DIDTNAMIE GTMNOSPERMIE. 



3. G1Ê.VÎM.XNDV.ÈE crEspagiie. D'ici, n^ i. 



G. feuilles ovales, irès-eulières, lomenteuscs 

 en dessous; fleurs axillaires, ïnédiocremcnl 



BIDYNAMIA GYAmOSPEIi:\llA, 61 



3. TEVCmVU frullcans. 



T. folilsovaus, irilcgerrlnns, sublùs lomcn- 

 losls; floribus axiliaribus, brevisslinc pediin- 



S 



péJouculees. 



Explication des figures. 



* 



IFig. 5* a^ Fleur enlitre^ vue laléraleiuont, avec les 

 ctammos. b^ La même vue par devant, c^ Corolle sépa- 

 rée, tfj Calice entier, renversé. Le même étalé, laissant 

 voir un style qui s'élève d'un ovaire à quatre lobes, e. 

 Calice mûr, contenant les semences. /*, Calice ouvert, 

 avec les semences dans le fond.^, Semences séparées 

 ( d'aj)rès Toumefort). - 



1094. Plauche 5o2. HYSOPE. 



culaiis. 



JExpUcatio îcoiiiim 



Fîg.Z.a^ FIos à latere vîsus, întegcr, cum stûmînl- 

 bus. Dy Idem anticévîsus. c ^ Corolla separata. d^ Calix 

 integer, obversè vîsus. Idem expansus, ostendens pis- 

 tillum è germine quadrîfulo assurgens. e, Callx matu- 

 rus, semina fovens. f, Calix patens, semina ostendpns 

 in fundo. g^ Semina separata {^ex Tourncfortio). 



1 



094, Tabula 5û2. HYSSOPUS. 



I 



1. 



HYSOPE officinal. Dlct. n^ 



H. feuilles lancéolées, linéaires, irès-enlièrcs; 

 épis unilatéraux. 



Explication desfigures. 



, Fleur entière, vue par devant, avec la sî- 



r 



HYSSOPUS oy(7?om«//V. 



H. foHis lanccolalO'lincaribus, întcgcrrimîs; 

 splcîs sccunJis. 



Explicalîo iconum. 



Eig. 1. û, Flos întcgcr, antico vîsus, cum sîtu stami- 

 tualîon des élaminrs et du pistil. 3, Corolle séparée, vue | num et pistilli. 3, Corolla separata, à latere visa. r,Ca- 



Fi'g. 1. 



latéralement, c, Calice entier, séparé, ^, Le même ou- 

 vert, laissant voir le style qui s'élève d'un ovaire à qua- 

 tre lobes, e ^ Calice màr, contenant les semences, y, Se- 

 mences Whre^ {d'après Ton m e/b ri), g ^Vor lion supérieure 

 et fleurie de la tige. 



lix intcgcr, scparalus. dj Idem expansus, ostendens 

 pistillum è iiermine auadrilobo assursrens. e . Calix 



germine quadrilobo assurgens 

 maturus, semina fovens. /*, Semina soluta (ex Tourne- 

 farUo). g^ Pars superior et Ûorida plantœ. 



^ 



2. HYSOPE^/a/z7/e^JeZ^^^/7/c. Dict. uo3. 2. HYSSOPUS ocy 77? //o/zW. 



H. feuilles ovales, dentées; épis unilatéraux; 

 fleurs couvertes de bractées arrondies à leur 

 partie' inférieure. 



Explication des figures. 



Fig^ 2. a. Portion supérieure de la plante avec les ra- 

 meaux fleuris et les fleurs en épis. 



m 



1095. Planche 5o2. CHATAIRE. 

 1. CHATAIRE commune. Dici. n^^ 1. 



H. foliis ovalis, deutatîs; spicls secundis ; 

 floribus Lraclcis subrotundis poslicè obtoclis. 



ELSHOTZIA cm/r//^7. JVilld, 



. Explicatio iconum* 



Fig. 2. a^ Pars superior plantse, cuïn ramulis florl- 

 ferls et floribus spicatis. 



1095. Tabula 5o2. NEPETA. 



1. NEPETA cafaria. 



N. floribus spicatis , vertïcïîlis , subpedicel- 

 pédicellées; feuilles pétiolées^ en cœur, dcn- | latisj foliis peliolalis, cordatis, dento sér- 

 iées en scie. 1 • 



C. fleurs en épis, verlicillées, légèrement 



ralis. 



Explication des figures. 



Explicatio iconum. 



FI 



Séparée, vue latéralement, c, Calice séparé. </, Calice 



F. 



parata, à latere visa, c, Calix separatus. d^ Calîx ma- 



, •/> TT "•-•ti 



lïiur, contenant les semences, e, Le même ouvert, lais- I turus, semina fovens. e, Idem expansus, pîstillum osten- 

 sant voirie pistil./, Semences libres.^, Portion supé- \ dens. A Semina soîuta. ir. Pars sunerior et florida 

 ure et fleurie de la plante. 



CHATAIRE multifide. Dict. no 23. 



C. feuilles deux fois ailées, linéaires: fleurs 



pis 



y, Semina soluta. g^ fars superior et 

 plantac. 



> 



2* NEPETA multifiida. 



N. foliis Bipinnalis ^ linearîbus 5 floribus 

 spicatis. 



^ 



w 



