft. R. Herb. 449. 



Serratula foliîs Uncarîbus ^ înîegrls ^ acutis , hafi 

 dilatato - aurïculatis ; ramis [ubicrctih\i$ ; fonhus 



corymbojis. Decand. Ann. Muf. vol. 16. 



Cette efpèce reffembîe beaucoup à la pr»5c^- 

 dente ; elle en diffère par fcs feuilles prolongées à 



^. Ccntaurca lyata. Bell- App. ad Flor. ped, 40. 1 J^.^^ 1^^^? e" ^-"^ oreillettes obtufes ; elles font 



I bien moîPs comenteufes en deiïous , les rameaux 



M. Deçandolle a ac^mîs pour cette plante & pour I moins cylindriques, & les fleurs difpofées en 



leferratu/a unifl 



établi fur l'on calice compofé <t écailles fcarieufes ^ 



larges & arrondies; îes autres caractères font les 

 Hiêmes que dans les ferratula. 



Les racines de cette beî!e efpèce font ^pasffes,, 

 prefque fufiformes , munies de quelques fibres 

 îîmples, alongéess fes tiges droites, prtfque fim- 



corymbe. 

 Cette plante croît fur les bords du Wolga. 



( Daand ) 



r L 



Nota> Il faut placer îcî deux efpèces de char- 

 don , 1°. le carduus cyanoides y Di6l. n^. 9 , & 

 llluftr. tab. 666 y fig. I ^ fub ferratulâ. ^otxe ferra- 



^i ' t ' ^1» • j ^ \î - j I ^^^J alaî-a , n^. 16 , n*elt aucune variété de cette 



plcs, longues d environ deux pieds, garnies de !.._ çj^..^/i nL,.^^ni " ,: ,, .;^m.o .^^^,. 



feuilles alternes, pétiolées, amples* alongées, 

 un peu en cœur à leur bafe, médiocrement den- 

 tées, chargées en deflbus d'un duvet blanc j co- 



efpèce, félon M. DecandoUe^ qui y ajoute comma 

 une autre variété , le 



Rhaponticoidcs cy uni folio y fore flngalari ^ atrc 



tonneuxi les feuilles fupérîeures moins petiolées, | purpweo. VailL At\. Acâd. Parif. 1718. pag. 179 

 alongées, plus étroites; quelquefois elles P ne 



prefque pinnatifides. Hal'er rapporte à la même 



- ■ - jîif 



24. 



2*. Serratula ( poîycîonos ) foliis fuferlorihus 



Kal 9^ ^.,.. ^f " c -11^ ^ ' • ■* o^ Tï II J' I linearibus . bafî value dilatatis , înferîoribus vin- 



Del îv autres, a feuilles plus étroites J & Bftilardï I .^,. ^ / ,., . ,^ -V • r 



en diftingue une variété dont les feuilles radicales 



natifidrs ; caule muhijloro i involucri fquamis f^Udr- 



font en lyre, les cauîinaires pinnatifides. Les tiges | ''^'- decand. Ann. Muf. vol; i6. 



fe terminent par une feule fleur allez grande; les 

 folioles du calice arrondies, fcarîeufes , déchi- 

 quetées à leurs bords; la corolle purpurine ^ tous 

 les fleurons égpux, hermaphrodites; lès femences 



Carduus polydoncs. Willden. Spec. Plant. 5. 

 pag. i65f. 



Carduus cyanoides, Lînn* var. ^, & Di*5t. n^. 9. 



alongées; Taigrette compofée de poils fîmpîes, 1 Réunie d'abord, comme variété^ au carduus 

 roides, jaunâtres , inégaux. • "' ' . . - / 



cyanoides , cetteplante en a été fcparée com:r.e 

 efpèce , diftinguée par fes fleurs beaucoup plus 

 petites , par fes t?ges rarrieufes , chargées de plu- 

 fiéurs fleurs ;' par fes feuilles fupérîeures très- 

 dilatées à leur bafe. 



Le centdurea nudicaulis ^ Dicl. n^. -jC ^ ou car^-' 



duus glaucus Cavan. Ic<^n. tab. iiu, eR encore 



o ç ^ r Ml 1- ' • r ; m un ferraiula. ( Toyei Dul. & Suppl. Ouf u''. 2.) 



^^".A'^^^"/^^ ^ feuilles linéaires. Serratula 1 ^^ DecandoHe y ajoute le cynara acaulis {voyei 



Cette plante croît en SuilTe , dans les A^pes. ^ 

 (^./. ) Ses racines font aromatiques. 



Nota. A la fuite de cette efpèce doit 



le centaureahehcn ^ DiCt. n^. 12, fous le 



ftrratda behen. 



place 



nom de 



linearifoUa, Decand. 



Artichaut, n^. 4), qui s'éloigne des cynara 



Serratula foliis linearihus , întegris , acutis ; ra^ | P^^ ^^" P^^^ ^ P^"^'^^^ aigrettes pileufes 



i. 



mis anguUtis y fioribus corymbofs. Decand. Ann. 

 Muf. 16. . 



Ses rameaux fo>!t droits , anguleux, garnis de 

 feuilles épurfes , à peine décurrentes à leur bafe , 



60. Sarrette à Feuilles de floechas. Serratula 



fîœchadifolia. Marfch. 



Serratula foliis linearihus ^ intcgerrimls , fubtus 



entières 3 linéaires, aieues . elabres en deffus, | . ■* , "^ r „ ^ r-Vi nT,,-r^v, PUr 



tomenteufes g, d'un b' an c de neige en deffous \°^'^'^' * tomemofis ; pappo fcahro, Maifch. Flor. 



un peu roulées à leurs bords j les fleurs petites ; ^^"^- "^^' '" P'^" ^^'^' 

 urpurines, difpofées en un corymbe paniculé î \ Serratula falhlfolia, affii's. Pall. Ind. taur. p. 9: 

 es calices aîongés , compofés de folioles gla- 



bres, un peu aiguëSjpoînc épineufesj l'aigrecte 

 rofde , pileufe , inégale. 



Peu différente du ferratula muUîforj , cette 



plante s'en diftingue par fon inflor-fcence , les 

 I fleurs ^ant difpofées en un corymbe prefque fii-n- 



t • ■•'^% •*i»"*. . --. ... .J._- 



Botanique. Supplément, Terne V. 



> \ pie > au Dombre d^ trois à dix^ foutenues par des 



F 



s. 



