723 
‘wähnung geschehen; es scheint beiden unbekannt/geblieben zu sein. 
Es führt dasselbe 584 phanerogamische, 136 krypiogamische Ge- 
wächse, im Ganzen 720 Arten, in systematischer Reihenfolge, nach 
Linne, jedoch ohne Angahe der Fundörter, auf, Die Namen der 
‘offieinellen Arten sind gesperrt gedruckt. Die unter dem Texte be- 
findlichen kurzen Anmerkungen beziehen sich mebrentheils auf offi- 
cinelle Arten. 
Sollte der im Obigen erörterte Gatiungsname noch eine weitere 
Berichtigung erfahren, so würde er, nach einer von der Consequenz 
‚gebotenen Regel, da bei Bildung von Gattungsnamen eine Verände- 
rung oder Verstümmelung der Personennamen überali nicht gestattet 
ist, nicht Barckhausia, sondern Barckhausenia heissen müssen, Eben- 
so würde dann allerdings Borkhausenia, statt Borkhausia, Münch- 
hausenia statt Münchhausis zu schreiben sein. Was würde uns 
sonst für Althaus, Backhaus, Beckhaus u. a. Personennamen 
-übrig bleiben, wenn Pflanzengattungsnamen darnach gebildet werden 
‚sollten ? Wer möchte wohl die richtig gebildeten Gattungsnamen 
‚Dilenia in Dillia, Schwaegrickenia in Schwaegrichia, Swietenia 
in Steietia, Wulfenia in Wulfis u. s. w. verstümmelt wissen! Die- 
‚selbe Verstümmelung hat aber in einer Barckhausia der Name Barck- 
hausen erlitten.*) 
| Noch ein Paar andere philologische Bemerkungen mögen- hier 
‘bei dieser Gelegenheit Raum finden. Cucubalus basciferus ist bac- 
eifer, Serirpus lacustris und palustris riehtiger laeuster and palu- 
ster zu lesen. In (Lathyrus) meerorhizus und Glyeyrhiza ist die 
Verdoppelung des eg, wie immer, wenn in der Zusammensetzung ein 
einfacher Vocal davor kommt, unerlässlich, — Hinter Viciene steht 
Bronn, statt De©. vermutblich durch Schreib- oder Druckfehler; 
ebenso S. 19., gleichwie bei Mertens und Koch, Ran, plantani- 
‚ folius, statt platanifolius, S.40 Ehrhardt, statt Ehrhart, S. 450. 
Forskal, statt Forshäl, S. 501 adgdes, statt sugos. 
| Carum Carvi gibt Verf. als suf Aeckern und an Wegen vor- 
kommend an; bei uns wächst der Kümmel. nur und sehr häufig auf 
feuchten Wiesen. Das junge Kraut wird im Frühjahre bis auf die. 
Wurzel hinab gestochen und ist dann hier, als Kümmelkehl, für sich 
oder in Verbindung mit den jungen Sprossen des Aegopodium Po- 
*) Auf die hier besprochenen Verhältnisse hat vorlängst schon Hoppe in 
Flora 1829, 8, 511 eie, aufmerksam gemacht, ohne dass darauf von den 
Botanikern die gebührende Rücksicht genommen worden wäre. Die vor- 
stehende Erinnerung erscheint daher gewiss nicht überflüssig, 
Anm, d, Redaotion. - 
46* 
