INDEX TO WHOLE VOLUME. 



rubra, Talpa 291, 14 



,Tanagra 316, 39 



.Vespertilio 291 

 rubricapilla, Sylvia 317, 41 

 rubricatus, Sciurus 21 

 Ruby-crowned \Vren 317 



-throated Humming-bird 316, 



329. 330 



Ruddy Duck 319 

 rufa, Alauda 317 



,Felis 291, 10 



,Nasua 291, II 



.Tringa 318, 45 

 ruffa, Felis 10 

 Ruffed Grous 317, 341 

 Ruff-necked Humming-bird 316 

 ruficapilla, Sylvia 41 



.Anas 49 

 ruficollis, Aramides 46 



.Gallinula 318, 46 

 rufinus, Cariacus 23, 25 

 rufus, Harporhynchus 38 



.Selasphorus 37 



.Trochilus 316 



.Turdus 316, 38 

 rupestris, Cotile 42 



.Hirundo 317, 42 



.Tetrao 317 

 Rustic Mouse 292, 17 

 Rusty-crowned Heron 318 



Flycatcher 317 



Grakle 316 

 ruticilla, Muscicapa 317, 40 



,Setophaga 40 

 Rynchops, Genus 319 



nigra 319 



sabini, Bonasa umbellus 43 

 Sable 291 



.American 291, n 

 sabrinus, Sciuropterus volucella 20 

 sacer, Falco 315, 32 



,Hierofalco 32 

 Sacre 315 

 Salamander 16 

 Salmon 360 

 sanctijohannis, Archibuteo 32 



lagopus 32 

 Sandpiper, Aberdeen 318 



, Ash-coloured 318 



.Bartram's 318 



.Boreal 318 



,Gray 318 



.Knot 318 



.Little 318 



.Newfoundland 318 



.Red-breasted 318, 344 



.Ringed 318 



.Semipalmated 318 



Sandpiper, Solitary 318 



.Spotted 318, 345 



.Striated 318 



.Variegated 318 

 Sand Rat 292, 16 

 Sapajou, Brown 291 



.Horned 291 

 Sap-sucker 327 

 satrapa, Regulus 41 

 saurita, Coluber 357 

 Savanna, Fringilla 317 

 Savannah Sparrow 317 

 Saw-billed Pelican 319 

 Sayornis phoebe 36, 40 

 Scalops aquations 14 

 Scardafella squamata 42 

 Scarlet Ibis 318 



Tanager 316, 33 

 Scaup Duck 319, 352 

 Sciuropterus volucella 20 



sabrinus 20- 

 Sciurus boothise 20 



Carolinensis 292, 19, 20 

 pennsylvanicus 19, 20 



cinereus 292, 19 



douglassi 21 



flavus 292, 20 



fossor 21 



.Genus 292, 19 



gris^us 21 



hiemalis 292, 304, 20 



hudsonicus 20, 21, 22 



Hudsonius 292, 20, 22 

 fremonti 22 

 richardsoni 22 



Labradorius 292, 20 



Ludovicianus 292, 19 



Mexicauus 292, 20 



niger 292, 19, 20 

 ludovicianus 20 



Pennsylvanica 292, 19 



quadrivittatus 22 



rubricatus 21 



striatus 292 



troglodytus 21, 22 



variegatus 292 



Virginiauus 292, 20 



volucella 292, 20 



vulgaris 20 



vulpinus 292, 19 

 Scolecophagus carolinus 38 

 Scolopax calideis 318, 44 



Candida 318, 44 



fedoa 318 



flavipes 318 



gallinago 318, 44 



gallinula 318 



.Genus 318, 44 



glottis 318, 44 



Hudsonica 318 



