Pringsheim, Assimilation und Sauerstoflfabgabe grner Zellen. 565 



Diese Erscheinimg widerspricht daher nicht den gegenwrtigen 

 Vorstelhmgen ber Assimilation, sie lehrt nur eine unmittelbare Ab- 

 hngigkeit des Assimilationsaktes von der Sauerstoffatmung kennen. 



Es war aber nach dem Inhalt der bisherigen Assimilationslehre 

 nicht vorauszusehen ; dass die gleichen Erscheinungen, Sistierung der 

 Protoplasmabewegung und Inanition der Zelle, auch bei ununter- 

 brochener Belichtung der Zelle unter Umstnden, unter denen 

 die Assimilation mglich ist und die Zelle von Anfang an reichlich 

 Sauerstoff entwickelt, wrden eintreten knnen. Und doch ist dies 

 der Fall. 



Wird die Ohara -ZeMe bei gleicher Anordnung des Versuches im 

 hngenden Wasser- oder Bakterientropfen in der mikroskopischen 

 Gaskammer von Beginn des Versuches an und whrend seiner ganzen 

 Dauer ununterbrochen beleuchtet, whrend der Strom von Kohlen- 

 sure und Wasserstoff gleichfalls ununterbrochen durch die Gaskammer 

 strmt, so befindet sich zwar auch jetzt die Zelle sehr bald in einem 

 sauerstoflffreien oder richtiger in einem nahezu sauerstofiffreien Gemenge 

 von Kohlensure und Wasserstoff (denn Spuren von Sauerstoff, sei es, 

 dass diese durch Dififussion hinzutreten, sei es, dass sie noch aus dem 

 Entwicklungsapparate stammen, oder von benachbarten assimilierenden 

 Zellen herrhren, sind bei diesen Versuchen auch bei der sorgsamsten 

 Ausfhrung nicht absolut auszuschlieen), allein die Zelle entwickelt 

 ja unter diesen Umstnden von Anfang an und eine lngere Zeit 

 hindurch selbst erhebliche Mengen von Sauerstoff. Dennoch aber 

 sehen wir auch hier, genau so wie bei den Versuchen im Finstern, 

 nach krzerer oder lngerer Zeit Rotation und Sauerstoffabgabe auf- 

 hren. Beide Vorgnge werden nach und nach schwcher und hren 

 schlielich ganz auf. Welche von beiden Erscheinungen frher auf- 

 hrt, scheint von individuellen Eigenschaften der Versuchsobjekte ab- 

 zuhngen, die noch nher zu untersuchen sind. In den meisten Fllen 

 hrt die Sauerstoffabgabe der Zelle viel frher auf, als die Rotation, 

 in vielen Fllen sah ich aber auch die Sauerstoffabgabe die Rotation 

 tiberdauern. Wir sehen demnach auch bei ununterbrochener Belich- 

 tung der Objekte in Kohlensure und Wasserstoff den Ruhezustand 

 des Plasmas und die Inanition der Zelle eintreten, und zwar aus 

 keinem andern Grunde, als weil es der Zelle an freiem Sauerstoff 

 fr ihre Atmung und die von dieser abhngigen mechanischen Arbeiten 

 und chemischen Funktionen des Plasmas fehlt. Dass dies die wirk- 

 liche Ursache ist, ist wieder leicht nachweisbar, denn die geringste 

 Zufuhr von Luft oder Sauerstoff' gengt schon selbst wenn Plasma- 

 ruhe und Inanition schon eine lngere Zeit bestanden haben um 

 Bewegung und Assimilation in normaler Weise wieder in Gang zu 

 bringen. Lsst man freilich die Zelle im Zustande der Inanition zu 

 lange z. B. mehrere Stunden verharren, dann geht auch bei 

 Belichtung die Inanition in Asphyxie ber; die Zelle geht zu grnde 



