TÉTRADYNAMIE SILIQUEUSE. 



j 



' Explication des figures. 



■_ 



Fig* 1. £f , Fleur entière , étalée , vue par devant. £ jPé- 

 tale séparé, c, Calice entier, séparé, d^ Pistil séparé , 

 entier, e^ Silî(jue entière. y, Silifjue entr'ouverte, avec les 

 valves écartées 3 la cloison et les semences dans leur posi- 

 tion naturelle. ^, ^ > Valves séparées. / , Semences libres 

 ( diaprés Toumefort.SisYM^Ti^ de mona ? ) Fig. 2. Plante 

 entière, en fleurs et en fruits j, de grandeur naturelle 



D 



1223. Planche 565. CHOU. 



TETRADYNAMIA SILIQUOSA 



119 



Explicatio iconum 



M 



Fî^, i. a, Flos integer, expansus, anticèvîsus. ^,Pe- 



taliim separatum. c 



xinteger, separatus. d^ Pistil- 



semina gerente în situ naturalî.^, h^ 

 /.Semina soluta ( ea: Toumefortio 



4 



/ 



Sisvivïjjniu.^ 



Fîg. 3. Planta iîite^r^ , floridg, et fnjctif* 

 magnitudine naturali {ex Dillenio^ Elth.). .. • 



/ 



1 



233. Tabula 565. BRASSICA. 



I . CHOU j7otager. . Dict. n^ i . 



C. racine caulescente, cylindrique, cîiarnue ; 

 toutes les feuilles glabres, glauques, sinuées 

 ou lobées. 



- 



Explication des figures» 



Fz^. \* a^ Fleur entière ,' vue par devant, h^ Pétale 

 séparé, c, Calice séparé , ouvert, avec le pistil, d^ Pistil 

 entier, séparé, e , Silique entière- e, La même avec les 

 valves écartées, et la vue de la cloison. £, Cloison séparée, 

 avec les semences dans leur position naturelle. /Ç, Se- 

 mences libres ( d'après Toumefort )- /, Portion supé- 

 rieure et fleurie de la tige. /, Organes sexuels dans leur 

 position naturelle, m , Etamine solitaire, n , Silique en- 

 tière, o , La même entr'ouverte; cloison terminée en bec 5 

 une valve séparée, vue à sa face intérieure, avec une at- 

 taclie onguiculée, p , Silique coupée transversalement. 

 ç, Semences libres, q , Semence grossie, r, Coupe trans- 

 versale de la semence eJt de Penibryon. s\ JEmbryon dé- 

 pouillé. /, Cotylédons légèrement écartés. 



1224. Planche 565. MOUTARDE. 



1. MOUTARDE blanche. Dict. no i. 



M. siliques hispides j bec oblique ^ très-long^ 



ensifo 



rme. 



Explication desjïgures* 



Fig. i. a. Fleur entière, vue par devant, i, Pétale 

 séparé, c, Calice entier , séparé , étalé , avec la vue du 

 pistil, dy Pistil séparé, entier, e, Silique entière.y, Por- 

 tion supérieure de la tige , en fleurs et en fruits ( d'après 

 Tourne/or/), g^ Silique entière. ^,La même entrou- 

 verte , avec les valves écartées et les semences dans leur 

 position naturelle. /, Semences libres. /, Embryon à nu 

 ^t grossi ( d'après Gœrtner ). 



L I 



1225. Plancbe 566. RADIS. 



r 



I. ilADIS cultivé. Dict. 110 5. 



I 



BRASSICA olera 



B 



reli , carnosâ j fol 

 bus gbbris, glaucis , répandis , loba 



Explicatio iconum. 



m 



Fig. 1. û, Flos Integer, antîcè yisus. Z», Petalum se* 

 paratum. c, Galix separatus, delxiscens , cuni pîstillo, 

 d 'f Pistillum întegruni, separatura. €, Siliqua intégra. 

 e, Eadem valvis dissilientibus, cum conspectu dissepi- 

 mentî. g^ Disseplmentum separatum, cum semînîbus in 

 situ naturali. hy Semina solwta {ex Toumefortio). /, Pars 

 caulis superior et florlda. /, Genitalia separata in situ 

 naturali. ttz, Stamen solitarium. /z, Sllîqua intégra, o, Ea- 

 dem deliîscens ; dissepîmentum desînens în rostrum } 

 val vul a separata, aparté sua interna spectata, cum re- 

 tinaculo unguiculato.p, SiUqua transversè secta. ç, Se- 

 mina soluta. ç, Semen auctum, r, Seminis et embryonîs 

 sectio transversalis. iS,Emtryo denudatns. /, Cotvdelo- 

 aes leviter diductse. 



1 



224. Tabula 566, 6INAPIS. 



I . SIN APIS alba. 



S. siliquis hispklis 5 rostro obliquQ 

 simo % ensiformi. 



^ 



? 



lonijis- 



V. 



paratum. c 



Eicplica tio iconum . 



M 



Fîg 



Calix integer, separatus, patens, cum con- 

 spectu pistilli. dy Pistillum separatum jintegrum. e, Sili- 

 qua intégra./, Pars caulis superior, florida et fructîfera 

 {ex Toumefortio). g y Siliqua intégra. A, Eadem dehis- 

 cens , cum valvulis diductis et seminibus in situ naturali. 

 iy Semina soluta. /, Embryo denudatus et auctus(ex 

 Gœrtnero ). 



1225. Tabula b66, RAPHANUS. 



1 



K. 



RAPHANUS saVàus. 



feuillesen lyre î siliques cyliadrlques, to- [ R. follis lyraiis ; siliquis teretibus , torosis 



bilocularibus. ' 



ruleuses, à deux loges. 



i 



V 



N 



( K 



