> 11 
v 
id $ 
[o 'TETRAND, MONOG. P. 259. "a 178 
leviter granulata. Línnaeum serius cum suo aristato confudisse 
|. G laevigatum, quod, utipse suspicabatur, idem ac sylvaticum, 
> distinctum paniculá capillari, quod neotericorum plurimorum 
` aristatum est. Fructus in G. sylvatico globulus parvus, duplica- 
- tus, seminibus globosis arcte congestis; folia subtus glauca; 
` prli iee 5 quibas characteribus abunde ab.aristato differ. ` 
mith. > Ru i Ca po 
Obs. Cls Treviranus in Link Jahrb. 3. p. 11. huc spectare monet: G. syl: ` 
vaticum Pollin. Fiagg. al M. Baldo 17. 95, 197.; Balb. et Noce. Fl: 
ticin.; Galium n. 3. Seguier Fl. veron. i. 188. ; G. aristatum Ful f. 
in Róm. Arch. Hot. 3. p. 233.; G. laevigatum Fill. Delph. 2. p. 347. 
(excl. sym. G. sylvatici Linn. etsyn. J.. Bauh); G. linifolium Lam.. 
dict. 11. 578.5 Ait. Kew. v. p- i44. ; JFilld. Enum. 153; G. tyrolense 
JFilld. Enum. 1. c.; dubitare se vero, utrum G, Jinifolium Dec: hujus, * 
"s cum Decandolle, licet sub signo?, citet G. glaucum Sut. et Hall. 
n. 716., a suo aristato omnino diversum. — Attamen, cum els Decan- 
dolle G. linifolium Lam., amici sui, sine dubio, Barrelier ic. 956 — 
et 583, Bocconi l,c., Gar. laevigatum Pill., G: aristatum sine du- ' 
bio citet, quis. non „ubi plura nitent, cur ego paucis offendar maculis'* 
dicet? 4ristatum Linn., quod ill. Smith ,,spegiem paueis notaní* dicit, 
cìs. Lamarck, Villars; Aiton, JFilldenow dubium erat. Quis 
`+ G. tyrolense, et linifolium eandem esse facile plantam credet, cum, mo- 
; nente ipso Trevirano, D. Otto observasset G. tyrolense nonnisi in. — 
umbra, linifolium vero ubique laete vigere? Et qu do, quaesumus, - 
G. aristatum Linn. a sylvatico, ut videtur clo Treviranus, folis ri- 
gidioribüs se distinguet, cum rms Linngeus suo Garro aristato 
ECT adjecisset: „folia minime rigida !** Dubiis ergo, quae solvi credidimus, 
- . nova progignuntur! Nec solvit ill. de Pest bot. Zeit. 1821 p. 537. qui 
E. .G. Jinifolium Ait. et JFilld. synonyma facit aristati, de planta vero 
Harrelieri 583 recte dubitat, aune potius ad linifolium Lam. spec- 
tet. Hoc tàmen autographo divi Pulfen ad specimen Villarsianum 
laevigati evicit ill. de Fest, laevigatum Vill. et aristatum Wulf. 
esse unam eandemque plantam s. limi fobia Lam., et p. 530 distinguit 
»G. aristatum L ? an hybridum ? caule tetragono erecto laevi, foliis sub- 
septenis lanceolatis margine «earináque scabris, paniculae pedunculis ca- 
pillaribus divaricatis, corollis planiusculis cuspidatis;** addens: ,,si folia 
aristati laevia, margine scabriuscula, hoc diversum** Pu nobis sane 
videtur) et Jinifolium, ut sub eodem diximus, designat. Nec solvunt, sed 
bazi potius augent, cli Mertens et Koch in Róhling Deutsch. El. 
P. 788.,^ cum G. aristatum Linn. idem dicant cum G. aristato JFulf., 
et G. laevigatum Vill. (ad sylvati ducentes) ab eodem sejungant non 
obstante autographo Wulfeniano supra a de Fest citato; cum porro lini- 
folium Ait, Willd., Link, quod ad suum aristatum ducunt, sejun- 
ant a linifolio Lam., ad qud aevigatum Vill., auctore Decandol- 
e, ergo etiam aristatum JFulf., omnino spectat. Dübia haec nonnisi . 
speciminum auctorum collatio solvere potest hucusque. ubique neglecta, ut 
ex recentissima hujus speciei expositione a Moretti data in Giorn. di - 
` Fis. 1825, T. VIII, 6. Bimestre, p. 467. videmus, ubi sub G. arisfato, 
foliis octonis lanceolatis laevibus, paniculà capillari, petalis aristatis, se- > 
.minibus glabris, junguntur G. aristatum Linn. Syst. nat. ed XIL IL ~ 
p. 118, 7Zulf. Fl. noric. ined. (fid. specim.), Fill å. Sp. Pl. 1 p. 593, 
: Türr. FI. ital. pr. p. 18., 41!. Fl. ped. 1. p- 7., Poll. FI. Verón. 1, 
p. 171, G. laevigatum Linn. Sp. Pl. Append. p. 1667, Fill. Delph. 
AL p. 327 (excl. plur. syn.), G. bericum Turr. Veg. mont. Bald. in Giorn. 
d'Itall p. 119 ct 271 G. linifolium Lam. Enc. bot. ed. Pad. M. p.572, 
G. aetnicum Bivon. Stirp. sicil! manip. 1V. £ 21, G. aetnense Presl. 
Pl. rar. Sie: p- 120, G: tyrolense Willd. Enum. p. 153, Pollin FI. 
veron. I. p. 171, G. sylvaticum Noce. et Balb. Fl. ticin. V. p. 73,. 
Pollin. lc. p. (170, Suffr. Frioul. p. 117, Comoll.* Prodr. flor. ` 
COMERS. p. 23, et nescimus, cur reliqua vix non omnia. "Lu IND MULT 
_n 69 a. Garum gibrallaricum Schott. fil., folis octo- — 
nis; inferioribus ovatis, margine vevolutis, hispidulis; pani- - 
Culà composita; petalis cuspide ineurvà. Schott. fl. 
Schreib, Nachricht. e i-o ccena done 
Epis ee aciebus minute muriculatis. ` 
X us Co li A, partita, laciniis obo ford 
oo Fructus glabri." A Gar, arístato, 
> 
is CIPUE 
" 
- 
