, .. ' 



,^- 



^ 



/ 



$ 



4 TRIANDRIE MONOGYNIE. 



411.VALERIÂNE mme. Dia. 



TRIANDRIA MONOGYNIA; 



41 r. VALERIANA mixta. 



y. à fleurs iriandriques, irge 4-fiJe , feuilles V. fîorrbiis iriandrrs , cauîéqiiadrifido, folîîs 

 înf. bipînnaiifîdes , fem, [à aigrette plumeufe. [ imrs bipimatifidis , feminis pappo plumofo. L, 



Lieu nat, Montpellier. 



'412. VALERIANE hérijjée. T>\a, 



E Monfpelio. 

 412. VALERIANA cchinata. 



V.à fleurs triandriques régulières, feuillesdeii- j V* floribus triandris reeuîaribus , foliis den- 



tées, fruit linéaire à 3 dents, dont l'extérieure 

 eft plus grande , recourbée. 



latis , frudu lineari irideniato : extîmo ma-. 

 jore recurvaio. hin. 



Lieu nat. en Italie & à Montpellier, dans les j Exltalias 8c Monlpeiii umbrofîs. G 

 lieux couverts. 



^15. VALERIANE couchée, Did. 



41?. VALERIANA fuplna. 



V. à fleurs tétrandriques j involucelles de <î j V. floribus tetrandrio, involuceîlis Fiexaphylîs 

 folioles & à 3 fleurs ; feuilles entières. 



Lieunat. les montagnes de l'Italie. Tp 

 414. VALERIANE de SLbérie.Dia. 



trifloris, foliis iniegris. Lin. mant. 26, 

 Ex alpibus Italicis. "^ 



414. VALERIANA Sibirica.T, 24, f. 4. 



V. à fleurs teirandriques, feuilles prnnaiifî- V. floribus tetrandrîs , foliis pinnaiifidîs 



^ 

 ) 



des , femences adnces à une écaille ovale. 

 Lieu nat, la Sibérie , dans les champs. 



i 



femînibus paleae ovali adnatis. Lin, 

 Ex Sibiriae. campîs, 



415-. VALERIANA villofa. 



V. floribus tetrandris asqualibus, foliis înfé- 

 înférieures auriculéesi les fupérieures dentées I rîoribus auricnlatis , fuperioribus dentatis vil- 



4iy. VALERIANE i^cf/i/^. Di6t. 



V. à fleurs tétrandriques régulières , feuilles 



velues. 



lofis. Tbumb. fl. jap 32 



t. 6. 



Lieunat» le Japon. Feuilles radicales à 3 lobes j | E Japonra. Folia radicalia 3 ioba : îoho ter-i 

 dent h termina/ ejt fort grand. 



minali maximo. 



V 



Explication desjig* 



Explicatio iconum 



\ 



-I 



Tab. 24, f. I. Valériane officinale. (^) Partie 



fupérîeure de la plante réduite , montrant rinfloref- 



T 



{d) 



(^) 



rîture de la plante garnie de fleuis. (^ ) Fleur féparée. 

 (c) Semence. 



Fab. 24i f. T. VALERIANA ojficlnalis. {A ) Pars fa- 

 perîor plantsereduifta^, inflorefcentîam exhibens. (ij <^) 

 Flos înteger, (^ Semen, 



. Tab. 14, f. 2. ValeriANA ruhra. (a) Pars fupe- 

 rîor planta floribus oniifta. C^) Flos feparatus. (c) 

 Semen. , > ^ . ' 



. Tab. 243 f. 3. Va.ieriane mâche, {a) Partie fupé- | . Tab. 24, f 5. VAiE^rANA /ocw/^. (^) Pars fupcrîor 

 xîeure de la plante avec fes feuilles & Tes fleurs, i^^c) \ plantae cum foliis & floribus. (è, c) Flos feparatus 



Fl 



1 



Tab. 14, f. 4. Valériane ^^ 5/Mi^. (-^) 



defuper & a latere vifus. 



Tab. 24, f. 4. VALERIANA Sîbîrica. {A) Piirs fu- 



fupc'neure de la p!ant:\ (b) Semence aJnée à une j perior plantas. Ç-^) Semen paleae adnatum anticè vifum 

 çcaille, vue en-devant, (c) La mcms vue obliquement, j (c) Idem obliauè infpeclatura. 



L A X. 



O L A X, 



Caracî. ejjene. 



CharaEl, ejfent. 



Calice çnirer. Cor, infundibuli forme, trifide, j Calyx integer. Cor. înfundibuliformrs , trifida. 



^ Appendices à i'orifice de la corolle» 



- 1 ■ 



ÇaraB. nat^ 



M 



Cal monopîiyîe , concave , fort court 



entier, 

 Cor. monopêtaîe, înfundibuîiforme; limbe irifi- 1 Cor. ^monopetaîa , " infundibuliformis : limbns 



jie,0blus;Iau'Oîricmpdécoi:purepîusprofonde. I itifidus, pbîufus f lacinî^ leriia profundipte 



> 



très- 



Appendices 4, fauce coroUcE. 



Characi. ngt. 

 Cal monopriyllus , concavus , brevîfTimiis, hv 



lej^errimu^. 



I 



I 



t 

 I 



) 



