DE ANTIQUIS 
Pax diuersam habet significationem: 
aliter enim qum significat requiem animi: 
aliter qum propitiationem. 
Dipsas genus aspidis est grece: que 
latine dicitur Situla. Quencunque hec 
momorderit: siti perit: que adeo est 
parua: ut qum calcatur: non uideatur: 
cuius uenenum extinguit: quam sentiatur: 
nec tristitiam sentiat moriturus. 
Adeo particula que aliquando non ad- 
uerbii loco ponitur: ut Virgilius. Non adeo 
obtusi gestamus pectora poni. Rursum pro 
etiam ponitur: ut Senatus et adeo populus. 
ponitur etiam pro coniunctione completiua. 
Iobel grece id est dimittere: unde Io- 
bileus id est remissus. 
Peta impetus gladiorum. 
Crusta est glacies. 
Hilarum letum, iocundum, ridens, plau- 
dens, gaudens, gestiens. 
DICTIONIBUS. 1 
Pax diuersam habet significantiam: Ali- 
ter enim cum significat requietem animi. 
Aliter cum propitrationem. 
Pax est requies animae interiorum bono- 
rum consideratione. E 
Luctus uel dolor est uiuificatio mentis 
ex primo sensu boni uel mali consurgens, 
Dupas genus aspidis est graecae: quo 
latine dicitur stula. Quemcunque haec mo- 
morderit siti perit; quae adeo. est parua 
ut cum calcatur non uideatur. Cuius ue- 
nenum ante extinguit quam sentiatur. ne 
tristitiam sentiat moriturus. 
Adeo particula aliquando aduerbii loco 
ponitur: ut non adeo obtusa gestamus pec- 
tora teneri. Rursum pro etiam ponitur, ut 
senatus et adeo populus. Ponitur etiam 
coniunctione completiua. 
Iobel graece id est remittere. 
Iubilens id est remissus. 
Peta impetus gladiorum. Unde cicero 
crusta est glacies. 
Unde 
FINIS. 
kb 
Notes to Petronius Arbiter De Antiquis Dictionibus. 
1. Nitrum. The description of the manufacture of natron, agreeing to some extent 
with that given by Pliny, Nat. Hist. 31, 10, 
46, 109,* seems to indicate that the author 
speaks of the Egyptian article. This opinion is corroborated by the name nitra pro- 
vincia (perhaps nitrosa or mitraria provincia), meaning the district of Naucratis and 
Memphis where natron was produced. Cf. Plin. Nat. Hist. 31, 10, 46, 111.1 The name 
* «In Aegypto autem multo abundantius sed deterius; nam fuscum lapidosumque est. Fit paene eodem 
modo quo sal, nisi quod salinis mare infundunt, Nilum autem nitrariis; haec cedente Nilo madent suco nitri 
XL diebus continuis, non ut in Macedonia statis. Si et imbres adfuerunt, minus e flumine addunt statimque 
ut densari coeptum est rapitur, ne resolvatur in nitrariis.” 
T * Nitrariae Aegypti circa Naucratim et Memphim tantum solebant esse, circa Memphim deteriores." 
