6^S 



C Y R- 



c 



R 



\ 



la plupart des botaniHes du midi de la France. 



( Gouan y Jiort. pag. Si.) '. », 



Au cynoglojfum chehifolium^ M . Decandolle ajoute 

 une V2riécé des environs de Nîmes ^ très-agréab!ej 

 j5, calcaratum. Si corolle fe prolonge à fa bafe en 

 pluiîeurs éperons grê!es 6c crochus, qui faillenc 

 entre les lobes du calice. . 



rîacfs^ longues d'un pied ^ larges de deux pouces ^ 

 â onze ou treize nervures Taillantes en delTous 



3 



une hampe longue de fix pieds , glabre , cylin- 

 drique ^ très-rameufe ; fes rameaux panicuîés, 

 \ flexueux; des écailles fèches , concaves ^ arron- " 

 dieSj ovales j un peu' aiguës i les fleurs pédicel- 

 lëes î la corolle étalée 3 cinq pétales ovales , un 

 peu aigus j planes, onguiculés, ondules à leurs 



D'après Pursh, Flor.^amer. , le cynoglojfurn vir- J bords, de couleur brunei les deux inrërîeurs plus 



g'nlcum de Linné eft le C. amplcxuuu/c M ch; , & 

 Je C, virginkum Willd. eft le Cfilvaùcum^ Srriidij 



Flor. bnt. pag. zi6. 



CYPRÈS. Cuprejfus. D?a' & Suppl 



^ CuPK^ssJs (thuri^ra) foUh quadrîfanam] no^h7e^^x^%nc^^^^^^ 



petits que les extérieurs , tichetés de blanc & de 

 jaune; la lèvre ou le fîxième pétale convexe, 

 ovale j lancéolé j pendant, trois fois plus court 

 que les pétales extérieurs^ d'un rofe tetuire en 

 dehors , jaune en dedans, panaché de taches blnn- 

 ches & rouges , muni à fa bafe de tubercules 



imhrlcads , ovatO'lunceolat'îs j acuminiJtO' pungend- \ j 



^//^. Kunth, în Humb- & Bonpl. Nov. Gen- 2 p. 5. 



InJIlvis R, MexlcanL \) Ligaum éidifi^ando înfervu. 



a colonne afcendance, courte, ailée des deux 



fon fommec ; une anthère operculée. 



côtes 



a 



Arhor procerrima , refïnifera. 



épailfe j terminale, à deux loges j le pollen dif- 

 tribué en deux paquets oblongs , fur un pédictlle 



* CupREssus Cfabînoides)'/>//7j arBiJfime qua- [ commun, filiforme, épais à fa bafe, 

 drlfariàm imbrlcatîs ^ trian^ular-i ovatis , vbtufis ^X . Cette plante croît fur. les rochers, proche le 

 craijîs . Y.\xn^\\ y \. c. I7 R. Mexjcano. l) Habitas j bourg de TAfcenfion ik Paramo de las Papas, à 



une élévation de 104^ toifes. if (^Kumh. ) 



junîpcfi fdblum. An kujus g^neris ? 



Le cyperus difiicha y n^. 7, eft \e fcftuberua de 



Mirbel,^le taxodium de Richard, & Kunth, in flexuofum. Kunth. 



2. Cyrtochilum flexueux. Cynkochikm 



Humb. Nov. Gen. 



r 



CYRTOCHILUM. Genre de plantes monoco^ 

 tylédones / à fleurs incompièces , de la famille 

 des orchidées , qui tient le milieu entre les o/za- 



dîum St le^ epîdtndrum ^ dcnc'îl diffère par fa lèvre 



courte &: convexe. Il comprend des herbe»^ para- 

 fites , exotiques à l'Europe, à racines bulbeufes; 

 les hampes panicuîées. 



Le caradlère effentiil de ce genre eft d'avoir : 



h 



Cin.q pétales prefqu égaux , onguiculés ^ claies ou 

 réfléchis y un fixleme {la livre) trh- court ^ convexe ^ 

 en Cr^le , point ép^ronné , fou é par fa bafe avec une 

 colonne ailée a fon fom-net ; une anthère terminale ^ 



» operculée y le pollen en deux paquets réunis far un pé- 

 dîcelU commun. 



m 



n 



Obfervadons. La forme convexe du fixièn^e pé- 



Cyrthochilum folioUs calîctnis undalads ^ reflcxir^ 

 extcrloribusfpathulails , îmerlorîbus obovads. Kuntn, 



in Humb. &z Bonpl. Nov. Gêner. & Spec. k 



pag. 350. 



S'ts bulbes font longues de trots pouces; Tes 



feui!!e<; planes , coria-^es , oblongues , lancéolée?, 

 acuminées , irès-rérrécies Sz en gaine a leur 

 bafe, longues d'un pied &- plus, larges de deux/ 

 pouces, munies de onze à treize hervures fait- 

 iantes en detîous j leur gaine profondément can- 

 neîéei une himpe de piufiturs pieds , très-ra- 

 meufe ; les rameaux bruns, triangulaires j très- 

 étalés & même réfléchis; des écaiiles ovales, 

 aiï^uës , membraneufes ; les fleurs longuement 

 pédicelléesî la corolle réfléchie, brune par U 

 dciÏÏccation ; les trt.is péiales extérieurs ondulés » 

 en fpatule ; le fupérieur obtus j les latéraux aigus 



taie a donné lieu i !a toimaiion de fon r.om, com- j un peu plus longs; les deux intérieurs îaré'^aux 

 pofé de deux mots giecs, cheî/os (lëvs;e) & kueton } en ovale renverfé , obtus , rétrécis à leur bafe, 



(convexe). 



Espèces. 

 I. Cyrtochilum ondulé. Cyrtochilum undula- 



tum. Kurith. 



fol 



• 



patendbus. Kunth , in Hunb. & Bonpl. Nov. Gen. 

 & Spec. I. pag. 549- ^^^' ^> 



Rapprochée de Vepidendrum punSitumàe Linné , 

 cette plante eft pourvue d'une bulbe ob!opgae. 

 Ses feuilles font p!anes , lancéolées, oblongues, 



aî^uës , tétréciîs à leur b^^fe , firiées, un peu co- 



ondulés a leurs bords, plus courts que les exté- 

 rieurs; la lèvre ou le fixième pétale convexe^ 

 ovaîe, aigu , réfléchi , tubercul. Ux & en cfêteà 

 fa bafe , un peu foudé avec la colonne , trois foiç 

 lus court que les pétales extérieurs j la cclorne 



droite , courte , ailée à fes bords i une anthère 



terminale. 



^ 



Cette plante parafire croit au pîed des hautes 

 oiontagnes , à Paramo de las Achupallas , entre la 

 vîîîe Aîmaguer :i' le bourg Lacruz , à 1580 toifeS 

 d'élévation. :f QKunrh. ) 



■ 



ÇYRTOPODIUM. Genre de plances de !a h- 



N 



