454 
panne (S. panne), 13243, 13138 f, 7196 f. 
pan, rh. man, 1167, 15438! 
pipe (S. pipe), 567. 
pirie (S. pirige), 10091 f, 10099 f. 
pisse-myre (S. -mire), 7407 f. 
pose (S. ge-pose, Bosw.), 4150 f, 16994 f. 
rake (S. race), 289 f. 
rose (S. róse), 1040, 13448. 
scheete (S. sefte, scéte), 12807 f. £ 
schere (S. sceare), 15542 f. 
schire (S. scire), 358 f, 586 f. 
schyne (S. scine), 388: “that on his schynë —a 
mormàl hadde he.” 
side (S. side, O. side), 1277, 2736, 9808, 9821, etc. 
snare (S. sneáre, Bosw.), 1492 f, 4991 f, 17009 f. 
sonne (S. sunne, L. sunne, sonne, O. sunne), 30, 
1511, 2524, 10484, etc. 
swalwe (S. swalewe), 3258. 
targe (S. targe), 473 f, 977 f. 
throte (S. prote), 2460 f, 3218 f. 
tonge (S. tunge, L. O. tunge), 3894, 5319, 7232, 
13813, etc., etc. 
tongé, 10349. 
tonne (S. tunne, L. tunne), 1996, 5759, 3892 f, 8091 f. 
trappe (S. treppe, O. trapp), 11653 f, 11939 f, 
wake (S. wæcce, O. wecche), 2960, 2962. 
wenche (S. wencle, O. wennchell), 3971, 4165, 4192, 
6944, etc. 
wicche-craft (S. wicce, O. wieche), 6885. 
wise (wise, L. O. wise), 9927, 17309, 5312, 5692, etc. 
wisé, 2189. 
$ 5. In the following the final e has been ab- 
sorbed by y or w.* 
play (S. plega, L. pleze), 1127 f, 8906 f, 9404 f, 
14528 f. 
| lady (S. hlefdige, L. lefdi, O. laffdiz), 1145, 1351, 
| sty (S. stige), 7411 £. [1351, 14885. 
[ herberw, herberwh, herbergh (S. hereberge, L. her- 
berwe, O. herrberrzhe), 405, 767, 4117, 4143, 
11347. 
| widow, widw (S. widuwe, L. widewe, O. widewe, 
widdwe), 6609, 6626, 7166, 7201, 14913, 14920, 
16307. 
But widowé, widewé, 14997, 255. See § 91b. 
tapstere (S. teppestre), 241 f? tapster, 3336. ` 
* nevew, 15890, is from the French neveu, not from 
S. nefa, whence comes the Old English and modern col- 
loquial form neve, nevie. 
OBSERVATIONS ON THE LANGUAGE OF CHAUCER. 
In the following the final e seems to have been 
transposed from after / (as is often the case after r). 
fithul (S. fithele), 298. 
ladel (S. hlzdle), 2022, 16983. 
wesil (S. wesle), 3234. 
whistel (S. hwistle), 4153. 
.$ 6. The following cases are exceptions to $$ 3, 4. 
pith (S. pitha), 6057 f. 
beech (S. bóce, beóce), 12856 f: 2925 ? 
kers (S. cerse), 8754 f. 
stot (S. stotte), 7125, 7212, 617 f. 
$7. SeconD DECLENSION OF ANGLO-SAXON 
Nouns. — Masculines. (II. 2.) 
awe (S. ege, L. eze, O. aghe), 656 f, 16045 f. 
bale (S. bealu, L. balu, bale), 13409 f. 
cheese (S. c$se, cése), 7329 f. 
cheesé, 3628, suspicious verse: Wright, cheesé 
with, Tyr., chese and. 
ende (S. ende, L. O. ende), 1867, 4901, 7037, 
15 f, etc. 
endé, 197. —- 
hate (S. hete, L. hate, O. hete), 6331 f, 13826 f, 
16074 f. 
haté, 13640. 
hegge (S. hege), 16704. ; 
herde (S. hirde, O. hirde), 605, 12120. 
hyve (S. hyfe, ine. gen.), 16878, 7275 f. 
ire (S. yrre, inc. gen., O. ipro) 1661, 1764, 7593, 
17210, 17220. 
iré, 7575 : rh. squire (?), 7671. 
leche (S. lace, léce, L, leche), 3902 f, 7474 f, 7538 f, 
11984 f, 14531 f. 
lye (S. lyge), 3017 f, 3391 f, 5609 f, 12527 f, 13055 f. 
mede (S. meadu), 89 f, 6443 f, 10105 f, 11459 f. 
myre (S. mfre), 510 f, 6554 f, 16937 f. 
pilwe-beer (S. pyle), 696. 
reye (S. ryge, Bosw.), 7328 f. 
skathe (S. sc=3pe, inc. gen., Bosw.), 448 f, 9048 f. 
tete (S. tite, also tit), 8704 f. 
whete (S. hwate), 5725, 4312 f, 13863 f, 14278 f. 
come (S. cyme, L. cume, N O, come), 12271 + ? 
“ come and.” 
mere-mayd (S. mere, L. mere), 16756? 
mete (S. mete, also mett, L. O. mete), 127, 15910 
10932f. But meté, 136, 345, 9795, 10384. 
see (S. sæ, inc. gen., L. O. sæ), always monosyllable 
278, 700, 4914, 4963 f, etc. 
