^. 



.■■«^ 



I9D 



•m 



n.^. 27 , — arenarîa^ n*. t6 ^ & Phnt. nr. Hung, 

 a, tab. 78. Dans ce gsnre ^ le calice ef! pentagone, 

 .à cinq dents, avec une faillie îrréguUère fur chaque 



o 



hefalfola murîcata Llnn.^que M, Delifle croynit 

 devoir comprendre dans U- mê'ne genre (F'.or. 

 aegypr, j Illuftr. n"". 314), lui a paru depuis en dif- 



angie 



4' 



férer par ("a femence n^>n roulée en rpir:*Ie ^ mais 



Ti r ^ni' ^ ^^rs^^^ X 1. } feulement courbée en fer à cheval fur un perif- 



II faut conliderer comme appartenant a la j . . , * 



même efpèce le falfola camphi^'ofmoides y n^. 20, 



perme central. 



& le falfolà txhinu^ ^ n^. 

 BASE , D:^. & S^FF^') 



55* {f^^y^i ^^Ifi Ana- 



Suite des espaces. 



J^- Voyez , pour 1 i falfola vermiculata^ n^, 27 



cî-après, \e falfola fpijfa Marfch. 



6^- AwfjlfuLi profi-ata y n^. 52 , il fiut n jouter 



4(5. Soude 



Leur. 



a 



deux lobes, Salfola diiyma. 



Salf^ht caule herbaceo y decumhtnte ; follls ohlon- 



\e chcn^'Px^d'um a.igujlanum A\\, Peu. n". Z0iO,tab-'! gis ^ intmlous; capfitlis bilobis ^ difpcraiis. Lour« 



38, fi.^, 4 , — chi^nopodium camphoraufolium Pourr. j Fior. coch n. i. pag. 216. 



Ait. Toluf. 5. pag. 3 II, 



Ses tiges font tombantes , herbacée^ , longues 



o ^ r ir J L n o *r AT r rr f \ ^" uQ.^s lonr tomoances , neroacee*; , inngucs 



7 - Le falfola nvkyila . n^. x6 . eu le faljola j j^ j ^ . , , 1 cc r t i :v^. r.r. 



< r Â ^ r.-y -* u ^o \;^ I de deux pieds, rudes, dirtufesi es teuiîles op- 



Éinlculata Civan. Hiy- 3. pag- 45, rab. 284. Pi]o\i' 

 itz riwfalfola glauca^rP, 38^ Buxb- Cent, i . pag. 8. 

 lab. 13. — Mar^*.h. Flor. taur. i. pag. 185. 



8^. Li:fjfjla monohrdBeata de For^khall ^ rap- 

 porté xw [affola murîcara^ x\^. 4, en eft une variété 



i feuilks p'iis peiices^ bien pms velues 5 les tiges 

 plus grêles. 



i 5^. r.a plante que M. Deîiîle avoir d'ab':îrd 

 x\omxr\èà falfola ferox, eft dev^^nue pour lui le type 

 d'un nouveau genre, qu'il décrit aîufi qu'il fuit : 



X 

 V 



% ■ 



CoRNuzAcA (monocanihi) caule frac icofo ^ ra- 

 mofoj ramis junlorîbus artîculatisj artlcalis folio mu- 

 cronato & fquarrtdformz term'nads ; fonbus glomera^ 



dsy axillaribus. Dclifle^ Dcfcrîpt. de l'Egypte, 

 Hift. nat- bot. tab. 22. fig. 3. 



Salfola ferox Uu ficoldes. Ficus al^oides ^ mem^ 

 phitica , fruticofa ^ geniculata ^ fcrocior, Lippi, Mlf- 



Herb. YailL 



ri 



Ce genre fe cara^léiîfe par un Invoîucre de poîîs 

 droit^j ferrés contre le calice, entre trois brac- 

 tées î un calice perfîftant , à cinq divifions^ Tune 

 d'elles terminée par une épine roide , fubuléei 

 cinq étamines inférées fur le réceptacle; les fila- 

 mens réunis à leur bafe en un tube court, terminé 

 par cinq dents obtufes, alternes avec les étami- 

 nesi une femence comprimée, fans périfperme. 



pofées , gia'ores , charnues, aiongées , obtufes, 

 très-tntières , non épineufes } les fteuis prefqiie 

 feflVes , axilhires ^ agglomérées ; le caii'^e à c'nq 

 d vifîons profondes, échancrées & concave^ à 

 leur fommet î deux ftigma^es droits, fertiles, 

 aîongés"; une capfule à deux lobes, à deux 'o- 

 ges monofpermes j les femences rudes , noirâ- 

 tres , roulées en limaçon. 



Cette plante croît en Afrique j dans Tile ue 

 Mofambique. ÇLour. ) 



L 



47. Soude a trois étamînes. Salfola tnandra* 

 Salfola ( fuaeda tiîandra ) hrhacea , foliîs car- 



nofî% ^ linearibus ^ planîs ^ bafi atlenuath ^ pilofis y 

 muticis J floribus poly garnis 3 htrmaphrodîtis y tfian^ 



dris ^ monogynîs. Henck. Adumbr. pag» zi.- 



Confcr cum falfola hyjfopifolià. Pall. » 



Cette plante , qui d'une parc appartient au 

 fu&da y fe rapproche de l'autre, par fon po't, 

 du falfola murîcata Willden. , feu monolraBcata 



For^kh.i n^ats f:S tiges font herbicées, droites, 

 longues de deux ou trois pîeds , rameufes a 

 leur partie fupcrîeure, un peu velues > les ra- 

 meaux un peu flexueux & réfléchis à leur fom- 

 met 



les feuilles vertes ^ planes , feflîles , !>• 



néa'res , rétréci s à leur bafe , molles , pileufes; 



f. r • » J 1 ' u J ' •• ',", ' 1 '^5 fleurs poîyganes, axilhires, agglomérées, 



roulée en fprrale dans le tube d« très-petites, très-fouvent accompagnées d'un- 



braftëe femblabîe aux feuilles, quelques fleurs 



tammes 



X cotes. 



lifle. ) 



Cette plante a des tiges dures , lîgneufes , très- 

 rame ufesî les rameaux articulés dans leur jeu- 

 nèfle , munis à chaque articulation d'une petite 



feuille glabre ^ charnue , en forme d'écaillé^ mu- - . . — r u ]'-'^ 



cronéeau fommet > les fleurs feifdes, axillaires , 1 P'^ne , à cinq découpures jaunâtres , hibu^cs 



hermaphrodiies , pourvues de trois eta 

 d'un Ryle ; les calices anguleux, à dî 

 chargés dans le fond de taches vertes & dejongs 

 potls , s'étalant à leur orifice en une forte à'étonQ 



agglomérées. 



Cette plante croît en Egypte ^ aux environs des 

 pyramides.^ C^-/) 



Le nom de ce genre eft fynonyme du/jZ/o/a ou 



tragas dan^ YAppcndîx de Dicfcorldi, lib. 4, cap. J i . 



& piquantes à leur fommet i une femence affez 

 groffe , roulée en fpirale. 



Cette plante croit dans les contrées feptentrio- 

 nales de la Perfe. ( Ilenck. ) 



4 



1 



48. Soude porte- épine. Salfola fpînîf ex. 



