Virchow, Ueber den Transformismus. 551 



Ich befinde mich mit diesen Stzen nicht im Widerspruch mit 

 Darwin, aber wohl mit einzehien neuern Autoren, welche seiner 

 Schule angehren. Was dies Verhltnis der erworbenen zu den erb- 

 lichen Abweichungen anbetrifft, so will ich auf die Errterungen, 

 welche ich bei Gelegenheit und infolge der vorletzten Naturforscher- 

 Versammlung angestellt habe, nicht ausfhrlich zurckkommen. Nur 

 das muss ich nochmals betonen, dass nach meiner Auffassung der 

 Anfang einer neuen Reihe erblicher Abweichungen, also auch der 

 Eintritt einer neuen Art ohne eine voraufgegangene erworbene Ab- 

 weichung undenkbar ist. Denn wie knnte ein Individuum auf seine 

 Nachkommenschaft etwas vererben, was es nicht selbst ererbt hat, 

 wenn es dasselbe nicht durch irgend welche Beziehungen zu uern 

 Dingen erworben hat? Da, wo der Beginn einer neuen, d. h. einer 

 abweichenden Art liegt, muss die zu vererbende Abweichung durch 

 irgend eine Ursache vorher hervorgebracht sein. Aus diesem Grunde 

 habe ich gesagt, dass jede Abweichung des Artcharakters 

 auf ein pathologisches Verhltnis des Erzeugers zurck- 

 zufhren sei. Um nicht missverstanden zu werden, will ich hinzu- 

 setzen, dass nicht alles Pathologische krankhaft ist, und dass die 

 Erwerbung der Abweichung nicht notwendig durch eine einmalige 

 Einwirkung einer Ursache bedingt sein, und dass diese Einwirkung 

 nicht blo einen Erzeuger treffen muss, sondern dass die Ursache 

 wiederholt und auf eine Reihe von folgenden Generationen bestimmend 

 einwirken kann. 



Zweifelhaft drfte es erscheinen, wenn ich sage, dass Rckschlag 

 auf eine niedere oder frhere Art niclit notwendig erblich sein muss. 

 Rckschlag wird gewhnlich bersetzt durch Atavismus, und dieses 

 Wort bedeutet allerdings den erblichen Rckschlag. Gibt es denn 

 etwa auch erworbene Rckschlge? Ich glaube, ja. Nehmen wir 

 ein Meckel'sches Beispiel. Das Herz des Menschen unterscheidet 

 sich von dem vieler niederer Tiere durch die vollstndige Trennung 

 seiner Kammern und Vorkammern. Nicht ganz selten kommt aber 

 eine Defektbildung der Scheidewand vor, und zwar in so groer 

 Variation, dass man alle Uebergnge von einer bloen Durchlcherung 

 der Scheidewand bis zu einem vollstndigen Fehlen derselben in dem 

 Cor univentriculare aufstellen kann. Meckel sprach deshalb von 

 einem Fisch-, einem Reptilien- u. s. w. Herzen. Aber es ist nicht 

 schwer zu beweisen, dass bestimmte individuell wirkende Ursachen, 

 meist Verengerungen gewisser Ausflussstellen fr das Blut, die voll- 

 stndige Ausbildung und damit den Verschluss der Scheidewand ver- 

 hindert haben, dass es sich also um ein erworbenes Verhltnis handelt. 

 Die Missbildung ist trotzdem eine tierhnliche, aber diese Theromorphie 

 ist nicht atavistisch. Denn ursprnglich fehlt bei jedem Menschen 

 die Herzscheidewand, und es bedarf nicht erst eines erblichen Rck- 

 schlages, um ihr Fehlen hervorzubringen. Aber im natrlichen Laufe 



