5o 



A U 



enfcie; les fi^nirs terminales ^ oppofées fur une 

 gr.ippe feuillée ou miiria de b 



oppoi 



raaév 



s A u 



Horminian flveftre , incifo foVo , câfio flo^e , 

 S linéairts j 1 itaitcum. B^rre!. Icon. tab. ZlO. Non clandtjiiaa. 



At !a longueur -^'S p évlic* l!es -, \e calice tubuleux ^ I Ex Smich. In pofculs circà By\antium. if 



camparAilé, hifpide^ ftiié; fa lèvre fupétieure en- 

 tière , arrondie; rinftrieuœ à tkux découpures 

 alongécSj aiguë'} la corolle d'un bleu-clair j la 

 lèvre fupérieure concave^ anonuie} Tinférieure 

 à trois lob s , les latéraux rrès-courtsi Tîncermé- 

 dîaire élargi^ ondulé & ciéndé} le ftyle une fuis 

 pK.s long que la corolle 3 les ftmences glabres , 

 trigoues & vefne'i:s» 



0:tte pUnte croît d:ins les plaines j îe long du 



♦ E/fh'Cs doutcafcs ou rnohs connuef. 



< Salvld ( hîrfuta ) /u///5 /^nceolat/s ^ ovatîs ^ 



rcmotc fcrrûtis\ hirtis ^ pctiolatis ; fpicâ tcmin.Jî ^ 

 vcrticiltts fupcriorihus confcrtîs ; braâtis salice ma-- 



jontus ^ cxatts^^ acumirtdtis y nervofis ^ cili^tO'^prh'fis. 



Wiilj, CnuiT). Flanc, i. pag, 37. — Jacq. Hort- 



Schoenbr. 5- 1*^3. l- tab, 151. Sedfolia minus laù 

 deplcia^ 



Je roufÇ")nne cette plante être la rrtême que 

 uotte falvla cilidca^ î\^. lO. Sa cc-rWle eft bleue; 

 fa ièv:e fupérieure droite , obtufe, rinféiieure i 

 trois lobes, ceUii du lulieu p'ane, bilobé. Sou 

 ii:u natal n'cft pas conruu 



f 



fjpint p^ècf^ 



)f^ 



D^ 



niculjlis , M^niciilis dijîincîis ^ br<xcieis parvis' j 



Nov. Holl. I. pa3. ^ci. In Novâ Holljndiâ. 



* 



* Sj!vi.: ( c^ilycina )yi^/;7i ov^tis , crcnaùs ^ pU^ 



nw , rei\.J.uo xcncfis y incanii ; caUcih 



trilobi 



dilutaiis , rciujts y Truc^onuUtis, SiTïith, in Sibth. 



Pr>dr, Fîor. grxc. i. pag. 15, 5c Flor. grxc. 

 tab, 16. 



' Sjlv:a oriinîdUs , frutefctns , foliis circinnath , 

 éi.cuhutiA moluccé. Tourn, Coroll. 10. In monte 

 îîymttto y propt Aïkcnus. \) 



* Sdlvia 



/' 



cnnaùs ^ fuhnvo'utis , rugojîs ; ramis fl 



€uldtis ; corollâ dtciinarâ^ recun'â,Sm\x.h\ in Sibrh. 



Sauge d'AxMLKIQue. C'eft le tarchonanthus 

 Linn.. 



Sauge fn arbre. C*eft \e phlomis frutîcofa 

 Linn. (Kojt^ PHi.OMiDt.) 



■ 



Savge les flOîS j S/ ucE SAUVAGE. On donne 



affcz ordinairenienr ces non^s au teucrium fcorodo- 

 nia Linn. ( Voyei Gek M ANDRÉE.) , 



Sauge te Jérusalem, de Bethléem : noms 

 vulgaires fous le'quels , d'aptes Rai, on délîgT^e 

 en Angleierrela Pulmonaire ^ que Ton cultive 



dans quelques contrées comn;e plante potagère. 



Sauge du pout de Paik. ( Voyei Croton , 

 n^ 1.) . 



SAULE. 5j/.'x. lllafU-. Gêner, tab. Soi, fig. i 



& Z ^falix alba ^ lY" ; 37. 



O^fervadons, i^. Le filix 'caroliniana Micb* 



Amer. & DîCt. 6, pag. 660, tft menrionT.é par 

 W illden<w Tous le ne m de falix nî^ra. Wj Id S?^c. 

 Plant. 4'. png. 657. — Miihlenb. Nov. Aa. Soc. 

 Na*-. Scriit. Berol. 4. pag. 237. tab. 4. hg. 5. A^ 

 faiix nigra? Mich. Aib. Amer. Cet arl-te s'é-ève 

 a la hauteur de vingt pieds. Ses rameaux font û'tia 

 pourpre-foncé i les feuilles un peu glanduleults i 

 les fl.'pales petites, arrondies^ aiguës^ denrées ta 

 îc i Us chatons fe niorurent après les feuil-csj les 



ft 



& demi j ies feme'ies 



mâles longs d'un pouce 



plus courts ; un ftyle coui î ; deux ftiamates. ( IViUd.) 



fidlix nigra j Suppb) 



/ 



f 



^ 

 a 



infi que Willdencv»^, 



p 



j 



cmoie fcrratls , fh 

 \i[Llis pedîcdUt 



Sir.ithj Erit. 3. pag. 1047, &"Bot.angl. I2î3» 

 Alt. Soc. Linn. Lond. 6. pag. i zo. — D^caud. 

 Flor. tranç. SuppL 345^. 



Ses capfules font plus forter»ent pédicellées. 



Prodr. Flor. giïc i. p.g. 14, &- For. gric %^-""es î^:,non glabres j les chitor. naiff.Mn avant 

 ' " Ir. ictror^s^ adcœnoèiu:n M.ga Sp blo % "^f .-^P^^s les feuilles, l ecorce des rame.ux 



.^-> r,'i-rl ,... P./.r„„.^ n, •=K'"^5<J etî nuiratrej les dciic^lures das feuiHts plus ecar- 



dîff^m ^ r-o^£ Cj!jvri:^-K , Pelofoncjî. if, 



t 



ou) ft 



I 



î 





téej5 ellt^s noîrc'fiT-nt parla dt flTiccation. ^Cet.e 



planie croit en Ang:e:erre & dans la ! aponîe. T? 



Les mêmes autei^rs aioutent z\\ faiîx phyUcifoiit 



j/j ; (laminum appcnd 



6ibth. Frodr^Fior. .-.trc r. p.i;,. 15. & Fier. gisc. | tab. ço, fig. 19 ; nuis Tes feuilles font ler^r.niei.c 



trfb. 11. In Pc:iapontJb & In ir.r. 



* Sdlyia ( mu'cifrJa ) foUis corJaris ^ mulcifidis ^ 

 Incffîs , glabris i caide follofo , fimpUci ; fiuminum 



appendi:ulis ntufi s. S\v\t\\ y m Sibth. Pcodr. Flor, 

 grx;. î» paj. i6, & Flor. gixc. tab. 15. 



jûHx appendkuhta Yîll. D<tuph. 5, pag. 77J 



). ço, fig. 19 ; mais fes feuilles font léft'rcnieîi 

 heiiffées en d.ifous^ U non glabtes d leurs deux 

 faces, excepté dans leur vieilltiîe. 



i 



4 



3'. Le falix decJpiens Hcffm. Germ. 34? 



Salie. 



& 



I 



ff 

 t 



2 



ir. lu 



pag. o , tab. 31 i eft \t falix fi 



