A 



742 



'/ 



Flor. 



grxc. 1. C. tab. 40J. //z manfer Olympo, if 



. * D, (innerïoîdes) cauU fimplicî^ fuperne afpen 

 foliis lînearibus ^ glahris y ftrlatls ^ internodiis hn 



fioribus aggregatïs ; fquamis [Inatîs ^ afp 



O 



f. OlYRE â longues feuilles. 0/yra longîfoiU, 

 Kunth» 



Olyra foUis lanceoîato-ohlongts , fuhcordaùs ^ fu^ 



pra vagînifque glabris ^ fubtiis fcabris ; panïculâ /im" 



femineisj aliis mafc 



ris y calke longîoribus, Schmaltz , Journ. bot. 4. j Kunth, m Humb. & Bonpl. Nov. Gen. & Spec, 



rfey 



(Voyez diantkus difcolor^ Bot. Mag. tab. 1 161.^ 



I 



* D, (gemîniflorus) fioribus gemlnîs ; fquam'is 

 caltcinis ovato-lanceolads ^ acuminatis ^ tubo duplo 



brevloribus i cauU aplce bifido, Loif, Fior. gall. 726. 



Lapeyr. FJor. pyr/241. In Pyrendis. '3f 



* X). (('eïï:ixus) fioribus foiitariisy fquamis cali- 

 cînls ovaùs ^ acuminatls ^ acucijftmis ^ tubam dlmi^ 



dlum âquantihus ; petulis ferratis y imberbibus ; foliis 



planis ^ dlvaricatîs J Unearïbus ^ ferrato glandulufsu 



Lapeyr. Flor. pyr. 241. In Pyrenjiis. % 



F 



* D. (vu^'icolz) fioribus aggregatis y fafcicuhns J 

 fqiamis caliciriis imbricatis ^ hrevibus ^ margine cilia- 



tts ; caaie fufruticofo, Betn. Sic Plant. Cent. i. In 



Sicilld ^ fijfiiris rupium. f) 



i 



F 



OLYRE. Olyra. Ajoutez: 



4. Olyre rofeau- 0/yra a^undinacea. Kumh, 



Olyra foliis oblongo-lanceolatls ^ ut rinqae fcabris ; 



fimptici ^ coarclatâ ^ JpicuUs 



L.^^ 



{^Kunth A 



femineis tcrminalihus j fc 



& BonpL Ndv. Gen. &Spec. [. pag. 197. 



Ses tiges font glabres, cylindriques j les^euîTes 

 oblongues, lancéolées ^ planes, membraneules, 

 airondies à leur bare3 rudes à leurs deux faces, 



deiuîculées à leurs bords J nerveufes, longues de 

 cinq pouces J larges d'un pouce; les gaines gla- j Kunth. 

 breSj ciliées vers leur fommet; une languette 

 ovale, obtufe, ciliée i une panicu!e fîmple, ref- 

 ferrée, longue de trois a quatre pouces; les ra- 



I. pag. 198. 



_ SiS tiges font rameufes , cylindriques , glabres-, 

 aînfî que leurs nœuds; les feuilles planes, oblon- 

 gues, nervêufes, ftriées, lancéolées, rudes en 

 deifous, longues d'un pied, larges de deux pou- 

 ces , rudes & denticulées à leurs bords ; les gaines 

 glabres , (triées f point de languette ; une panîcule 

 fîmple, reiferrée, longue de trois ou quatre pou- 

 ces; les rameaux alternes, redreffés, pubefcens, 

 ainfi que le rachîs, les uns mâles, les autres fe- 

 melles j les épillecs foutenus par un pédicelle un 

 peu renflé au fonimet; dans" les épillets mâles > 

 deux vaîvej calicinales lancéolées, ftriées, acu- 

 minées, fubulées; l'inférieure plus grande; poînc 

 de corolle; les épillets femelles quatre fois plus 

 grands que les mâles ; les valves du calice ovales , 

 acuminées, fubulées, concaves, égales > glabres, 

 ftriécs, deux fois plus longu;:s que le calice; celles 

 de la corolle coriaces , concaves , oblongues^ un 

 peu obtufes; l'inférieure pubefcente, furtout vers 

 fon fommeti '^ fupérieure prefque glabre. 



F" 



Cette plante croît aux, lieux humides de îa 

 Guiane, fur les bords du fleuve Guavîare, proche 

 San-Fernando de Acabapo , & dans les forêts des 



? 



'M 



meaux alternes, droits, rapprochés, pubefcens 

 & ciliésî le rachis pileux; un épillet femelle au 

 fommec de chaque rameau; fon pédoncule renflé 

 au fommec; les autres* au nombre de fepc à huit. 



a foins ovato-ohloigis ^ corda th , giapris» 

 fcabris i vagînls pilvjts ^ pantculd rantoja » 

 atâ , patulâ; fpicis nonnulUs urmlnalibui 



femineis. Kunth , in ] 



& Spec. I. pag. ic|S, 



„, .,-,,,- r- J J • , -I Cette plante a des tiges hautes de trois pietis* 



tousmales, peiicelles, compofes de deux valves piieufes, cylindriques, ftriéesi les feuilles planes, 



calicinales lancéolées, concaves, acum.nees. ru- avales, oblongues, nervêufes. en cœur, un peu 



des, égales, a trojs nervures il inférieure anftee coriaces, g'abres, rudes fur leurs bords, longues 



ou rnuttquei la fupeneure muti4ue ; l arête rude , j^ fi, ouces , larges de deux & plus ; les gaines 



de lajongueur des valves i point de corolle ; trois pileufes, principalement vers leur bafe; unepani- 



etamines ; 1 epi let femelle beaucoup plus grandi ^ule rameufe, longue de fîx pouces; les rameaur 



es valves du calice obiongues, concaves, fubu- étalés, verticillés! rudes, anguleux; le rachis 



lees, ;i cmq ou fepc nervures, pubefcentes vers ' " - . '- - ^ . »-. 



leur fommeti rinférieure un peu plus longue, 

 ariftée; celles delà corolle arrondies, blanches. 



pileux, un peu flexueux à fa bafe, anguleux» les 

 épillets pédicelîés; la plupart de ceux du fommec 

 , r r- 1 - J des rameaux femelles, les autres mâles; les valves 



coriaces concaves, obtufes, une fois p us cour- ju calice, dans les épillets femelles, ovales, con- 

 tes que le cahcei un ftyle fimple i deux ftigmaces caves, acuminées, fubulées , brunes , prefque glat' 

 plumeux. . bres, à fept nervures 5 l'inférieure munie d'une 



Cette plante croit fur le rebord des andes dj j arête une fois plus longue que les valves; celles 

 Quindiu , proche ei Azufral , à la hauteur de lofo I de la corolle ovales . obtufes . coriaces , blanchâ- 



k.„;/-... j_J- »_ 1VT i!i„ /",o. i,^ ~, / V / . ' I I •.- . ' ^ . .. i 



dans 



très, luifantes, plus courtes que le calice 



